Translation of "enter a payment" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please enter the amount of a final amortization payment or leave the field empty to calculate it. | Introduzca la cantidad del pago final de la amortización o deje el campo vacío para calcularlo. |
| Enter the transaction and advance the next due date of this schedule to the next payment date. | Ingresar el asiento y avanzar la próxima fecha de vencimiento de esta planificación a la siguiente fecha de pago. |
| execution of payment transactions through a payment card or a similar device | ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar |
| execution of payment transactions through a payment card or a similar device | ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar |
| Do not enter the transaction but advance the next due date of this schedule to the next payment date. | No ingresar el asiento pero avanzar la fecha de vencimiento de la planificación a la siguiente fecha de pago. |
| Depending on the answer to What do you want to record? this field means the following All payments Enter the due date of the very first payment Start with this year's payments Enter the due date of the first payment in the current year | Dependiendo de la respuesta a Qué desea registrar? este campo significa lo siguiente Todos los pagos Ingrese la fecha de vencimiento del primer pago Iniciar con los pagos de este año Ingrese la fecha de vencimiento del primer pago de este año |
| Enter a tag | Introduzca una etiqueta |
| Enter a position | Introduzca una posición |
| Enter a selection | Introducir selección |
| Enter a URL | Introducir una URL |
| Enter a filename. | Introducir un nombre de archivo. |
| Enter a URL | Introducir URL |
| Enter a password | Introduzca una contraseña |
| Enter a filename... | Introduzca un nombre de archivo... |
| Enter a filename. | Introduzca un nombre de archivo. |
| Enter a password. | Introduzca una contraseña. |
| Enter a URL | Introduzca un URL |
| Enter a value | Introduzca un valor |
| The ability of payment institutions to provide payment accounts implies that payment institutions could keep funds for a longer period than is necessary to finalise a payment transaction . | La capacidad de las entidades de pago de ofrecer cuentas de pago implica que las entidades de pago podrían mantener los fondos más allá del período necesario para concluir una operación de pago . |
| Payment service providers are explicitly obliged to find always a corresponding payment . | Se obliga explícitamente a los proveedores de servicios de pago a determinar siempre un pago equivalente . |
| Enter a descriptive name. | Introduzca un nombre descriptivo. |
| Enter a data item | Introduce un dato |
| Enter a search term | Introduzca un término de búsqueda Text on a search button, like at a search engine |
| Please enter a value | Por favor, introduzca un valor |
| Please enter a name | Introduzca un nombre |
| Enter a new password | Introduzca una nueva contraseña |
| Enter a different name | Introduzca un nombre diferente |
| Enter a customized title | Introduzca un título personalizado |
| Enter a deal number | Introduzca un número de apuesta |
| Enter a new Tag | Introducir una nueva etiqueta |
| Enter a hash key | Introduzca una clave hash |
| Enter a new tag | Introducir una nueva etiqueta |
| Enter a phone number | Número de télefono |
| Please enter a subject. | Introduzca un asunto, por favor. |
| Please enter a newsgroup. | Introduzca un grupo de noticias, por favor. |
| Enter a display name | Introduzca un nombre para mostrar en pantalla |
| What is a card payment ? | Qué es un pago con tarjeta ? |
| ( b ) a payment institution shall keep the funds of a payment service user under an account name which clearly identifies the payment service user | ( b ) las entidades de pago mantendrán los fondos de los usuarios de servicios de pago en cuentas en las que dichos usuarios se identifiquen claramente |
| prudential requirements for a new category of payment service providers , namely payment institutions . | servicios de pago , que comprende la coordinación de las disposiciones nacionales sobre los requisitos prudenciales de una nueva categoría de proveedores de servicios de pago , en concreto , las entidades de pago . |
| Where , for the use of a given payment verification instrument , a payment service provider or a third party requests a surcharge , agreement shall be reached between the payment service user and the payment service provider on those matters prior to the initiation of the payment transaction . | Cuando , a efectos del empleo de un determinado instrumento de verificación de pagos , un proveedor de servicios de pago o un tercero soliciten una recarga , se alcanzará un acuerdo al respecto entre el usuario y el proveedor de servicios de pago antes de iniciarse la operación de pago . |
| Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| Enter a filter string here. | Introducir aquí una cadena de filtrado. |
| Enter here a new keyword. | Introduzca aquí una nueva palabra clave. |
| Please enter a unique identifier. | Introduzca un identificador único. |
| Please enter a valid triangle. | Por favor, introduzca un triángulo válido. |
Related searches : Enter Payment - Enter Payment Details - A Payment - Enter A Settlement - Enter A Report - Enter A Meeting - Enter A Keyword - Enter A Commitment - Enter A City - Enter A Region - Enter A Recession - Enter A Race - Enter A Description - Enter A Space