Translation of "encounter any problems" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I fear that, if it insists, we may well encounter problems.
Lo único que puedo hacer es animar a la Comisión, pero si usted, señor Presidente, pudiera animarle también, quizá la Comisión se decidiera a hacer una breve declaración durante esta semana.
We have made the installation as bulletproof as possible, so you should not encounter any serious problems unless your configuration is exotic.
Hemos hecho la instalación lo más robusta posible, de modo que no debería encontrar ningún problema serio a no ser que su configuración sea exótica.
This chapter deals with common problems the administrator is likely to encounter.
Este capítulo trata los problemas comunes de administración mas probables de encontrar.
Now, if you still encounter problems, here's what might help you solve them
Ahora bien, si los problemas persisten, lo siguiente puede ayudarle a resolverlos
Now, if you still encounter problems, here's what might help you solve them
Ahora, si aún así encuentra problemas, lo siguiente puede ayudarle a resolverlos
Last but not least, if you encounter any problems while installing KDE, please do not hesitate to make use of the KDE mailing lists and newsgroups.
Por último pero no menos importante, si encuentra problemas al instalar KDE, notema hacer uso de las listas de correo de KDE y los grupos de noticias.
I don't want any problems.
No quiero ningún problema.
Alcohol doesn't solve any problems.
El alcohol no resuelve ningún problema.
I didn't have any problems.
No tuve ningún problema.
Do you anticipate any problems?
Prevés problemas?
Do you anticipate any problems?
Prevéis problemas?
Do you anticipate any problems?
Prevé problemas?
Do you anticipate any problems?
Prevén problemas?
I do it without any problems.
Lo hago sin problema.
I don't have any love problems.
No tengo problemas amorosos.
If you have any problems, call.
Si tenés algún problema, llamá.
Tom didn't seem to notice any problems.
Tom parecía no notar ningún problema.
If you have any problems, write me.
Si tienes problemas, escríbeme.
Diagnostics could not find any obvious problems.
Los diagnósticos no han encontrado ningún problema obvio.
It should be said that even in a country we perceive as exemplary, they encounter a whole range of problems.
Es necesario decir que incluso aquellos países que tomamos como modelo deben hacer frente a un gran número de problemas.
I especially learned to take my own problems with philosophy in the face of the distress that others encounter everyday.
Aprendí, sobretodo, a tomar mis propios problemas con filosofía al ver la angustia con la que otros viven todos los días.
This is the hostname that is reported to clients. Should you ever encounter strange problems in accessing the server, put here its IP address for troubleshooting. This way you eliminate any potential name resolution problems and you can more easily nail the real problem down.
Éste es el nombre de la máquina que comunican los clientes. Si encuentra algún problema extraño al acceder al servidor, ponga aquí su dirección IP para la diagnosis de problemas. De este modo elimina cualquier problema potencial de resolución de nombres y puede diagnosticar el problema real con más facilidad.
Do you see any problems with the project?
Ves algún problema con el proyecto?
Where do you think any problems might occur?
En dónde crees que podría ocurrir algún problema?
Will feeding my dog garlic cause any problems?
Causaría problemas darle ajo a mi perro?
I realize full well that we shall encounter many problems because relatively small municipalities will need to be connected to the sewage system.
También quisiera señalar la dificultad que el propio texto de la Comisión crea.
From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
A partir de mi experiencia personal, yo sé que cualquier encuentro con él te dejará un mal gusto en la boca.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.
El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.
El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.
I apologize for any problems that I may have caused.
Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado.
I apologize for any problems that I may have caused.
Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado.
Of course how many here have any problems with sleeping?
Desde luego, cuántas personas aquí tienen algún problema para dormir?
That was our first encounter.
Ese fue nuestro primer encuentro.
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.
Y seguramente el objetivo es que podemos aprender de cada encuentro y avanzar de verdad, en lugar de tener encuentro tras encuentro nada más sin aprendizaje fundamental.
I wash my car in front of the house without any problems.
Yo lavo mi auto en frente de mi casa sin ningún problema.
Please report any problems or feature requests to the kde mailing lists.
Por favor, informe de cualquier problema o petición de característica de las listas de correo de kde .
Please report any problems and feature requests to the author of kmouth .
Por favor, notifique cualquier problema y cualquier deseo al autor de kmouth .
How much deceit do we encounter?
Cuánto engaño nos encontramos?
Tomorrow we will encounter the enemy.
Mañana, nos enfrentaremos con el enemigo.
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.
Segundo encuentro cercano Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Tercer encuentro cercano Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.
Y no se utiliza para resolver ningún otro tipo de problema lógico.
Please report any problems or feature requests to the kde Bug Tracking System
Por favor, informe de cualquier problema o petición de funcionalidad en el sistema de información de fallos de kde
(Whoever does that shall encounter its retribution,
Quien comete tal, incurre en castigo.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.
Primer encuentro Ocen City, New Jersey, 1980.

 

Related searches : Encounter Problems - Encounter Problems With - Any Problems - Encounter Any Issues - Encounter Any Difficulties - Have Any Problems - Any Such Problems - Experienced Any Problems - Foresee Any Problems - Pose Any Problems - Any Further Problems - Any Problems With - Face Any Problems