Translation of "edging closer" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Europe s peripheral economies, ten year yields are edging closer to 1 , as the European Central Bank pursues a 1.1 trillion ( 1.3 trillion) quantitative easing program. | En las economías periféricas de Europa, los rendimientos a diez años bordean el 1 , puesto que el Banco Central Europeo lleva a cabo un programa de expansión cuantitativa que apunta a los 1,1 billones. |
| In recent opinion polls, her main opponent, Bernie Sanders, who proudly calls himself a socialist, is edging ever closer to Clinton and is actually leading her in some states. | En las últimas encuestas de opinión, Bernie Sanders, su principal oponente y quien se precia con orgullo de ser socialista, se acerca a Clinton e incluso la aventaja en algunos estados. |
| Chillingly it seemed to get louder and louder, as if they were edging nearer and nearer. | Era escalofriante, parecía ser cada vez más y más fuerte, como si se acercaran cada vez más. |
| It's getting closer and closer, and in 20 ... | Se acerca cada vez más, y en el año 20XX |
| Look closer. | Mira desde más cerca. |
| Come closer. | Acercate. |
| And as I got closer and closer, I actually screamed. | Y al acercarme más y más, de hecho grité. |
| That's getting closer. | Eso se acerca más. |
| We're getting closer. | Nos estamos acercando. |
| You're getting closer. | Te estás acercando. |
| Tom came closer. | Tom se acercó. |
| Tom got closer. | Tom se aproximó. |
| Bring it closer. | Acércalo. |
| Lean in closer. | Inclínate más cerca. |
| Tom moved closer. | Tom se acercó. |
| Sami got closer. | Sami se acercó. |
| And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world. | Y gradualmente, esperamos acercarnos más y más para entender el mundo. |
| Come closer to me. | Acércate más a mí. |
| Come a bit closer. | Acércate un poco más. |
| A little bit closer. | Un poco más cerca. |
| Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was. | Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba, |
| You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer. | Ya saben, nuestra capacidad de capturar las herramientas de la creación se acercan más y más. |
| Nein merely brings calamity closer. | El Nein únicamente nos acerca a la calamidad. |
| A Step Closer to Brexit? | Un paso más hacia Brexit? |
| Can you get any closer? | Te puedes acercar más? |
| OK, a little bit closer. | Bueno, un poco más cerca. |
| Closer and closer to mankind comes their Reckoning yet they heed not and they turn away. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| Now Ms Fernández seems to be edging towards an agreement with creditor governments grouped in the Paris Club, to which it owes some 6.7 billion. | En la actualidad, parece que la señora Fernández está a punto de celebrar un acuerdo con los gobiernos acreedores agrupados en el Club de París, al que debe alrededor de 6.700 millones de dólares. |
| Then he approached and came closer, | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| They're far closer together than that. | Están mucho más cerca que eso . |
| Come in a little bit closer. | Acérquense más. |
| Read more from Europe's Ever Closer Disunion | Traducido por David Meléndez Tormen |
| Then he drew near and drew closer | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| Your ruin has come close, still closer. | Ay de ti! Ay! |
| Then We brought the two parties closer. | y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban. |
| Tom moved a bit closer to Mary. | Tom se acercó un poco a Mary. |
| The holidays always bring everyone closer together. | Las fiestas siempre acercan más a las personas. |
| The future is closer than you think. | El futuro está más cerca de lo que crees. |
| Let's have a closer look at this. | Echemos un vistazo más de cerca a esto. |
| I think it's closer to a billion. | creo que es cercano a los mil millones. |
| But the information was closer to me. | Pero la información estaba más cerca de mí. |
| May not seem that large let's get closer. | Puede no parecer tan grande acerquémonos. |
| Again your ruin has come close, still closer. | Ay de ti! Ay! |
| Then he Jibrael (Gabriel) approached and came closer, | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| He was within two bows length, or closer. | estaba a dos medidas de arco o menos. |
Related searches : Edging Toward - Edging Lower - Piped Edging - Edging Higher - Roof Edging - Edging Down - Edging Machine - Aluminium Edging - Lawn Edging - Feather Edging - Laser Edging - Edging Trim - Edging Tape