Translation of "enter the workforce" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Others are asking if Japan even has enough quality work right now for woman who wish to enter the workforce. | Otros se preguntan si Japón cuenta con suficientes empleos de calidad disponibles para las mujeres que quieran incorporarse al sector laboral. |
| At first I joined the group to practice my translation skills and techniques and to try to get experience in order to enter the workforce. | Al principio entré al grupo para practicar mis habilidades y técnicas de traducción y poder adquirir experiencia para entrar al campo laboral. |
| workforce are parttime or temporary. | READ (S). (EN) Señor Presidente, ésta es una cuestión relativa al empleo importante en Gran Bretaña, donde se estima que el 23 de la población activa está formada por trabajadores a tiempo parcial o temporal. |
| As the population ages, so does the workforce. | A medida que la población envejece, la mano de obra hace lo propio. |
| He'd close down 30 percent of the workforce. | Se deshizo de un 30 de los trabajadores. |
| Assessing levels of expenditure on the health workforce | Evaluar los niveles de gasto en personal sanitario. |
| The first is women working, moving into the workforce. | La primera es la mujer trabajadora, entrando a la fuerza de trabajo. |
| The 2500 strong workforce is to grow to 4500. | El personal debe crecer de 2.500 trabajadores actualmente a 4.500. |
| SAP plans to double workforce in China | SAP quiere doblar su cifra de empleados en China |
| And so there won't be any workforce. | Así no habrá población activa. |
| A crippled workforce cannot possibly be productive. | Una fuerza laboral paralizada no puede ser de ninguna manera productiva. |
| To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce. | Para ver lo que va a suceder no se puede mirar sólo la fuerza laboral actual hay que mirar la fuerza laboral futura. |
| Human capital is the education, skills, and health of the workforce. | El capital humano es la educación, las aptitudes y la salud de la fuerza laboral. |
| The Japanese government wants more women to participate in the workforce. | El gobierno japonés quiere que haya más mujeres trabajadoras. |
| clothing industry employing 80 of that industrial workforce. | CHRISTENSEN til, ayudas comunitarias a la lucha contra la contaminación industrial. |
| And then to support the surgeon, we require a certain workforce. | y la ayuda del cirijano requerimos de cierta fuerza de trabajo |
| But as the rural workforce ages, the pace of migration will slow. | Sin embargo, a medida que la fuerza laboral envejezca, el ritmo de la migración se desacelerará. |
| The bulk of the workforce is condemned either to joblessness or low wages. | El grueso de la fuerza laboral está condenado al desempleo o a salarios bajos. |
| Women, for the first time this year, became the majority of the American workforce. | Las mujeres, por primera vez este año, son mayoría en la fuerza laboral de EE.UU. |
| At 24 , women's workforce participation in the region is the lowest in the world. | El índice de participación de las mujeres en el mercado laboral en la región es de los más bajos del mundo. |
| The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. | El segundo beneficio convincente de la compasión consiste en crear mano de obra inspirada. |
| Thus, the number of women in the workforce increased as the number of men decreased. | Creo que es el mejor camino para hacemos oír y acabar obteniendo unas competencias mayores. |
| According to the prime minister's home page, to help women enter the workforce and revitalize Japan, waiting lists for preschool childcare will be eliminated, and there will be greater support for mothers wishing to return to work. | Según la página de inicio del primer ministro, para ayudar a que las mujeres se incorporen al sector laboral y a que Japón se revitalice, se eliminarán las listas de espera de los preescolares, y habrá más apoyo para las madres que deseen retornar a los empleos. |
| To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce. | Para obtener éxito, los países necesitan cada vez más una fuerza laboral muy especializada e instruida. |
| And that is the youngest nationally certified workforce in America with our Bronx Borough President. | Y esa es la fuerza de trabajo más joven certificada a nivel nacional de los Estados Unidos con nuestro presidente del barrio de Bronx. |
| Surely the time has long passed for investigations and experiments and what is now needed is a programme to encourage and facilitate development of adequate and affordable pre school child care facilities for women, to enable them to enter the workforce. | doc. A3 290 90 del Sr. Anger, en nombre de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, sobre |
| Over the longer term, Europe will need a workforce trained for careers in the new digitized economy. | A más largo plazo, Europa necesita una fuerza laboral capacitada para las carreras de la nueva economía digitalizada. |
| Given rapid change in the skill sets required for many occupations, business must redirect investment to on the job training and lifelong learning, particularly as millennials enter the workforce, seeking purpose and diversity of experience where their predecessors sought remuneration and stability. | En vista del cambio rápido en el conjunto de habilidades requeridas para muchas ocupaciones, las empresas deben redireccionar la inversión hacia una capacitación en el trabajo y un aprendizaje para toda la vida, particularmente a medida que la generación Y vaya ingresando a la fuerza laboral en busca de objetivos y diversidad de experiencia donde sus antecesores buscaban remuneración y estabilidad. |
| Consequently, this specialized workforce also is in need of a solidarity programme funded by the Community. | En este período per ciben 600 marcos mensuales y pasan luego a disfrutar de una garantía de empleo. |
| 'Enter the Garden! | Entrad en el Jardín! |
| Enter the URL | Introduzca el URL |
| Enter the name | Introduzca el nombre |
| Enter the synonym | Introducir el sinónimo |
| Enter the antonym | Introducir el antónimo |
| Enter the word | Introducir la palabra |
| Enter the URL | Introduzca el URL |
| Enter the precondition | Introduzca la condición previa |
| Enter the precondition | Introduzca la condición previa |
| Enter the alternative | Introduzca el alternativo |
| Enter the password. | Introduzca la contraseña. |
| Enter the path | Introduzca la ruta |
| Enter the username | Introduzca el nombre de usuario |
| Women comprise half of the agriculture sector s workforce, growing, selling, buying, and preparing food for their families. | Las mujeres constituyen la mitad de la fuerza laboral del sector de la agricultura, ellas cultivan, venden, compran y preparan alimentos para sus familias. |
| The negative effects of falling population growth can be mitigated by easing restrictions on international migration, and by encouraging more women and retirees to enter or stay in the workforce. But how long it will take for governments to act is a wide open question. | Se pueden mitigar los efectos negativos de la reducción del crecimiento demográfico relajando las restricciones de las migraciones internacionales y fomentando la entrada de más mujeres en la fuerza laboral o la permanencia de jubilados en ella, pero la de cuánto tardarán los gobiernos en actuar es una pregunta aún sin respuesta. |
| In a recent column Kotaro Tamura, a former (male) member of Japan's national Diet and parliamentary secretary to Japanese Prime Minister Abe, writes in business magazine Mag2 News about the need to provide women with adequate childcare if they are to enter the workforce | Kotaro Tamura, un ex miembro de la Dieta Nacional de Japón y secretario parlamentario del primer ministro Abe, escribió en una columna de la revista de negocios Mag2 News sobre la necesidad de proveer cuidado infantil adecuado a las mujeres que deseen entrar al sector laboral |
Related searches : Enable The Workforce - Manage The Workforce - Reenter The Workforce - Across The Workforce - Of The Workforce - Joining The Workforce - Maintain The Workforce - In The Workforce - Entering The Workforce - Among The Workforce - Join The Workforce - Leaving The Workforce - Joined The Workforce