Translation of "east side" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

East - translation :

Side - translation :

Keywords : East Upper Medio Oriente Oriental Secundarios Lateral Bando Costado Efectos

Examples (External sources, not reviewed)

For the east side eastward fifty cubits.	Al frente, es decir, al este, también tenía 50 codos
And for the east side eastward fifty cubits.	Al frente, es decir, al este, también tenía 50 codos
By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one portion .	Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Naphtali, from the east side to the west side, Manasseh, one portion .	Manasés tendrá una parte junto al territorio de Neftalí, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion .	Efraín tendrá una parte junto al territorio de Manasés, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one portion .	Judá tendrá una parte junto al territorio de Rubén, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Benjamin, from the east side to the west side, Simeon, one portion .	Simeón tendrá una parte junto al territorio de Benjamín, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion .	Isacar tendrá una parte junto al territorio de Simeón, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one portion .	Zabulón tendrá una parte junto al territorio de Isacar, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one portion .	Gad tendrá una parte junto al territorio de Zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Asher, from the east side even to the west side, Naphtali, one portion .	Neftalí tendrá una parte junto al territorio de Aser, desde el lado oriental hasta el lado occidental
By the border of Ephraim, from the east side even to the west side, Reuben, one portion .	Rubén tendrá una parte junto al territorio de Efraín, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar a portion.	Isacar tendrá una parte junto al territorio de Simeón, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Issachar, from the east side unto the west side, Zebulun a portion.	Zabulón tendrá una parte junto al territorio de Isacar, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a portion.	Gad tendrá una parte junto al territorio de Zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental
The east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan from the north border to the east sea you shall measure. This is the east side.	Por el lado oriental será desde Haurán, por en medio de Damasco y por el Jordán, entre Galaad y la tierra de Israel, hasta el mar oriental y hasta Tamar. Éste es el lado oriental
As for the rest of the tribes from the east side to the west side, Benjamin, one portion .	En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher.	Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.	Manasés tendrá una parte junto al territorio de Neftalí, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a portion for Ephraim.	Efraín tendrá una parte junto al territorio de Manasés, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.	Judá tendrá una parte junto al territorio de Rubén, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.	Por el lado oriental será desde Haurán, por en medio de Damasco y por el Jordán, entre Galaad y la tierra de Israel, hasta el mar oriental y hasta Tamar. Éste es el lado oriental
Originally installed on the east side, in place of Pisano's doors, they were later moved to the north side.	Originalmente instaladas en el lado este, en el lugar de las puertas de Pisano, fueron posteriormente movidas al lado norte.
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali.	Neftalí tendrá una parte junto al territorio de Aser, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.	Rubén tendrá una parte junto al territorio de Efraín, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion.	Simeón tendrá una parte junto al territorio de Benjamín, desde el lado oriental hasta el lado occidental
As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.	En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental
So in that sense, he's the symbolic third side of the Middle East.	Así que, en ese sentido, él es un tercer lugar simbólico de Oriente Medio.
By the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering which you shall offer, twenty five thousand reeds in breadth, and in length as one of the portions, from the east side to the west side and the sanctuary shall be in its midst.	Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental y en medio de ella estará el santuario
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.	El ancho del atrio al frente, es decir, al este, será de 50 codos
The last training session was on Monday night, on the Manhattan side of the East River.	La última sesión de entrenamiento fue en la noche del lunes, en el lado de Manhattan del río East.
When you blow an alarm, the camps that lie on the east side shall go forward.	Cuando toquéis con estrépito, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al este
And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side and the sanctuary shall be in the midst of it.	Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental y en medio de ella estará el santuario
These shall be its measures the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.	Éstas serán sus dimensiones Por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.	Colocó la fuente en el lado sur, hacia el sureste
And these shall be the measures thereof the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.	Éstas serán sus dimensiones Por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.	Midió el lado oriental con la caña de medir 500 cañas. Dio la vuelt
These had ten panels depicting scenes from the Old Testament, and were in turn installed on the east side.	Estas puertas tenían diez paneles representando escenas del Antiguo Testamento, y fueron a su vez instaladas en el lado este.
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around.	Midió el lado oriental con la caña de medir 500 cañas. Dio la vuelt
From under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.	Y debajo de estas cámaras estaba la entrada del lado oriental, para quien entra desde el atrio exterior
Whatever is for the prince shall be on the one side and on the other side of the holy offering and of the possession of the city, in front of the holy offering and in front of the possession of the city, on the west side westward, and on the east side eastward and in length answerable to one of the portions, from the west border to the east border.	La parte del gobernante estará a un lado y al otro de lo que se apartó para el santuario y de la posesión de la ciudad, a lo largo de lo que se apartó para el santuario y frente a la posesión de la ciudad. Su longitud corresponderá a una de las porciones, desde su extremo occidental hasta el extremo oriental, y desde el límite occidental hasta el límite oriental
They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.	Ellos llegaron hasta la entrada de Gedor, hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.	Y debajo de estas cámaras estaba la entrada del lado oriental, para quien entra desde el atrio exterior
Side by side	Cara por cara
Side by Side	Lado a lado

Muestra esta página en español