Translation of "ensures consistency" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As Vice President of the European Commission, the HR ensures the consistency of the Union's external action.
Como vicepresidenta de la Comisión Europea, la Alta Representante asegura la coherencia de la acción exterior de la Unión.
As the regulatory authority, the Commission ensures consistency with the single sky legislation and ensures quick and efficient decision making which is essential for the modernisation of air traffic management in Europe.
Como detentora del poder reglamentario, es función de la Comisión garantizar una coherencia con la legislación del cielo único y una toma de decisiones rápida y eficaz, elemento fundamental para la modernización de la gestión del tráfico aéreo en Europa.
Cross checking ensures consistency Overall , the two pillar framework enhances the robustness of the Governing Council 's monetary policy assessment with respect to both data and model uncertainty .
En conjunto , el marco de dos pilares mejora la solidez de la evaluación de la política monetaria que realiza el Consejo de Gobierno , en el sentido de que reduce la incertidumbre de los datos y de los modelos .
Consistency 27 .
Coherencia 27 .
Consistency Check
Comprobación de Consistencia
This treaty ensures peace.
Este tratado garantiza la paz.
This requires consistency.
Esto requiere coherencia.
Consistency of interface.
Un interfaz consistente.
Running consistency check...
Ejecutando comprobación de consistencia...
Consistency check result
Resultados de la comprobación de consistencia
Where is the consistency ?
Dónde está la coherencia?
The Syrian catastrophe alone ensures this.
La catástrofe siria por sí sola garantiza que esto ocurra.
Introduction consistency between different statistics .
Introducción coherencia .
Your speech lacked some consistency.
Tu discurso carecía de algo de consistencia.
Thirdly, consistency of Community policies.
Ayer iniciamos la discusión sobre estos dos informes.
of diversified analysis and ensures robust decision
of diversified analysis and ensures robust decision
all but ensures they won't retain it.
es casi seguro que se olvidará.
Such an approach might lack consistency .
Un planteamiento así podría ser poco sólido .
economic data and ensure consistency across
economic data and ensure consistency across
3.3 CONSISTENCY OF GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
3.3 COHERENCIA DE LAS ESTADÍSTICAS FINANCIERAS DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
Appendix 5 Template for the monthly simplified explanatory note on consistency checks Consistency checks for the end month ...
Apéndice 5 Planilla para la nota explicativa mensual simplificada sobre las comprobaciones de coherencia Comprobaciones de coherencia para final del mes de ...
A close relationship with users ensures that their
Al mismo tiempo , las relaciones con las entidades de crédito y el mantenimiento de las cuentas correspondientes seguirán recayendo en los BCN .
There is also the question of consistency.
Además, hay que tener en cuenta la cuestión de la coherencia.
Consistency checks for the end month of ...
Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ...
promote consistency in international civil protection work.
favorecer la coherencia de las acciones emprendidas a escala internacional en materia de protección civil.
price index ensures the transparency of the ECB 's
price index ensures the transparency of the ECB 's
This ensures a perfect copy of the audio data.
Así se asegura una copia perfecta de los datos audio.
Ensures that this interface gets activated during boot time
Asegura que la interfaz se activará durante el proceso de arranque
Article 5 Data sources and consistency requirements 1 .
Artículo 5 Fuentes de los datos y requisitos de coherencia 1 .
consistency ( or coherence ) and comparability timeliness ( including punctuality )
A este respecto , se aplican los cinco principos que se detallan a continuación pertinencia , precisión y fiablidad ( y estabilidad ) , coherencia y comparabilidad , actualidad ( y puntualidad ) y accesibilidad y claridad .
But VfB Stuttgart needs, more than anything, consistency.
Pero el VfB Stuttgart necesita sobre todo constancia.
Consistency is the last refuge of the unimaginative.
La consistencia es el último refugio del poco imaginativo.
So there is no consistency in our approach.
Por lo tanto, nuestro enfoque no es coherente.
1975a, On Kalmar's consistency proof and a generalization of the notion of omega consistency, Archiv für Mathematische Logik und Grundlagenforschung 17 3 7.
1975a, On Kalmar's consistency proof and a generalization of the notion of omega consistency, Archiv für Mathematische Logik und Grundlagenforschung 17 3 7.
Finally, QE also disappoints in terms of time consistency.
Por último, la RC decepciona también en cuanto a la coherencia temporal.
Consistency with other policies and objectives of the Union
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión
Consistency with other policies and objectives of the Community
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad
Consistency with other policies and objectives of the Community
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad
Consistency with other policies and objectives of the Union
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión
Consistency with other policies and objectives of the Union
Coherencia con otras políticas de la Unión
The Unprovability of Consistency An Essay in Modal Logic .
The Unprovability of Consistency An Essay in Modal Logic .
It ensures the equal treatment of counterparties and enhances operational efficiency .
También garantiza la igualdad de trato de las entidades de contrapartida y mejora la eficiencia operativa .
Moreover , the EU Council assesses their consistency with the BEPG .
Asimismo , el Consejo de la UE determina si son compatibles con las Orientaciones generales de política económica .
There shall be consistency across reports in the consolidation process .
Los informes deberán ser coherentes en todo el proceso de consolidación .
Consistency with the other policies and objectives of the Union
Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión

 

Related searches : Ensures - Which Ensures - It Ensures - Ensures Safety - Ensures Adherence - Ensures You - Ensures For - He Ensures - Ensures Compliance - Ensures That - This Ensures - Ensures Continuity - Ensures Confidence - Ensures Durability