Translation of "employment relationship with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Employment - translation :

Relationship - translation :

With - translation :

Keywords : Empleo Remunerado Empleos Laboral Agencia Relacion Relaciones Relación Tenido Buena Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

119 Employment relationship, p.	Relaciones laborales, pág. 131 4.
Unlike at a firm, Uber s relationship with its drivers does not rely on a traditional employment contract.	A diferencia de lo que sucede en una empresa, la relación de Uber con sus conductores no se basa en un contrato de empleo tradicional.
The Conditions of Employment and the Staff Rules shall determine the employment relationship between the ECB and its staff .	Las Condiciones de contratación y el Reglamento del personal determinarán la relación laboral entre el BCE y sus empleados .
Article 21 Conditions of Employment 21.1 The Conditions of Employment and the Staff Rules shall determine the employment relationship between the ECB and its staff .	Artículo 21 Condiciones de contratación 21.1 Las Condiciones de contratación y el Reglamento del personal determinarán la relación laboral entre el BCE y sus empleados .
The employment relationship between the ECB and its staff shall be determined by the Conditions of Employment and the Staff Rules .	La relación laboral entre el BCE y su personal estará regulada por las Condiciones laborales y el Estatuto de los funcionarios .
The employment relationship between the ECB and its staff shall be determined by the Conditions of Employment and the Staff Rules . 21.2 .	23.3 . Los documentos conservados en los archivos del Comité de Gobernadores de los bancos centrales de los Estados miembros de la Comunidad Europea , del IME y del BCE se pondrán a disposición del público transcuridos treinta años .
Relationship with EU bodies	Relationship with EU bodies
As these are transnational situations, questions often arise as to which law is applicable to the employment relationship.	Por lo que se refiere a las situaciones transnacionales, las relaciones de trabajo de los trabajadores desplazados plantean interrogantes acerca del Derecho aplicable a la relación de trabajo.
Sami abandoned his relationship with Layla.	Sami dejó su relación con Layla.
To the orphan with claims of relationship,	A un pariente próximo huérfano,
Tom has a close relationship with Mary.	Tom tiene una relación íntima con María.
Tom denied having a relationship with Mary.	Tom negó tener una relación con María.
How is your relationship with your mother?	Cómo es tu relación con tu madre?
A close relationship with users ensures that their	Al mismo tiempo , las relaciones con las entidades de crédito y el mantenimiento de las cuentas correspondientes seguirán recayendo en los BCN .
He established a friendly relationship with the natives.	Él estableció una relación de amistad con los nativos.
I have a special relationship with my aunt.	Tengo una relación especial con mi tía.
I have a personal relationship with Jesus Christ.	Tengo una relación personal con Jesús Cristo.
How would you describe your relationship with Tom?	Cómo describirías tu relación con Tom?
Tom continued his relationship with that married woman.	Tom siguió su relación con esa mujer casada.
Mary had a difficult relationship with her stepmother.	Mary tuvo una relación difícil con su madrastra.
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.	Nadie desea que las autoridades fiscales de Estados Unidos analicen su relación, monitoreen su relación con sus clientes.
Netanyahu has already destroyed his relationship with US President Barack Obama, and Israel s relationship with the European Union is not much better.	Netanyahu ya ha destruido su relación con el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama y la relación de Israel con la Unión Europea no es mucho mejor.
Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 .	Artículo 41 Relación contractual con el proveedor del servicio de red 1 .
The ECB has a reciprocal relationship with the EU	The ECB has a reciprocal relationship with the EU
Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 .	Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 .
Clearly, Indian society has a complex relationship with sports.	Sin duda, la sociedad india tiene una relación compleja con los deportes.
Pakistan has had a complicated relationship with the Taliban.	El Pakistán ha tenido una relación complicada con los talibanes.
Article 38 Relationship of the Committee with other bodies	Artículo 38 Relación del Comité con otros órganos
She has a very good relationship with her students.	Tiene una relación muy buena con sus estudiantes.
Yes, I also have a relationship with the prophet.	Sí, yo también tengo una relación con el profeta.
They form a symbiotic relationship with ants and fungi.	Forman una relación simbiótica con las hormigas y los hongos.
FaSinPat has nurtured its relationship with the surrounding community.	FaSinPat ha cultivado las relaciones con su comunidad adyacente.
Thirdly, there is our relationship with the developing countries.	Existen instrumentos para compensarlos, pero de todos modos quisiéramos que nos lo aclarasen.
Whereas the Conditions of Employment should contain the rules which , in conjunction with employment contracts , govern the employment relations between the ECB and its staff	Considerando que las condiciones de contratación deberán contener las normas que , conjuntamente con los contratos de trabajo correspondientes , rijan las relaciones laborables entre el BCE y su personal
Relationship	RelaciónStencils
The closure of plants, with consequent losses in employment.	El cierre de fábricas, con la consiguiente pérdida de puestos de trabajo.
The ECB has a reciprocal relationship with the EU Council .	El BCE mantiene con el Consejo de la Unión Europea una relación fundada en la reciprocidad .
Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers.	La misma sofisticación a largo plazo la mantiene IBM en la relación con el cliente.
She decided she will not continue her relationship with him.	Decidió que no continuaría su relación con él.
I don't want to talk about my relationship with Mary.	No quiero hablar de mi relación con Mary.
Tom had to keep his relationship with Mary a secret.	Tom tuvo que mantener su relación con Mary en secreto.
They also have a slightly more ambiguous relationship with it.	También tienen una relación un poco más ambigua con ella.
( g ) employment contracts between the ECB and its staff concluded in accordance with the ECB 's Conditions of Employment	g ) los contratos de trabajo celebrados entre el BCE y sus empleados con arreglo a las condiciones de contratación del BCE
New nations can build with their former occupiers the same kind of fruitful relationship that France established with Germany a relationship founded on equality and mutual interests.	Las nuevas naciones pueden crear con sus antiguos ocupantes el mismo tipo de relación fructífera que Francia ha desarrollado con Alemania, una relación basada en la igualdad y en los intereses mutuos.
Consider, first, domestic economic conditions, starting with the employment picture.	Consideremos primero las condiciones económicas internas, comenzando con el empleo.

Muestra esta página en español