Translation of "supply a service" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ( a ) EUR 206 000 for supply and service contracts | a ) 206 000 EUR para los contratos de suministro y de arrendamiento de servicios |
| The following threshold amounts shall apply ( a ) EUR 206 000 for supply and service contracts | Se observarán los umbrales siguientes a ) 206 000 EUR para los contratos de suministro y de arrendamiento de servicios |
| Where a payment service provider repeatedly fails to supply the required information on the payer , the payment service provider of the payee shall reject any transfers of funds from that payment service provider or terminate its business relationship with that payment service provider either with respect to transfer of funds services or with respect to any mutual supply of services . | Cuando , de forma reiterada , un prestador del servicio de pagos no facilite la información solicitada sobre el ordenante , el prestador del servicio de pagos del beneficiario rechazará cualquier transferencia de fondos procedente de ese prestador del servicio de pagos o terminará su relación comercial con el mismo , ya sea en lo relativo a los servicios de transferencia de fondos o en lo relativo a cualquier prestación mutua de servicios . |
| Please supply a password. | Error al comunicarse con ssh. |
| Must supply a filename. | Debe proporcionar un nombre de archivo. |
| With underwriting on the trading side of the fence, the deposit bank could still supply the service to customers, but as a broker, not as a dealer. | Si la suscripción queda del lado de la cerca de las operaciones bursátiles, el banco de depósitos aún podría brindar el servicio a los clientes pero como corredores, no como operadores. |
| Must supply a layout name. | Debe proporcionar un nombre de disposición. |
| Must supply a widget name. | Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico. |
| Must supply a valid parent. | Debe proporcionar un objeto padre válido. |
| You must supply a connection name. | Debe proporcionar el nombre de una conexión. |
| Supply a username and password below. | Proporcione abajo un nombre de usuario y una contraseña. |
| supply . | supply . |
| The ECB shall tender supply , service and works contracts for its own account in accordance with the rules laid down in this Decision . | El BCE sacará a licitación por cuenta propia , con arreglo a las normas establecidas en la presente Decisión , sus contratos de suministro , arrendamiento de obra y arrendamiento de servicios . |
| Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me. | porque a causa de la obra de Cristo estuvo cercano a la muerte, arriesgando su vida para completar lo que faltaba en vuestro servicio a mi favor |
| CSP needs a supply of demineralized freshwater. | La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada. |
| You must supply at least a name. | Debe proporcionar al menos un nombre. |
| A. Senior Management Service | A. Cuadro ejecutivo superior |
| Britain has a single payer and a single service provider the National Health Service. | En Gran Bretaña existe solamente un proveedor de servicios, que corre con todos los gastos el National Health Service. |
| Power supply | Fuente de alimentación |
| supply decreases . | supply decreases . |
| The brain needs a continuous supply of blood. | El cerebro necesita un suministro continuo de sangre. |
| because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me. | porque a causa de la obra de Cristo estuvo cercano a la muerte, arriesgando su vida para completar lo que faltaba en vuestro servicio a mi favor |
| Click to add a service | Pulse para añadir un servicio |
| Please select a service provider. | Por favor, seleccione un proveedor de servicio. |
| A D Bus service browser | Un navegador del servicio D BUSName |
| supply of credit . | supply of credit . |
| supply of money . | supply of money . |
| Cows supply milk. | Las vacas dan leche. |
| Afghanistan is no longer a training and supply base | Afganistán ya no es una base de entrenamiento y suministro |
| increase in money supply which is equivalent to a | increase in money supply which is equivalent to a |
| And so they had a ready supply of converts. | Y así tenían un suministro constante de conversos. |
| If your computer has a static Internet address, you must supply a network mask here. In almost all cases this netmask will be 255.255.255.0, but your mileage may vary. If unsure, contact your Internet Service Provider | Si su equipo tiene una dirección estática, debe poner una máscara aquí. En la mayoría de los casos, esta máscara será 255.255.255.0, pero su caso puede variar. Si no está seguro, consulte a su ISP |
| Delicious is a social bookmarking service. | del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web. |
| MI6 is a British secret service. | El MI6 es un servicio de inteligencia británico. |
| You're doing us a great service. | Nos prestas un gran servicio. |
| a clucene search persistent daemon service | un servicio de demonio de búsqueda persistente de cluceneGenericName |
| a west search persistent daemon service | un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName |
| In addition , supply agreements must contain a clause prohibiting printing works from holding stocks of excess euro banknotes after a supply agreement has been fulfilled . | Además , los contratos de suministro incluirán una cláusula que prohíba a las imprentas mantener billetes en euros excedentes una vez terminados los contratos . |
| Transforms a plasma service to a Jolie interface | Transforma un servicio de Plasma en una interfaz de Jolie |
| or ( d ) compliance with the provisions relating to employment protection and working conditions in force at the place where the work , service or supply is to be performed . | d ) el cumplimiento de las disposiciones sobre protección de empleo y condiciones laborales vigentes en el lugar donde deba ejecutarse la obra , el servicio o el suministro . |
| A better supply of government meeting the flow of demands. | Una mejor oferta de gobierno que satisfaga el flujo de las demandas. |
| A stable supply of affordable electricity is a prerequisite for economic development. | Un suministro estable de electricidad a precios asequibles es un requisito previo para el desarrollo económico. |
| Liquidity supply and demand | Oferta y demanda de liquidez |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| Utility companies supply electricity. | Las compañías de servivios suministran electricidad. |
Related searches : Service Supply - A Supply - Service Supply Chain - Full Service Supply - Service Water Supply - A Service - Maintain A Supply - Supply A Current - Supply A Customer - Supply A Quote - A Power Supply - Supply A Need - Supply A Demand - Supply A Product
