Translation of "entering into force" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Entering into burning fire, | arderán en un fuego abrasador. |
| Entering Data Into Tables | Introducir datos en las tablas |
| Entering a hostname into krdc | introduciendo un nombre de servidor en krdc |
| Entering a hostname into krdc | Introduciendo un nombre de servidor en krdc |
| Since entering into force in 1968, the NPT has been central to holding the line on the spread of nuclear weapons. | Desde que entró en vigencia en 1968, el TNP ha sido central a la hora de detener la propagación de las armas nucleares. |
| Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. | En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. |
| Those who sport entering into vain discourses. | que parloteaban por pasar el rato! |
| He was with them entering into Jerusalem, | Así entraba y salía con ellos en Jerusalén |
| Entry into force | Entrada en vigor |
| Details About Actions Available While Entering Data Into Tables | Detalles sobre acciones disponibles mientras se introducen datos en las tablas |
| Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . | Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 . |
| Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . | Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 . |
| NCBs may for a transitional period ask for monthly reporting , if this was their practice prior to this Decision entering into force , or for quarterly reporting . | Los BCN pueden solicitar durante un período transitorio la presentación mensual , si lo venían haciendo así antes de la entrada en vigor de la presente Decisión , o la presentación trimestral . |
| Transposition entry into force | Transposición entrada en vigor |
| NCBs may for a transitional period ask for monthly reporting , if this was their prac tice prior to this Decision entering into force , or for quarterly reporting . | Los BCN pueden solicitar durante un período transitorio la presentación men sual , si lo venían haciendo así antes de la entrada en vigor de la presente Decisión , o la presentación trimestral . |
| Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 . | Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 5 de julio de 2004 . |
| Article 4 Entry into force This Decision shall enter into force on 6 May 2010 . | Artículo 4 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 6 de mayo de 2010 . |
| Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 . | Artículo 3 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de noviembre de 2008 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 22 de diciembre de 2004 . |
| Article 12 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 . | Artículo 12 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de octubre de 2008 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 March 2010 . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de marzo de 2010 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 . | ( 1 ) |
| Article 22 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2010 . | Artículo 22 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2010 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 . |
| Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . | Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de septiembre de 2004 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 11 May 2009 . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 11 de mayo de 2009 . |
| Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2009 . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 31 de diciembre de 2009 . |
| Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 . | Artículo 15 Entrada en vigor El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . |
| Article 19 Entry into force | Article 19 Entry into force |
| Article 10 Entry into force | Artículo 10 Entrada en vigor |
| SECTION 5 ENTRY INTO FORCE | SECCIÓN 5 ENTRADA EN VIGOR |
| Article 45 Entry into force | Artículo 45 Entrada en vigor |
| Ratification and entry into force | Ratificación y entrada en vigor |
| Publication and entry into force | Publicación y entrada en vigor |
| Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption . | Artículo 10 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . |
| Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . | Artículo 4 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . |
| Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción . |
| Article 2 Entry into force 1 . | Artículo 2 Entrada en vigor 1 . |
| Article 3 Entry into force 1 . | Artículo 3 Entrada en vigor 1 . |
| Article 4 Entry into force 1 . | Artículo 4 Entrada en vigor 1 . |
| EN Article 4 Entry into force | ES Artículo 4 Entrada en vigor |
| Article 21 Entry into force 1 . | Artículo 21 Entrada en vigor 1 . |
| Article 35 Entry into force 1 . | Artículo 35 Entrada en vigor 1 . |
| I went into the air force. | Ingresé a la fuerza aérea. |
Related searches : Entering Into Discussion - Entering Into Dialogue - Entering Into Service - Entering Into Marriage - Entering Into Effect - Entering Into Negotiations - Entering Into Administration - In Entering Into - Entering Into Agreement - Entering Into Transactions - Entering Into Cooperation - Entering Into Business - Entering Into Liquidation - Force Into Submission