Translation of "endanger your life" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 'You shall not go up and down as a slanderer among your people. 'You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh. | 'No andarás calumniando en medio de tu pueblo. 'No atentarás contra la vida de tu prójimo. Yo, Jehovah |
| (a) That endanger, or are likely to endanger, the lives or safety of the migrants concerned or | a) Ponga en peligro o pueda poner en peligro la vida o la seguridad de los migrantes afectados o |
| After expiry date any ammunition must be carefully tested for reliability to make sure it does not endanger the life of soldiers. | Tras la finalización de su vida útil, cada munición debe comprobarse cuidadosamente para ver si sigue siendo fiable y no perjudicará a los soldados. |
| Your Data or Your Life | Los datos o la vida |
| It's your life. | Es tu vida. |
| This is your life. This is ... this is ... this is your life. | Esta es su vida. Esta es ... esta es ... esta es su vida. |
| Giving your life away. | Se trata de sacrificar tu vida. |
| Run for your life! | Sálvese quien pueda! |
| Run for your life! | Corran por su vida! |
| Waste your pathetic life. | Desperdicia tu patética vida. |
| How's your married life? | Cómo es tu vida de casado? |
| I saved your life. | Te he salvado la vida. |
| Tom saved your life. | Tom te salvó la vida. |
| What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life? | Qué cosa pueden empezar a contar hoy que realmente tenga sentido en sus vidas, ya sea en su vida laboral o en la empresarial? |
| The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you. | La segunda es una vida de compromiso una vida en que tu trabajo, la crianza de tus hijos, tu amor, tu tiempo libre el tiempo se detiene para ti. |
| It's part of your life. | Es parte de su vida. |
| Say Enjoy (your brief life)! | Di Gozad brevemente! |
| Your life is in danger. | Su vida está en peligro. |
| Your death is my life. | Tu muerte es mi vida. |
| Your life is so perfect. | Tu vida es tan perfecta. |
| What's your aim in life? | Cuál es tu meta en la vida? |
| Drugs can ruin your life. | Las drogas pueden arruinar tu vida. |
| It may save your life. | Podría salvarte la vida. |
| Your life will have new meaning. | Sus vidas tendrán un nuevo significado |
| Everything in your life has changed. | Todo cambia en su vida. |
| You can succeed in your life. | Puedes tener éxito en tu vida. |
| You must study your whole life. | Debes estudiar durante toda la vida. |
| You must study your whole life. | Debes estudiar toda tu vida. |
| Your life is in my hands. | Su vida está en mis manos. |
| Can't you live your own life? | No puedes vivir tu propia vida? |
| These tips may save your life. | Estos consejos podrían salvarte la vida. |
| This book will change your life. | Este libro te cambiará la vida. |
| Don't risk your life for me. | No arriesgues tu vida por mí. |
| This book will transform your life. | Este libro transformará tu vida. |
| Your book has changed my life. | Tu libro cambió mi vida. |
| This is your life, enjoy it. | Ésta es tu vida. Disfrútala. |
| To accept any one of the amendments would endanger this delicate compromise. This is the reason why your rapporteur proposes to reject all the amendments. | Por esa razón, a quienes desean la unión de los europeos interesa proteger las diversidades culturales y promover las diferentes lenguas en la Comunidad Europea. |
| Seek the gains of the life to come through your wealth without ignoring your share of this life. | Busca en lo que Alá te ha dado la Morada Postrera, pero no olvides la parte que de la vida de acá te toca! |
| What place does your blogging hold in your daily life? | Qué lugar ocupa la actividad bloguera en tu vida diaria? |
| VIDEO How a Laos Dam Project Could Endanger Communities in Cambodia Global Voices | VIDEO Cómo un proyecto de represa en Laos puede poner en peligro a comunidades en Camboya |
| And in the end, it's not the years in your life that count it's the life in your years. | Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años. |
| It determines, really, everything in your life. | Realmente determina todo en tu vida. |
| All your life you shall cry 'Untouchable.' | En esta vida irás gritando ' No me toquéis!' |
| Are you satisfied with your daily life? | Está contento con su vida diaria? |
| He was extraordinarily important in your life. | Él fue sumamente importante en tu vida. |
Related searches : Endanger Life - Your Life - Endanger Jobs - Could Endanger - May Endanger - Might Endanger - Fill Your Life - Enrich Your Life - Bring Your Life - Sweeten Your Life - Your Daily Life - With Your Life - Balance Your Life
