Translation of "educational outreach" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Educational - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 108. Welcomes the movement towards educational outreach and the orientation of the UN Chronicle, both print and online editions, to this end | 108. Acoge con beneplácito la tendencia a la extensión educativa y la orientación de las versiones impresa y electrónica de la Crónica de las Naciones Unidas hacia ese fin |
| Outreach services | Servicios de extensión |
| Outreach services | Servicios de divulgación |
| 88. Welcomes the educational outreach activities of the Department of Public Information to reach educators and young people worldwide via a range of multimedia platforms | 88. Acoge complacida las actividades de divulgación educativa realizadas por el Departamento para comunicarse con docentes y jóvenes de todo el mundo mediante diversas plataformas multimedia |
| Educational | Educational |
| Educational | Material didáctico |
| Educational applications | Aplicaciones educativasComment |
| The non profit organisation acts as a networking hub for professional women, but has historically also done a great deal of social outreach, particularly in the area of creating educational and mentorship opportunities for young women. | Esa organización sin fines de lucro actúa como un foco de redes sociales para mujeres profesionales, e históricamente ha hecho mucho en materia de divulgación, especialmente al crear oportunidades educativas para mujeres jóvenes. |
| Educational FACTS presentation | HECHOS presentación |
| Europe s Educational Evolution | La evolución educativa de Europa |
| SEUL Educational Projects | SEUL Educational Projects |
| Educational Programming Environment | Entorno de programación educativoComment |
| 93. Welcomes the movement towards educational outreach and the orientation of the UN Chronicle, both print and online editions, and, to this end, encourages the UN Chronicle to continue to develop co publishing partnerships, collaborative educational activities and events, including the Unlearning Intolerance seminar series, with civil society organizations and institutions of higher learning | 93. Acoge con beneplácito la tendencia a la extensión educativa y la orientación de la Crónica ONU, tanto en su versión impresa como en su versión electrónica, y a tal efecto la alienta a que continúe estableciendo colaboraciones con fines de publicación conjunta y realizando actividades y eventos de carácter educativo en colaboración, incluida la serie de seminarios Olvidar la intolerancia , con las organizaciones de la sociedad civil y las instituciones de enseñanza superior |
| And then there's the community outreach, engaging women in their communities. | Y luego está la extensión a la comunidad, involucrar a las mujeres en sus comunidades. |
| It s simply the failure of the US Moscow embassy s public outreach. | Es simplemente el fracaso de la comunicación pública de la embajada de EE. UU. en Moscú. |
| This is an outreach station conducted at a school for the blind. | Este es un centro médico que funciona en una escuela para ciegos. |
| Fiscal Discipline and Educational Quality | Disciplina fiscal y calidad educativa |
| promoting cooperation between educational establishments | promover la cooperación entre los centros docentes |
| And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach. | Y de esta manera he ido fortaleciendo mi plataforma y ampliando mi alcance. |
| Community outreach involves cultural performances, discussion of climate change impact, and feeding sessions. | El compromiso con la comunidad incluye actividades culturales, debates acerca del impacto del cambio climático y distribución de alimentos. |
| (d) Employment, educational and training opportunities. | d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación. |
| That requires a major educational component. | Y eso exige hacer hincapié en la educación. |
| And, more deplorably, educational standards lagged. | Y, algo más deplorable aún, los estándares educativos se atrasaron. |
| What's your favorite educational TV program? | Cuál es tu programa educativo de TV favorito? |
| Data I find it incredibly educational. | La encuentro increíblemente instructiva. |
| Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979. | Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979. |
| 105. Acknowledges that the outreach services, implemented by the Outreach Division of the Department of Public Information, continue to work towards promoting awareness of the role and work of the United Nations on priority issues | 105. Reconoce que los servicios de extensión, prestados por la División de Extensión del Departamento de Información Pública, seguirán fomentando la concienciación sobre la función y la labor de las Naciones Unidas en relación con diversas cuestiones prioritarias |
| Many have credited his outreach on social media with bringing out younger voters in droves. | Muchos han atribuido el alcance que logró en los medios sociales a la atracción de jóvenes de forma masiva. |
| Back to The European Central Bank Educational | Principio de página Back to The European Central Bank |
| Back to The European Central Bank Educational | ( solo en inglés ) más Back to The European Central Bank |
| Moreover, the government has improved educational opportunities. | Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas. |
| I found the field trip very educational. | La excursión me pareció muy educativa. |
| The educational system is now under review. | Se está evaluando el sistema educativo. |
| Most of the educational games do not. | La mayoría de los juegos educativos no lo tienen. |
| They are quite useful for educational purposes. | que son muy útiles para fines educativos. |
| 84. Acknowledges that the outreach services, which are to be implemented by the Outreach Division of the Department of Public Information, will work towards promoting awareness of the role and work of the United Nations on priority issues | 84. Señala que los servicios que prestará la División de Extensión del Departamento de Información Pública contribuirán a que se conozcan mejor la función y la labor de las Naciones Unidas en esferas prioritarias |
| Photocopying for educational and non commercial purposes permitted . | Se perrnite realizar fotocopias por motivos educativos y no cornerciales . |
| And in fact, it's a powerful educational instrument. | Y, de hecho, es un instrumento educativo poderoso. |
| Environmental, humanitarian, educational and sports projects are considered. | Se valoran los proyectos ecológicos, humanitarios, educativos o deportivos. |
| This firm prints a lot of educational books. | Esta compañía imprime muchos libros educacionales. |
| 16. Emphasizes the importance of outreach to potential donor organizations to contribute to the programme of assistance | 16. Hace hincapié en la importancia de establecer contactos con organizaciones donantes que puedan contribuir al programa de asistencia |
| They have tremendous outreach to the people who are living directly with the effects of the virus. | Tienen gran llegada a las personas que viven directamente con los efectos del virus. |
| Multimedia educational assets ( Flash applications games , quizzes , simulations , etc .) | Multimedia educational assets ( Flash applications games , quizzes , simulations , etc .) |
| Educational and entertaining applications for KDE 's younger users. | Aplicaciones educativas y de entretenimineto para los usuarios jóvenes de KDE. |
| He studied political and educational sciences and Romance studies. | Estudió política, pedagogía y filología románica. |
Related searches : Educational Outreach Program - Outreach - Outreach Event - Social Outreach - Outreach Activity - Customer Outreach - Outreach Project - Outreach Campaign - Outreach Service - International Outreach - Outreach Plan - Patient Outreach - Outreach Team
