Translation of "essential to consider" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

of price stability , we consider it essential to explain ,
of price stability , we consider it essential to explain ,
6. We consider certain fundamental values to be essential to international relations in the twenty first century. These include
6. Consideramos que determinados valores fundamentales son esenciales para las relaciones internacionales en el siglo XXI
BLOT ibility of DG XII, the Directorate General for Research, something that I consider essential if it is to be carried through successfully.
PASTY co y se parecerá cada vez más a una partida de ajedrez digna de Kasparov y Karpov, pero es un ejercicio alta mente intelectual, puramente intelectual e insuficientemente político.
I consider it essential to set limits to the Bureau's latitude on, for example, according the new observers the right to speak, in other words the Berlin solution.
No podemos aceptar que lo que legalmente son cuestiones que entran dentro de unos reglamentos modificados en cuanto al funcionamiento del Parlamento, se vean degradadas a meros asuntos administrativos.
In our group we consider it essential to ensure that the Community's weaker regions are not held back in economic development which has just begun.
Aun cuando, desde este punto de vista, la economía de la Alemania del Este está mejor situada que la economía húngara o la economía checa, ello no quita que queden por resolver problemas eco nómicos y sociales muy graves.
Health is essential to happiness.
La salud es indispensable para la felicidad.
Food is essential to life.
La comida es esencial para la vida.
They're essential to the habitat.
Son esenciales para el hábitat.
Essential Menus
Menús esenciales
The Republicans eschew anything that enhances the role of the federal government, unless they consider it to be essential to national security (the party of personal liberty supports warrantless wiretapping, for example).
Los republicanos rehúyen todo lo que intensifique el papel del Gobierno Federal, a no ser que lo consideren esencial para la seguridad nacional (el partido de la libertad personal apoya las escuchas telefónicas sin mandamiento judicial, por ejemplo).
Does it not consider that the withdrawal of Turkish troops occupying Cyprus and a return to the rule of law on the island are essential preconditions for cooperation with Turkey ?
No obstante, en la declaración del Consejo Europeo de Dublin de junio de 1990 se pone también de manifiesto que la división de la isla de Chipre es un problema complejo y de múltiples facetas y que debería solucionarse mediante conversaciones de las dos partes en litigio.
Diligence is essential to success in life.
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
Europe s Essential Unity
La unidad esencial de Europa
That is essential.
Eso es indispensable.
That is essential.
Eso es esencial.
Indeed, it was essential to China s economic development.
De hecho, fue un factor esencial del desarrollo económico de China.
We need few words to express the essential.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
It's essential to us. You can't escape it.
Forma parte de nuestra esencia. No se puede evitar.
Is walking the course essential to the game?
Caminar por el campo de golf es esencial para el juego?
Adaptation measures, derogations to Community law are essential.
En nombre de la Comisión temporal sobre la unificación de Alemania, quisiera felicitar a usted y a los otros dos presidentes por la declaración, por el acuerdo a que llega ron.
This is something to consider.
Esto es algo a considerar.
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
Por tanto , es esencial crear los incentivos apropiados para el trabajo .
Governments are essential to the establishment of security, justice, property rights, and contract enforcement, all of which are essential to a market economy.
Los gobiernos son esenciales para establecer la seguridad, la justicia, los derechos de propiedad y el cumplimiento de los contratos, todo lo cual es vital para la economía de mercado.
Each component is essential.
Cada una de esas partes es fundamental.
Fiscal prudence is essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Mentors are just essential.
Los mentores son esenciales.
Suppress non essential output
Suprimir salida no esencial
It is also essential to proceed with structural reforms .
Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales .
And to me that's the most essential of all.
Yo lo veo como lo fundamentalmente esencial.
We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries.
Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do.
Third, it is essential to remove online extremist content promptly.
En tercer lugar, es esencial eliminar pronto los contenidos extremistas en línea.
But that is why it is essential to begin today.
Precisamente por eso es esencial que empecemos a hacerlo ya mismo.
Electing and appointing more women to powerful roles remains essential.
Elegir y designar más mujeres en puestos de poder sigue siendo esencial.
Sleep is no less essential to one's health than food.
El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
And it's also just getting to the essential of things.
y porque se trata de ir a la esencia de las cosas.
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
No es verdad. La autoridad, en realidad, es esencial a la libertad.
Good eating habits are essential.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Buenos hábitos en el comer son esenciales.
It's organic and it's essential.
Hay es orgánica y es esencial.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien.
Indeed, we consider you to be liars.
Antes bien, creemos que mentís .
Do not consider anything equal to God.
No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones!
who consider nothing equal to their Lord,
que no asocian a otros dioses a su Señor,
We must consider what to do next.
Debemos considerar qué hacer a continuación.
She urged him to consider the request.
Ella lo presionó a que considerara la propuesta.

 

Related searches : Consider Essential - Consider As Essential - Consider It Essential - Essential To Understand - Essential To Democracy - Essential To Remember - Essential To Avoid - Essential To Continue - Essential To Know - Essential To Ensure - Essential To Note - To Be Essential - Essential To Life