Translation of "ending up with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It was ending up in landfills. | que terminaban en los rellenos sanitarios. |
| They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. | No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen. |
| Ending sound with some other note | Finalización del sonido tocando otra nota |
| The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise. | La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso. |
| They are ending up dead one by one, in regular intervals. | Terminan muertos, uno por uno, a intervalos regulares. |
| But the show of unity was short lived. Execution of the package was uneven, with some countries ending up not doing anything. | No obstante, la muestra de unidad duró poco. La ejecución del paquete fue desigual y algunos países acabaron no haciendo nada. |
| INDI server will attempt to bind with ports ending with this port | El servidor INDI intentará enlazar con los puertos que terminan con este puerto |
| Include items with ending date on or before this date | Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta |
| Ending Slideshow | Terminando presentación |
| Ending Banner | Anuncio de final |
| Ending on | Acabado en |
| Surprise Ending | Final sorpresa |
| Ending banner | Rótulo final |
| Fuzzy ending | Final difuso |
| Ending Date | Fecha de inicio |
| Auction ending | Fin de la subastaComment |
| Ending Balance | Saldo Final |
| Ending Balance | Saldo Final |
| Ending Blowback Terrorism | Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán |
| Replace file ending | Recolocar fin de archivo |
| Daily ending hour | Hora diaria de finalización |
| Line Ending Type | Tipo de fin de línea |
| Line ending style | Estilo de fin de línea |
| Ending Market Value | Valor Final de Mercado |
| Register ending balance | Registrar saldo final |
| The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War. | La Unión Europea nació con el anhelo de acabar con los frecuentes y cruentos conflictos entre vecinos que habían culminado en la Segunda Guerra Mundial. |
| She had a number of feuds with various musical colleagues from which she invariably emerged victorious, eventually ending up in control of the Chicago Opera. | Tuvo numerosas peleas con sus colegas profesionales, de las que siempre salió victoriosa, hasta acabar haciéndose con el control de la Ópera de Chicago. |
| America s Never Ending War | La guerra sin fin de los Estados Unidos |
| Neither ending nor forbidden. | inagotable y permitida, |
| never ending and unforbidden. | inagotable y permitida, |
| never ending and unrestricted, | inagotable y permitida, |
| It seemed never ending. | Parecía interminable. |
| Ruler Select ending planet. | Gobernador Seleccione planeta final. |
| Ending date of statement | Fecha final del extracto de cuenta |
| Her relationship with Soviet leader Mikhail Gorbachev opened up the way to ending the Cold War her privatization policies showed the world how to dismantle state socialism. | Su relación con el líder soviético Mijaíl Gorbachov abrió el camino al fin de la Guerra Fría, y sus políticas de privatización mostraron al mundo cómo desmantelar el socialismo de Estado. |
| But they risk ending up with debt GDP ratios north of 100 , which would leave them at the mercy of financial markets should sentiment turn against them. | Pero, se arriesgan a alcanzar relaciones entre deuda y PBI por encima del 100 , que los dejarían a merced de los mercados financieros, si las emociones se tornan en su contra. |
| The ending was talked about for a while, with the original idea being that the whole town would be raised up and the rubbish be swept underneath. | El final fue discutido, ya que la idea inicial era que la ciudad completa sería elevada unos metros y la basura sería depositada debajo. |
| Various features unlock fir getting a higher driver level starting with cars and ending with profile backgrounds. | Al alcanzar el nivel superior, el conductor se le abren varias posibilidades, empezando por el auto y acabando con fondos para el perfil. |
| This prompts Sparky to run away to the mountains, ending up at Big Gay Al's Big Gay Animal Sanctuary. | Sparky escucha esto y escapa, terminando en el Gran Santuario para Animales Gay de Big Gal Al. |
| The solution for how Mr. Sparkle resembles Homer was written by George Meyer, after hours of time had been spent trying to come up with a realistic ending. | La solución de por qué Mr. Sparkle se parece a Homero fue escrita por George Meyer después de pasar horas pensando un final realista. |
| This lesson is never ending! | Esta lección es interminable! |
| You gave away the ending. | Revelaste el final. |
| Josette Sheeran Ending hunger now | Josette Sheeran Terminar con el hambre, ya |
| An auction is ending soon | Una subasta va a terminar en breveName |
| Ending balance on bank statement | Saldo final en el extracto bancario |
Related searches : Ending With - From Ending Up - Card Ending With - Starting With Ending - Ending Stocks - Year Ending - Alternate Ending - Open Ending - Tone Ending - Period Ending - Ending Inventory - Inflectional Ending