Translation of "eminent personalities" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Eminent - translation :

Keywords : Eminente Eminentes Expropiación Eminencia Ilustre Personalidades Múltiple Múltiples Personajes Distintas

Examples (External sources, not reviewed)

Welcoming the participation in the Bethlehem celebrations of several heads of State and Government and many other eminent personalities, including religious leaders, and expressing appreciation for the Palestinian preparations for this event,	Acogiendo con beneplácito la participación en las celebraciones de Belén de varios Jefes de Estado y de Gobierno, así como de numerosas personalidades, entre ellas dirigentes religiosos, y expresando su reconocimiento por los preparativos de este acontecimiento realizados por Palestina,
I don't like women without personalities.	No me gustan las mujeres que no tienen personalidad.
Noted literary personalities gathered together last evening.	Reconocidos literatos se reunieron anoche.
Recalling the report containing the findings and recommendations of the International Panel of Eminent Personalities commissioned by the Organization of African Unity to investigate the genocide in Rwanda and the surrounding events, entitled Rwanda The Preventable Genocide ,	Recordando el informe que contiene las conclusiones y recomendaciones del Grupo internacional de personalidades destacadas encargado por la Organización de la Unidad Africana de investigar el genocidio de Rwanda y los acontecimientos conexos, titulado Rwanda el genocidio evitable ,
Recalling the report containing the findings and recommendations of the International Panel of Eminent Personalities commissioned by the former Organization of African Unity to investigate the genocide in Rwanda and the surrounding events, entitled Rwanda The Preventable Genocide ,	Recordando el informe titulado Rwanda El genocidio evitable , en el que figuran las conclusiones y recomendaciones del Grupo internacional de personalidades destacadas encargado por la antigua Organización de la Unidad Africana, de investigar el genocidio en Rwanda y los acontecimientos conexos,
Recalling also the report containing the findings and recommendations of the International Panel of Eminent Personalities commissioned by the Organization of African Unity to investigate the genocide in Rwanda and the surrounding events, entitled Rwanda The Preventable Genocide ,	Recordando también el informe que contiene las conclusiones y recomendaciones del Grupo internacional de personalidades destacadas encargado por la Organización de la Unidad Africana de investigar el genocidio de Rwanda y los acontecimientos conexos, titulado Rwanda el genocidio evitable ,
We had to deal with these individual personalities.	Teníamos que lidiar con estas personalidades individuales.
Eminent Members of this Parliament worked upon it.	GOLLNISCH (DR). (FR) Lamento tener, que hablar delante de una sala tan vacía.
Many Egyptian personalities took to Twitter to voice their outrage.	Muchas personalidades egipcias se lanzaron a Twitter para expresar su indignación.
powerful and eminent with the Lord of the Throne,	que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne.	que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
She said, O eminent ones, advise me in my affair.	Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.	El monumento se erigió en honor al eminente filósofo.
Even if you lie to yourself, you need to have split personalities.	Incluso si te mientes a tí mismo, necesitas tener personalidades divididas.
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.	Se erigió un inmenso monumento en honor al eminente filósofo.
From your ranks there have emerged a number of eminent Europeans.	De sus filas han salido eminentes europeos.
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.	Y en todo el mundo, eminentes evolucionistas están ansiosos por celebrarlo.
The disappointed supporters of the defeated teams viewed the games in terms of personalities.	Los desilusionados seguidores de los equipos derrotados interpretaron los partidos desde el punto de vista de las personalidades.
So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats.	Así que los pingüinos tienen personalidades diferentes como los perros y los gatos.
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .	provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
Said the eminent among his people, Indeed, we see you in clear error.	Los dignatarios de su pueblo dijeron Sí, vemos que estás evidentemente extraviado .
O eminent ones, explain to me my vision, if you should interpret visions.	Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Welcoming also the individual support of world personalities for the promotion of the Olympic Truce,	Acogiendo favorablemente también el apoyo prestado a la promoción de la tregua olímpica por diversas personalidades mundiales a título individual,
Said the eminent among the people of Pharaoh, Indeed, this is a learned magician	Los dignatarios del pueblo de Faraón dijeron Sí, éste es un mago entendido.
Pharaoh said to the eminent ones around him, Indeed, this is a learned magician.	Dijo a los dignatarios que le rodeaban Sí, éste es un mago muy entendido,
She said, O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.	Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.	Si te fijas bien, verás que tú y tus amigos tienen personalidades similares.
Career In the 1970s he was one of the main personalities of the Radical design movement.	En los 1970s fue una de las principales personalidades del movimiento italiano Radical design.
Many of the tweets quote key personalities from the protests and their updates from that time.	Muchos de los tuits citan personalidades clave de las protestas y sus publicaciones de ese momento.
Taking note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held in Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expressing appreciation for the work of the eminent persons,	Tomando nota del informe de la Reunión de personalidades sobre cuestiones relacionadas con los productos básicos, celebrada en Ginebra los días 22 y 23 de septiembre de 2003A 58 401. y expresando su reconocimiento por la labor de esas personalidades,
1. Takes note of the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, held at Geneva on 22 and 23 September 2003,A 58 401. and expresses appreciation for the work of the eminent persons	1. Toma nota del informe de la Reunión de personalidades sobre cuestiones relacionadas con los productos básicos, celebrada en Ginebra los días 22 y 23 de septiembre de 2003A 58 401., y expresa su reconocimiento por la labor de esas personalidades
These positions did not prevent him from being a prolific writer and an eminent scientific economist .	Estos puestos no le impidieron ser un escritor prolífico y un eminente economista académico .
The pre eminent mammographer in the United States issued the following quote to the Washington Post.	El conocido mamógrafo de Estados Unidos dijo lo siguiente en el Washington Post
Of course, any couple will divide up breadwinning and caregiving work according to their individual circumstances and personalities.	Claro que cada pareja dividirá las funciones de sostén económico y cuidado familiar según sus propias circunstancias y personalidades.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.	Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.
But that's, I think, what this is all about, is that these individuals have these personalities and characters.	Pero creo que de eso se trata de que estos individuos tienen personalidad y carácter.
On April 7 in Moscow, officials, businesspeople and various Internet personalities came together for the Russian Internet Governance Forum.	El 7 de abril se reunieron en Moscú funcionarios, empresarios y varias figuras importantes de Internet en el Foro sobre la Gobernanza de Internet en Rusia.
A team of eminent economists, including several Nobel laureates, then prioritized these targets in value for money terms.	Después un equipo de economistas eminentes, incluidos varios premios Nobel, asignó prioridad a dichos objetivos desde el punto de vista de la optimación de los recursos.
Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home. The theme music was the Velvet Underground.	Los disidentes recién salidos de prisión y los exilados eminentes súbitamente regresaron a casa.
And Pharaoh said, O eminent ones, I have not known you to have a god other than me.	Faraón dijo Dignatarios! Yo no sé que tengáis a ningún otro dios que a mí.
And the eminent among them went forth, saying , Continue, and be patient over the defense of your gods.	Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses!
But, because diplomats are their countries official representatives abroad, their symbolic function is much more important than their individual personalities.	Pero los diplomáticos son representantes oficiales de sus países en el extranjero, de modo que su función simbólica pesa mucho más que la persona en sí.
The reason I prefer to go to Japan is that the people in Japan are hardworking and have honest personalities.	La razón por la que prefiero ir a Japón es que la gente en Japón es trabajadora y tienen personalidades honestas.
I have two primary personalities that have been in conflict and conversation within me since I was a little girl.	Yo tengo dos personalidades principales que han estado en conflicto y conversación dentro de mí desde que era una niña pequeña.
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria in 1878.	Las Más Eminente Orden del Imperio de la India es una orden de caballería fundada por la Reina Victoria en 1877.

Muestra esta página en español