Translation of "ending up with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ending - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

It was ending up in landfills.
que terminaban en los rellenos sanitarios.
They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen.
Ending sound with some other note
Finalización del sonido tocando otra nota
The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise.
La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso.
They are ending up dead one by one, in regular intervals.
Terminan muertos, uno por uno, a intervalos regulares.
But the show of unity was short lived. Execution of the package was uneven, with some countries ending up not doing anything.
No obstante, la muestra de unidad duró poco. La ejecución del paquete fue desigual y algunos países acabaron no haciendo nada.
INDI server will attempt to bind with ports ending with this port
El servidor INDI intentará enlazar con los puertos que terminan con este puerto
Include items with ending date on or before this date
Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta
Ending Slideshow
Terminando presentación
Ending Banner
Anuncio de final
Ending on
Acabado en
Surprise Ending
Final sorpresa
Ending banner
Rótulo final
Fuzzy ending
Final difuso
Ending Date
Fecha de inicio
Auction ending
Fin de la subastaComment
Ending Balance
Saldo Final
Ending Balance
Saldo Final
Ending Blowback Terrorism
Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán
Replace file ending
Recolocar fin de archivo
Daily ending hour
Hora diaria de finalización
Line Ending Type
Tipo de fin de línea
Line ending style
Estilo de fin de línea
Ending Market Value
Valor Final de Mercado
Register ending balance
Registrar saldo final
The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.
La Unión Europea nació con el anhelo de acabar con los frecuentes y cruentos conflictos entre vecinos que habían culminado en la Segunda Guerra Mundial.
She had a number of feuds with various musical colleagues from which she invariably emerged victorious, eventually ending up in control of the Chicago Opera.
Tuvo numerosas peleas con sus colegas profesionales, de las que siempre salió victoriosa, hasta acabar haciéndose con el control de la Ópera de Chicago.
America s Never Ending War
La guerra sin fin de los Estados Unidos
Neither ending nor forbidden.
inagotable y permitida,
never ending and unforbidden.
inagotable y permitida,
never ending and unrestricted,
inagotable y permitida,
It seemed never ending.
Parecía interminable.
Ruler Select ending planet.
Gobernador Seleccione planeta final.
Ending date of statement
Fecha final del extracto de cuenta
Her relationship with Soviet leader Mikhail Gorbachev opened up the way to ending the Cold War her privatization policies showed the world how to dismantle state socialism.
Su relación con el líder soviético Mijaíl Gorbachov abrió el camino al fin de la Guerra Fría, y sus políticas de privatización mostraron al mundo cómo desmantelar el socialismo de Estado.
But they risk ending up with debt GDP ratios north of 100 , which would leave them at the mercy of financial markets should sentiment turn against them.
Pero, se arriesgan a alcanzar relaciones entre deuda y PBI por encima del 100 , que los dejarían a merced de los mercados financieros, si las emociones se tornan en su contra.
The ending was talked about for a while, with the original idea being that the whole town would be raised up and the rubbish be swept underneath.
El final fue discutido, ya que la idea inicial era que la ciudad completa sería elevada unos metros y la basura sería depositada debajo.
Various features unlock fir getting a higher driver level starting with cars and ending with profile backgrounds.
Al alcanzar el nivel superior, el conductor se le abren varias posibilidades, empezando por el auto y acabando con fondos para el perfil.
This prompts Sparky to run away to the mountains, ending up at Big Gay Al's Big Gay Animal Sanctuary.
Sparky escucha esto y escapa, terminando en el Gran Santuario para Animales Gay de Big Gal Al.
The solution for how Mr. Sparkle resembles Homer was written by George Meyer, after hours of time had been spent trying to come up with a realistic ending.
La solución de por qué Mr. Sparkle se parece a Homero fue escrita por George Meyer después de pasar horas pensando un final realista.
This lesson is never ending!
Esta lección es interminable!
You gave away the ending.
Revelaste el final.
Josette Sheeran Ending hunger now
Josette Sheeran Terminar con el hambre, ya
An auction is ending soon
Una subasta va a terminar en breveName
Ending balance on bank statement
Saldo final en el extracto bancario

 

Related searches : Ending With - From Ending Up - Card Ending With - Starting With Ending - Ending Stocks - Year Ending - Alternate Ending - Open Ending - Tone Ending - Period Ending - Ending Inventory - Inflectional Ending