Translation of "enact rules" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enact - translation :

Keywords : Promulgar Representar Farsa Aprobar Protocolo Reglas Reglas Normas Propias Regla

Examples (External sources, not reviewed)

YABLOKO supports gudkovd's legislation forbidding Putin to enact anti sanctions	YABLOKO apoya la ley de gudkovd que prohibe a Putin aplicar sanciones
National legislators may enact binding rules to replace obsolete base rates with new reference rates ( preferably from among those to be published by the ESCB ) , should this be deemed appropriate	Podría ser conveniente que los legisladores nacionales aprobaran normas de obligado cumplimiento , para la sustitución de los tipos básicos obsoletos por otros nuevos tipos de referencia ( preferiblemente entre aquellos que vaya a publicar el SEBC ) .
Rules are rules.	Las reglas son las reglas.
Coalition infighting and the prospect of a national election in 2014 further complicate efforts to enact reform legislation.	Las luchas intestinas y la perspectiva de elecciones nacionales en 2014 complican aún más los esfuerzos para implementar la legislación para reformas.
build a list of applicable rules from meld rules and hand rules	constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano.
Rules	Reglas
(i) To enact as soon as possible legislation to ensure that people are not punished for exercising their political freedoms	i) Promulgue a la brevedad posible legislación encaminada a que nadie sea sancionado por ejercer sus derechos políticos
That means vetoing any extension of the Bush era tax cuts, and then working to enact the Obama tax cuts.	Eso implica vetar cualquier extensión de los recortes presupuestarios de la época de Bush y luego trabajar para que los recortes de Obama se conviertan en realidad.
CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .	NORMAS DE CONSOLIDACIÓN Artículo 23 Normas generales de consolidación 1 .
Accounting rules	Normas contables
Replacement rules	Normas para la sustitución
Reproduction rules	Normas sobre reproducción de imágenes
Mandatory rules	Normas imperativas
Complementary rules	Normativa complementaria
CSS Rules	Reglas CSS
General rules	Reglas generales
Game Rules	Reglas del juego
General Rules	Reglas generales
Scoring rules	Reglas de puntuación
Dynamic rules	Reglas dinámicas
Hand Rules	Reglas de mano
Winner Rules	Reglas del ganador
Parsing Rules	Reglas de análisis
Official rules	Reglas oficiales
Traditional rules	Reglas tradicionales
KGoldrunner rules	Reglas KGoldrunner
Traditional Rules	Reglas tradicionales
KGoldrunner Rules	Reglas de KGoldrunner
Available Rules	Tarifas disponibles
Filter Rules	Reglas de filtrado
Define Rules...	Definir reglas...
Existing rules	Reglas existentes
Used Rules	Reglas utilizadaskmj
Meld Rules	Reglas de tanteo
Hand Rules	Reglas de la mano
Winner Rules	Reglas para el ganador
Manual Rules	Reglas manuales
Backgammon Rules	Reglas del Backgammon
The security rules adopted by the ECB are minimum rules .	Las normas de seguridad que adopte el BCE son normas mínimas .
And Peña Nieto s government has worked hard and successfully in recent months to adopt the necessary constitutional amendments and enact initial legislation.	Y en los últimos meses el gobierno de Peña Nieto se ha esforzado profundamente y con éxito para adoptar las necesarias enmiendas constitucionales y promulgar una legislación inicial.
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.	Podemos trabajar dentro de estas reglas, no podemos romperlas, sólo estamos aprendiendo cuáles son las reglas.
The Executive Board shall enact and update a Code of Conduct for the guidance of its members and of members of its staff .	El Comité ejecutivo promulgará y actualizará un código de conducta para orientación de sus miembros y de los miembros de su personal .
Fall back rules	Fall back rules
Transitional rules 1 .	Disposiciones transitorias 1 .
ECB procurement rules	ECB procurement rules

Muestra esta página en español