Translation of "embrace the future" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kirby Ferguson Embrace the remix | Kirby Ferguson Acepta el remix |
| Indeed, he might embrace a political process that enabled him to demonstrate Russia s central role in shaping the future of the Middle East. | De hecho, podría lanzarse a un proceso político que le permitiera demostrar el papel fundamental de Rusia para moldear el futuro de Oriente Medio. |
| Embrace your dreams. | Abraza tus sueños. |
| Second, embrace the ambition of others. | En segundo lugar, aceptar las ambiciones ajenas. |
| And certainly you yourself and what you do have given us a view of the future that we will embrace and be grateful for. | Y ciertamente tú y lo que haces nos ha dado un panorama del futuro al que nos aferraremos y agradeceremos. |
| Esperanto allows us to embrace the world. | Esperanto nos permite abrazar el mundo. |
| China s Measured Embrace of India | El abrazo medido de China a la India |
| So should we embrace boredom? | Así que, deberíamos aceptar de buen ánimo el aburrimiento? |
| Yet refusing the Kremlin s embrace is equally destructive. | Sin embargo, rechazar el abrazo del Kremlin es igualmente destructivo. |
| The tech sector needs to embrace that credo. | El sector tecnológico necesita abrazar ese credo. |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | Eve Ensler Abraza a tu chica interna |
| Furthermore, Obama s embrace of Israel during his visit has undermined America s role as an honest broker in future negotiations and no credible candidate has surfaced to fill the position. | Por otra parte, el apoyo de Obama a Israel durante su visita, ha socavado el papel de los EE.UU. como un mediador honesto en las negociaciones futuras y no se avizora 160 ningún candidato creíble para ocupar su puesto. |
| They kiss they embrace they hold hands. | Se besan, se abrazan, se toman de las manos. |
| Japan was the first non Western society to embrace it. | Japón fue la primera de las sociedades no occidentales en adoptarla. |
| Jane Chen A warm embrace that saves lives | Jane Chen Un cálido abrazo que salva vidas |
| Do not marry idolatresses until they embrace faith. | No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. |
| You embrace all things in mercy and knowledge. | Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia. |
| Embrace your vulnerability, feel your fear, love fully. | Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente. |
| Dare to express love and embrace your family. | Atrévase a expresar amor y abrace a su familia. |
| And let us give up our narrow selfishness in order to embrace change, and in order to celebrate with the people of that region a great future and hope and tolerance. | y renunciemos a nuestro egoísmo corto de miras para abrazar el cambio y festejar con la gente de esa región un gran futuro, la paz y la esperanza. |
| That is why Leung should embrace dialogue and compromise. | Por eso Leung debería aceptar el diálogo y la concertación. |
| We hope that the Embrace infant warmer and other simple innovations like this represent a new trend for the future of technology simple, localized, affordable solutions that have the potential to make huge social impact. | Esperamos que el calentador de bebés Embrace y otras innovaciones sencillas similares representen una nueva tendencia para el futuro de la tecnología soluciones sencillas, localizadas y asequibles que tienen el potencial de producir un impacto social enorme. |
| Embrace ye the (fire) this Day, for that ye (persistently) rejected (Truth). | Arded hoy en ella por no haber creído! |
| An intriguing question is how far the financial sector will embrace the sharing economy. | Una interrogante que causa mucha curiosidad es hasta qué punto el sector financiero va a acoger a la economía colaborativa. |
| Yet most European citizens could embrace it as a sensible solution. | Sin embargo, la mayoría de los ciudadanos europeos pueden hacerla suya como una solución sensata. |
| Many companies might embrace such reforms simply to serve students better. | Tal vez muchas empresas harán estos cambios voluntariamente para servir mejor a sus estudiantes. |
| Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? | Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? |
| Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty. | A veces, debemos avanzar, cambiar de dirección y emprender la incertidumbre. |
| The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive. | La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial. |
| And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace. | Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo. |
| The social market economy, which we continue to embrace, is based on these principles. | La economía social de mercado, en la cual seguimos creyendo, se basa en esos principios. |
| whether one steps forward to embrace the faith or one turns away from it. | para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. |
| All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life. | En todo el mundo, estamos viendo cada vez más personas que adoptan este estilo de vida. |
| The future has arrived, and the future is now. | El futuro ha llegado, el futuro es ahora. |
| In particular, it is time to embrace the prospect not of camps but of cities places where up to a million refugees of any particular nationality can live safely and learn how to build a better future. | En particular, es tiempo de pensar en la creación de ciudades de hasta un millón de refugiados de cualquier nacionalidad, donde puedan vivir en paz y aprender a construir un futuro mejor. |
| The future | El futuroThe amount of time since last played |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | O negaba mi enfermedad mental, o me aferraba a mis capacidades. |
| And do not marry your daughters to idolaters until they embrace faith. | No caséis con asociadores hasta que éstos crean. |
| Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace. | Incapaz de controlar sus sentimientos por más tiempo, ella cae en sus brazos. |
| But that assumes that the government will embrace the structural reforms that France s economy so desperately needs. | Sin embargo, para eso el gobierno francés debe adoptar las reformas estructurales que la economía de Francia necesita con tanta urgencia. |
| He regarded himself as a hero who liberated Georgia from Russia s tight embrace. | Se veía a sí mismo como un héroe que liberó a Georgia del yugo de Rusia. |
| More and more Japanese 20 somethings are starting to embrace a solitary lifestyle | Más y más veinteañeros japoneses están empezando a seguir un estilo de vida solitario |
| Environmentalists will have to embrace the idea that conservation does not only mean protecting pristine landscapes. | Los ecologistas tendrán que integrar la idea de que la conservación no significa solamente proteger paisajes prístinos. |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano. |
| They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter. | Se mojan con los aguaceros de los montes, y a falta de refugio se abrazan a las rocas |
Related searches : Embrace The Light - Can Embrace The - Embrace The Potential - Embrace The Idea - Embrace The Opportunity - Embrace The Spirit - Embrace The Unknown - Embrace The Concept - Embrace The Darkness - Embrace The Benefits - Embrace The Moment - Embrace The Fact - Embrace The World
