Translation of "end of year celebrations" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The celebrations of the incoming Lunar New Year of the goat will go on until February 19. | Los festejos para recibir el Año Nuevo Lunar de la oveja aún continuará (sic) hasta el 19 de febrero. |
| Every year, Peru joins celebrations of Chinese New Year from the streets of Lima Chinatown, located a few blocks away from Lima Main Square. | Así, cada año, el Perú se une a las celebraciones del Año Nuevo Chino, el Año de la Cabra, en las calles del Barrio Chino de Lima, ubicado en el centro de la ciudad y a pocas cuadras de la Plaza de Armas de Lima. |
| It's the end of the year. | Es fin de año. |
| It's the end of the year. | Es el final del año. |
| Show days to end of year | Mostrar días para el final de año |
| Year end data . | Datos de fin de año . |
| ( k ) End year data . | ( k ) Datos fin de año . |
| Note Year end data . | Nota Datos a fin de año . |
| Notes Year end data . | Notas Datos a fin de año . |
| Market price at year end | Precio de mercado |
| State celebrations Malta Slideshow and photos download Speech by Jean Claude Trichet at the Euro Celebrations | State celebrations Malta Slideshow and photos download Speech by Jean Claude Trichet at the Euro Celebrations |
| He left Japan at the end of the year. | Se fue de Japón a fin de año. |
| The rocket blast opens the celebrations. | El zambombazo del cohete inaugura las fiestas. |
| The New Year tree, or yolka, is the centre piece of those celebrations and was lit up in the capital's central square December 22. | El árbol de Año Nuevo, o yolka, es el punto fuerte de esas celebraciones y fue encendido en la plaza central de la capital el 22 de diciembre. |
| Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities | Revalorización de final de año del estado financiero del Eurosistema |
| Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year . | Los datos se facilitan a finales de marzo de cada año con referencia al año anterior . |
| The enthusiastic celebrations of Chinese New Year in the country are a case in point. For visitors to Peru, the Chinese community is very visible, the result of an immigración that took place between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. | En ese sentido, la presencia de la colonia china es notoria en el país, producto de una inmigración que se dio desde fines del siglo XIX hasta inicios del siglo XX. |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| ), usually by the end of the third year after the commitment. | ), por regla general antes de finalizar el tercer año posterior al compromiso. |
| The bridge will be completed by the end of this year. | El puente estará terminado para el final de este año. |
| Celebrations of the Games under the Roman Republic are poorly documented. | Las celebraciones de dichos juegos durante la república romana no están bien documentadas. |
| One of the Old Mas' portrayals in this year's Carnival celebrations. | Una de las actuaciones de la Vieja Mas en las celebraciones del Carnaval de este año. |
| Cherry blossoms also coincide with graduation and the end of the school year at the end of March, and the start of a new school year at the beginning of April. | Los cerezos en flor coinciden también con las graduaciones, el fin del año escolar a finales de marzo, y el comienzo del nuevo curso escolar en abril. |
| ( b ) Securities ( marketable ) Market price at year end | b ) Valores ( negociables ) Precio de mercado |
| The celebrations culminated in a spectacular fireworks display. | El festival terminó con una espectacular exhibición de fuegos artificiales. |
| The interest due in 2009 cover seven months from the end of September this year to the end of March. | El interés devengado en 2009 cubre siete meses a partir del final de septiembre de este año hasta lo de marzo. |
| British Embassy in Lima wishes everybody a Happy New Chinese Year. Another tweep focussed on recent measures to reduce pollution in celebrations of the holiday in China | La Embajada Británica en Lima les desea a todos Feliz Año Nuevo Chino. Perú Embajada Británica ( UKinPeru) febrero 19, 2015 |
| Students create a banner with black handprints as they rally around Dhaka University to protest incidents of sexual harassment on the campus during Bengali New Year celebrations. | Los estudiantes crean un estandarte con huellas de manos pintadas en negro, mientras se concentran en la Universidad de Dhaka para protestar contra los incidentes a abuso sexual en el campus durante las celebraciones del año nuevo bengalí. |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | Los activos serán remunerados al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | El activo se remunerará al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | ( 1 ) DO C 18 de 24.1.2009 , p. 3 . |
| There will be an economic crisis at the end of this year. | Habrá una crisis económica a finales de este año. |
| Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. | Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal. |
| We hope to have seven million at the end of next year. | Esperamos tener siete millones al final del año entrante. |
| By the end of the year, the group signed with Capitol Records. | Hacia el final de aquel año, habían firmado con Capitol Records. |
| Dhol performances are essential elements of wedding processions and Sufi shrine celebrations. | Las actuaciones con el Dhol son elementos esenciales de las procesiones de bodas y las celebraciones del santuario Sufi. |
| Outstanding Community loans ( as at year end in millions ) | Créditos comunitarios ( Saldos a fin de año , en millones ) |
| But in any event, by the end of this year, beginning of next year, we get to a stable equilibrium outcome. | Pero en cualquier evento, al final de este año, al principio del siguiente, llegamos a un resultado equilibrado y estable. |
| If you you would get EUR 104 at the end of the year . | If you you would get EUR 104 at the end of the year . |
| From 2006 , this distribution will occur at the end of the year only . | A partir del 2006 , dicha distribución se llevará a cabo únicamente al final del ejercicio . |
| I was nominated Artist of the Year, my climax came to an end. | En la nominación Artista del Año fui elegido yo, así terminó mi culminación. |
| There are only a few days left before the end of the year. | Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año. |
| I will have obtained a driver's license by the end of the year. | Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año. |
| Colombia updates its minimum wage annually at the very end of the year. | Históricamente, el precio del salario mínimo en Colombia se decide los últimos días del año. |
Related searches : End-of-year Celebrations - Celebrations - End Of Year - End Year - Year End - Year-end - End Of The Year - Centenary Celebrations - Seasonal Celebrations - Memorable Celebrations - Celebrations For - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents