Translation of "employment and occupation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 15. Recommends, in this context, that partnerships should also foster the elimination of all forms of discrimination, including on gender grounds, in respect of employment and occupation | 15. Recomienda en este contexto que las alianzas promuevan también la eliminación de todas las formas de discriminación, incluso por razones de género, en el empleo y la profesión |
| 16. Recommends, in this context, that partnerships should also foster the elimination of all forms of discrimination, including on gender grounds, in respect of employment and occupation | 16. Recomienda en este contexto que las asociaciones promuevan también la eliminación de todas las formas de discriminación, incluso en el empleo y la profesión |
| What is your occupation? | Cuál es tu ocupación? |
| Estonia, Latvia, and Lithuania reemerged from Soviet occupation. | Estonia, Letonia y Lituania remergieron de la ocupación soviética. |
| employment and increase production . | employment and increase production . |
| My brother has no occupation now. | Mi hermano no tiene ocupación ahora. |
| My brother has no occupation now. | Ahora mi hermano no tiene trabajo. |
| That strong growth raised employment and brought the economy to full employment. | Ese intenso crecimiento aumentó el empleo y brindó el pleno empleo a la economía. |
| to monitor the employment situation and employment policies in the Union and the Member States | supervisar la evolución de la situación del empleo y de las políticas de empleo de la Unión y de los Estados miembros |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Libertad profesional y derecho a trabajar |
| The Soviet Occupation of Estonia in 1940 41 and the Jews. | The Soviet Occupation of Estonia in 1940 41 and the Jews. |
| Technology and the Employment Challenge | La tecnología y el desafío del empleo |
| Article 27 Work and employment | Artículo 27 Trabajo y empleo |
| Employment | Empleo |
| EMPLOYMENT | EMPLEO |
| employment | el empleo |
| Article 21 Conditions of Employment 21.1 The Conditions of Employment and the Staff Rules shall determine the employment relationship between the ECB and its staff . | Artículo 21 Condiciones de contratación 21.1 Las Condiciones de contratación y el Reglamento del personal determinarán la relación laboral entre el BCE y sus empleados . |
| The US should stay out of the business of invasion and occupation. | Los EE.UU. deberían dejar de hacer invasiones y ocupaciones. |
| Indeed, for you by day is prolonged occupation. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Inside Amsterdam s 'New University' Student Occupation Global Voices | El movimiento de ocupación estudiantil 'Nueva Universidad' de Ámsterdam desde adentro |
| Flow measures of unemployment and employment | Medición de flujos de empleo y paro |
| Eurostat for employment and unemployment data . | Eurostat , para cifras de empleo y paro . |
| Conditions of employment and similar provisions | Condiciones de contratación y disposiciones análogas |
| levels of economic activity and employment . | levels of economic activity and employment . |
| (d) Employment, educational and training opportunities. | d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación. |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia |
| And empowerment through employment reducing stigma. | Y el poder que da el empleo... reduce el estigma. |
| or employment | or employment |
| Convinced that occupation itself represents a gross and grave violation of human rights, | Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, |
| Empirical evidence points to employment protection legislation and tax wedges as important obstacles to employment performance . | La evidencia empírica apunta a la legislación de protección del empleo y las brechas fiscales como importantes obstáculos para la evolución del empleo9 . |
| Whereas the Conditions of Employment should contain the rules which , in conjunction with employment contracts , govern the employment relations between the ECB and its staff | Considerando que las condiciones de contratación deberán contener las normas que , conjuntamente con los contratos de trabajo correspondientes , rijan las relaciones laborables entre el BCE y su personal |
| The Conditions of Employment and the Staff Rules shall determine the employment relationship between the ECB and its staff . | Las Condiciones de contratación y el Reglamento del personal determinarán la relación laboral entre el BCE y sus empleados . |
| Employment and incomes soared, and savings piled up. | El empleo y los ingresos se dispararon, y se acumuló el ahorro. |
| Verily there is for thee by day occupation prolonged. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops. | Los titulares acusaron a Makarevich de actuar para las tropas de ocupación ucranianas. |
| For them, shopping is more unstable than an occupation. | Para ellos, las compras son más inestables que una ocupación. |
| European laws or framework laws shall establish measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of women and men in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value. | La ley o ley marco europea establecerá las medidas para garantizar la aplicación del principio de igualdad de oportunidades e igualdad de trato entre mujeres y hombres en asuntos de empleo y ocupación, incluido el principio de igualdad de retribución por un mismo trabajo o por un trabajo de igual valor. |
| environment and a high level of employment . | environment and a high level of employment . |
| The coordination of economic and employment policies | Coordinación de las políticas económicas y de empleo |
| In addition , the unemployment rate has been declining , employment growth has recovered and employment expectations remain favourable . | Además , la tasa de desempleo se ha reducido , el crecimiento del empleo se ha recuperado y las expectativas de empleo siguen siendo favorables . |
| And that anger is already intense, especially among young Palestinians living under Israeli occupation. | Esa ira ya es intensa, especialmente entre los jóvenes palestinos que viven bajo la ocupación israelí. |
| CFKGelatina MiaFarrow and what did you do about the Soviet occupation of Czechoslovakia, eh? | Y qué hiciste con respecto a la ocupación soviética de Checoslovaquia, eh? |
| Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability, | Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad, |
| Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability, | Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y de que se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad, |
| assist in strengthening technical exchanges on VET and employment issues in the Maghreb region, including public employment services | ayudar a consolidar los intercambios técnicos sobre temas referentes a la educación y la formación profesionales y al empleo en la región del Magreb, especialmente entre los servicios públicos de empleo |
Related searches : Labour And Employment - Employment And Training - Employment And Labor - Work And Employment - Labor And Employment - Education And Employment - Employment And Pensions - Employment And Skills - Occupation Rate - Military Occupation - Occupation Level - Occupation With - Training Occupation
