Translation of "encourage you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Encourage - translation : Encourage you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Nosotros te animamos a experimentar. Te animamos a fracasar.
And you encourage him?
Y tú lo animas?
Me? Encourage you to work? Blasphemy!
Yo? Alentarte a trabajar? Blasfemia!
And I encourage you to look at that.
y los animo a mirar eso.
I would encourage you to become a cyborg.
Los animo a convertirse en cíborgs.
And although I highly encourage you, all use honey.
Y aunque los animo mucho a todos a que usen miel,
I would like to encourage you to open your mind.
Me gustaría animarlos a abrir su mente.
And you do not encourage one another to feed the poor.
ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre,
I encourage you to look on Worldchanging if you're into it.
Los aliento a buscar en Worldchanging si les interesa.
You can encourage people to use overpasses and underpass, but you cannot force them.
Puedes alentar a las personas a usar los puentes peatonales y pasos subterráneos, pero no puedes obligarlos.
Encourage the believers.
Confirmad, pues, a los que creen!
I'm not here to encourage you to give money to the next panhandler you meet.
No estoy aquí para animarles a dar dinero al próximo vagabundo que se encuentren.
Let's encourage the players.
Vamos a animar a los jugadores.
And I will encourage them.
Y les concedo una prórroga.
Encourage him to do it.
Anímelo a hacerlo.
But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope.
Pero si se encuentran con uno, denles ánimo, denles esperanza.
And for the good of your relationships, I would encourage you to do the same.
Y por el bien de sus relaciones, les animo a que hagan lo mismo.
So I do encourage you all to think about which senses you'd like to extend.
Así que animo a todos a pensar en los sentidos que les gustaría ampliar.
I will go to encourage him.
Iré a animarle.
Try to encourage me a little.
Trata de animarme un poco.
I'm going to encourage constructive criticism.
Voy a alentar la crítica constructiva.
I've tried to encourage young girls.
He tratado de alentar a las jóvenes.
We encourage them to bring children.
Los animamos a que traigan niños.
One approach is to encourage counter narratives.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
When I'm sad, my friends encourage me.
Mis amigos me animan cuando estoy triste.
I cannot encourage Ken. He's my opponent.
No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente.
We actually encourage people to drive more.
En realidad incentivamos a que las personas conduzcan más.
Now this is a it's a little test I encourage you to try out at a party.
Ahora éste es un es un pequeño test que les animo a que usen en una fiesta.
We exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be patient toward all.
Hermanos, también os exhortamos a que amonestéis a los desordenados, a que alentéis a los de poco ánimo, a que deis apoyo a los débiles, y a que tengáis paciencia hacia todos
( 6 ) encourage voluntary adjustments by the Member States
6 ) exhortar a los Estados miembros a introducir ajustes con carácter voluntario
The Council shall encourage cooperation through Eurojust by
El Consejo fomentarÆ la cooperación mediante Eurojust
Encourage all our schools to take this seriously.
Alienten a las escuelas a que lo tomen en serio.
Nothing else could encourage me to study hard.
Nada podría haberme animado a estudiar más.
And if you're not an American citizen, you can contact American citizens that you know and encourage them to do the same.
Y si no son ciudadanos estadounidenses pueden contactar a sus conocidos en EE.UU. y animarles a que hagan lo mismo.
And encourage the believers to join you that perhaps Allah will restrain the military might of those who disbelieve.
Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles.
Governments shall promote, encourage and facilitate dialogue among civilizations.
Los gobiernos promoverán, estimularán y facilitarán el diálogo entre civilizaciones.
Furthermore, it fails to encourage more South South trade.
Además, no logra incentivar un mayor comercio Sur Sur.
That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings.
Eso también fomentaría un mayor ingreso de los beneficios en el extranjero.
I encourage people always to go visit these places.
Siempre aliento a las personas a que visiten estos lugares.
Nor did he encourage the feeding of the poor.
ni animaba a dar de comer al pobre.
And does not encourage the feeding of the poor.
Y no anima a dar de comer al pobre.
And would not encourage the feeding of the indigent!
ni animaba a dar de comer al pobre.
What resources are in place to encourage employee development?
Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados?
What can we do and encourage more online banking?
Qué podemos hacer para fomentar la banca electrónica?
I therefore want to encourage public interest in space.
Por lo tanto quiero crear interés público en el espacio.

 

Related searches : Would Encourage You - I Encourage You - Strongly Encourage You - We Encourage You - Encourage People - Encourage Investment - Actively Encourage - Encourage Innovation - Shall Encourage - Encourage Diversity - Encourage Performance - Please Encourage - Encourage Trade