Translation of "ensure a supply" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ensure security of energy supply in the Union, and | garantizar la seguridad del abastecimiento energético en la Unión, y |
| A Keynesian approach would ensure that demand does not fall short of supply. | El enfoque keynesiano busca asegurar que la demanda no sea inferior a la oferta. |
| Is it possible to ensure an adequate supply of safe blood once and for all? | Habrá algún modo de asegurar de una vez y para siempre un suministro adecuado de sangre segura? |
| Please supply a password. | Error al comunicarse con ssh. |
| Must supply a filename. | Debe proporcionar un nombre de archivo. |
| Must supply a layout name. | Debe proporcionar un nombre de disposición. |
| Must supply a widget name. | Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico. |
| Must supply a valid parent. | Debe proporcionar un objeto padre válido. |
| You must supply a connection name. | Debe proporcionar el nombre de una conexión. |
| Supply a username and password below. | Proporcione abajo un nombre de usuario y una contraseña. |
| Such additional criteria should ensure the stability and continuity of the supply of euro banknotes over the long term and avoid dependence on a sole supplier . | Estos otros criterios deben velar por la estabilidad y continuidad del suministro de los billetes en euros a largo plazo y evitar la dependencia de un único proveedor . |
| It is the Eurosystem 's task to ensure a smooth and efficient supply of banknotes and to preserve the general public 's confidence in the currency . | Corresponde al Eurosistema garantizar el suministro de billetes en euros de forma fluida y eficiente y mantener la confianza de los ciudadanos en la moneda . |
| supply . | supply . |
| CSP needs a supply of demineralized freshwater. | La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada. |
| You must supply at least a name. | Debe proporcionar al menos un nombre. |
| Power supply | Fuente de alimentación |
| supply decreases . | supply decreases . |
| The brain needs a continuous supply of blood. | El cerebro necesita un suministro continuo de sangre. |
| As the GHS provides a common system of the classification and labelling for transport, supply and use, this proposal aims to ensure coherence with EU transport legislation, where relevant. | Dado que el SAM ofrece un sistema común de clasificación y etiquetado para el transporte, el suministro y el uso, el objetivo de la presente propuesta es velar por la coherencia con la legislación comunitaria de transporte, cuando proceda. |
| Therefore , the single Eurosystem tender procedure is designed to ensure that euro banknotes are produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply . | Por eso , el procedimiento único de licitación del Eurosistema está concebido para velar por que los billetes en euros se produzcan en plenas condiciones de seguridad , control y confidencialidad que garanticen un suministro fiable , de alta calidad y sostenido . |
| supply of credit . | supply of credit . |
| supply of money . | supply of money . |
| Cows supply milk. | Las vacas dan leche. |
| Afghanistan is no longer a training and supply base | Afganistán ya no es una base de entrenamiento y suministro |
| ( a ) EUR 206 000 for supply and service contracts | a ) 206 000 EUR para los contratos de suministro y de arrendamiento de servicios |
| increase in money supply which is equivalent to a | increase in money supply which is equivalent to a |
| And so they had a ready supply of converts. | Y así tenían un suministro constante de conversos. |
| In other words, the strategic government intervention needed to ensure macroeconomic stability was not only straightforward, but also minimal the authorities need only manage a steady rate of money supply growth. | Dicho de otro modo, la intervención estatal estratégica que se necesita para asegurar la estabilidad macroeconómica no solo es sencilla, sino también mínima lo único que deben hacer las autoridades es mantener constante la tasa de crecimiento de la oferta monetaria. |
| In addition , supply agreements must contain a clause prohibiting printing works from holding stocks of excess euro banknotes after a supply agreement has been fulfilled . | Además , los contratos de suministro incluirán una cláusula que prohíba a las imprentas mantener billetes en euros excedentes una vez terminados los contratos . |
| A better supply of government meeting the flow of demands. | Una mejor oferta de gobierno que satisfaga el flujo de las demandas. |
| A stable supply of affordable electricity is a prerequisite for economic development. | Un suministro estable de electricidad a precios asequibles es un requisito previo para el desarrollo económico. |
| Liquidity supply and demand | Oferta y demanda de liquidez |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| Utility companies supply electricity. | Las compañías de servivios suministran electricidad. |
| Supply, demand, big opportunity. | Oferta, demanda, gran oportunidad. |
| KIO data supply error. | Error al proporcionar datos a KIO. |
| Bribes and corruption have both a demand and a supply side, with the supply side being mostly of greedy corporate unethical businesses and hapless common man. | Sobornos y corrupción tienen oferta y demanda. La oferta se compone principalmente de negocios anti éticos de codicia empresarial y el hombre común desventurado. |
| You need to supply a username and a password to access this site. | Debe suministrar un nombre de usuario y una contraseña para acceder a este sitio. |
| You need to supply a username and a password to access this mailbox. | Necesita introducir usuario y contraseña para acceder a este buzón. |
| You need to supply a username and a password to access this server | Necesita proporcionar un nombre de usuario y contraseña para acceder al servidor |
| real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply . | real wages represent a cost factor for firms they aggregate supply . |
| And, in fact, cancers don't start out with a blood supply. | Y, de hecho, el cáncer no empieza con suministro de sangre. |
| I have a slight office supply addiction, but that's another talk. | Tengo debilidad por los implementos de oficina pero esa es otra charla. |
| Why, then, was the European Commission s proposed services directive, which would ensure freedom to supply services across the Union to all EU companies, vilified as the Frankenstein directive ? | Entonces, por qué la propuesta de directiva sobre los servicios de la Comisión Europea, que garantizaría la libertad para la prestación de servicios en toda la Unión a todas las empresas de la UE, fue denigrada como la quot directiva Frankenstein quot ? |
| Indeed, demand is outstripping supply. | De hecho, la demanda está superando a la oferta. |
Related searches : Ensure Supply - Ensure Power Supply - Ensure Supply Security - Ensure Supply Chain - A Supply - Ensure A Return - Maintain A Supply - Supply A Current - Supply A Customer - Supply A Quote - A Power Supply - Supply A Need - Supply A Service
