Translation of "experienced any problems" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Experienced - translation :

Keywords : Experimentado Experimenté Experimentó Experimentados Experimentada Problemas Propios Teniendo Grandes Ningún

Examples (External sources, not reviewed)

Virtually every emerging market country has experienced recurrent sovereign debt problems.	Casi todos los países con mercados en ascenso han experimentado problemas recurrentes en materia de deuda soberana.
I don't want any problems.	No quiero ningún problema.
Alcohol doesn't solve any problems.	El alcohol no resuelve ningún problema.
I didn't have any problems.	No tuve ningún problema.
Do you anticipate any problems?	Prevés problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevéis problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevé problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevén problemas?
Have you yourself experienced any of the syndromes you write about?	Ha experimentado usted alguno de los síndromes de los que escribe?
I do it without any problems.	Lo hago sin problema.
I don't have any love problems.	No tengo problemas amorosos.
If you have any problems, call.	Si tenés algún problema, llamá.
If she experienced any retrospective doubt, she gave no sign of it.	Y si alguna vez al mirar atrás sintió dudas, jamás lo manifestó.
In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one.	De hecho, no pregunten a cualquier maestro de jardín de niños, pregúntenle a uno con experiencia.
Tom didn't seem to notice any problems.	Tom parecía no notar ningún problema.
If you have any problems, write me.	Si tienes problemas, escríbeme.
Diagnostics could not find any obvious problems.	Los diagnósticos no han encontrado ningún problema obvio.
Do you see any problems with the project?	Ves algún problema con el proyecto?
Where do you think any problems might occur?	En dónde crees que podría ocurrir algún problema?
Will feeding my dog garlic cause any problems?	Causaría problemas darle ajo a mi perro?
It started operations in 1996 and has not yet experienced any fatal air crash.	Comenzó a operar en Asia en 1996 y hasta ahora no ha sufrido ningún accidente aéreo con consecuencias fatales.
Since China s era of reform and opening up began, the country has experienced three instances of large scale public finance problems.	Desde que comenzó la era de las reformas y la apertura en China, ese país ha experimentado problemas de gran escala en sus finanzas públicas en tres instancias.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.	El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.	El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.
I apologize for any problems that I may have caused.	Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado.
I apologize for any problems that I may have caused.	Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado.
Of course how many here have any problems with sleeping?	Desde luego, cuántas personas aquí tienen algún problema para dormir?
According to the P2P lending database Wangdaizhijia, from 2011 to mid 2015, more than one third of China s registered platforms experienced serious problems.	Según la base de datos Wangdaizhijia de préstamos entre particulares en línea, de 2011 a mediados de 2015, más de una tercera parte de las plataformas registradas de China tuvieron problemas graves.
In fact we must now show that we can and will solve major problems experienced by a Member State in a communautaire spirit.	Por consiguiente, estoy a favor de que el dere cho a voz continúe limitado a los diputados surgidos de las elecciones al Parlamento Europeo, pero creo también que los representantes de los 16 millones de nuevos ciudadanos de la CE deberían tener el derecho de intervenir en las comisiones y en los grupos políti cos de nuestro Parlamento.
I wash my car in front of the house without any problems.	Yo lavo mi auto en frente de mi casa sin ningún problema.
Please report any problems or feature requests to the kde mailing lists.	Por favor, informe de cualquier problema o petición de característica de las listas de correo de kde .
Please report any problems and feature requests to the author of kmouth .	Por favor, notifique cualquier problema y cualquier deseo al autor de kmouth .
Shanghai was a very intriguing city it's exploding on a level that I don't think any city has experienced.	Shanghai es una ciudad muy intrigante se está explotando a un nivel que no creo que ninguna otra ciudad haya experimentado.
When we should have been examining the problems in greater depth I am thinking of the difficulties sometimes experienced in reconciling integration and respect for differences	Si hay que elegir entre una toma de resoluciones algo más lenta y una toma de resoluciones democrática, pienso que cía
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.	Y no se utiliza para resolver ningún otro tipo de problema lógico.
Please report any problems or feature requests to the kde Bug Tracking System	Por favor, informe de cualquier problema o petición de funcionalidad en el sistema de información de fallos de kde
He is an experienced teacher.	Es un profesor experimentado.
He is young, but experienced.	Él es joven, pero tiene experiencia.
I'm more experienced than Tom.	Yo tengo más experiencia que Tom.
I've experienced it personally myself.	Yo mismo lo he vivido.
I have experienced this myself.	Yo mismo he vivido esto.
We cannot afford to wait for world leaders to solve our problems any longer.	Ya no podemos darnos el lujo de esperar a que los líderes del mundo resuelvan nuestros problemas.
So when I went to study the Magellanic penguins, I didn't have any problems.	Así que cuando fui a estudiar a los pingüinos de Magallanes, no tuve problema alguno.
If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.	Si descubres cualquier problema en Tatoeba, anda y culpa a Sysko.
That should do it. Should you run into any problems, please let us know.	Ésto debería bastar. Si encuentra algún problema, por favor, háganoslo saber.

Muestra esta página en español