Translation of "establish network connection" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Connection - translation : Establish - translation : Network - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New Network Connection | Nueva conexión de red |
| Network connection port | Puerto de conexión de red |
| Network connection host | Servidor de conexión de red |
| Network Connection Type | Tipo de conexión de redName |
| Establishing Network Connection | Estableciendo conexión de redComment |
| Network Connection Disconnected | Red desconectadaComment |
| Network Connection Succeeded | Conexión de red exitosaComment |
| Network Connection Failed | Falló la conexión de redComment |
| Edit Network Connection | Editar conexión de redAdd connection dialog caption |
| Add Network Connection | Añadir conexión de red |
| Preparing network connection | Conexión fallida |
| Configuring network connection | Preparando la conexión de red |
| Network WAN Connection | Red Conexión WANStencils |
| Network connection 0 | Conexión de red 0 |
| 1 Establish Direct Connection | 1 Establecer conexión directa |
| 3 Establish Normal Connection | 3 Establecer conexión normal |
| No network connection available | Conexión de red no disponible |
| Unable to establish SSH connection. | No es posible establecer la conexión SSH. |
| Connection to the Jabber Network | Conexión a la red Jabber |
| Check your network connection status. | Compruebe el estado de su conexión de red. |
| Could Not Create Network Connection | No se puede crear una conexión de red |
| Could Not Accept Network Connection | Imposible aceptar conexión de red |
| A network connection was disconnected | Una red ha sido desconectadaName |
| A network connection was established | Ha sido establecida una conexión de redName |
| A network connection attempt failed | Ha fallado un intento de conexión de redName |
| Establishing connection to the network | Estableciendo conexión a la red |
| KDE Smart Network Connection Manager | Gestor inteligente de conexión a red de KDEName |
| 5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection. | 5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa. |
| 7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection | 7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal |
| Failed to establish a secure connection. | No se pudo establecer una conexión segura. |
| A network connection attempt was begun | Ha iniciado un intento de conexión de redName |
| Click to establish connection for selected profile | Pulse para intentar establecer la conexión para el perfil seleccionado |
| A Client requests a connection over the network | Un cliente solicita una conexión a través de la red |
| There is no network connection available. Please check your connection settings and try again | No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, revise su configuración y vuelva a intentarlo |
| There is no network connection available. Please check your connection settings and try again | No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, compruebe sus preferencias de conexión y vuelva a intentarlo |
| 4 Establish an MNP connection if possible, else disconnect | 4 Establecer una conexión MNP si el posible, en caso contrario colgar |
| Unable to establish a connection with the remote server. | No es posible establecer una conexión con el servidor remoto. |
| The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled. | La conexión de red puede que esté incorrectamente configurada, o que la interfaz de red no esté habilitada. |
| There may have been a problem with your network connection. | Puede que se haya producido un error con su conexión de red. |
| konversation is trying to establish a connection with the other end. | konversation trata de establecer una conexión con el otro lado. |
| Ask before creating another connection to the same network or server | Preguntar antes de crear otra conexión a la misma red o servidor |
| If the address is correct, try to check the network connection. | Si la dirección es correcta, compruebe la conexión de red. |
| Each participant therefore needs a connection to SWIFT 's Secure IP Network . | Por lo tanto , todo participante debe conectarse a la Red IP Segura de SWIFT . |
| Each participant therefore needs a connection to SWIFT 's Secure IP Network . | Each participant therefore needs a connection to SWIFT 's Secure IP Network . |
| Ask before switching a connection to a network to a different server | Preguntar antes de cambiar a otro servidor la conexión a una red |
Related searches : Establish Connection - Establish Network - Network Connection - Establish A Connection - Establish Any Connection - Establish A Network - Dedicated Network Connection - Network Connection Failure - Private Network Connection - Lost Network Connection - Wired Network Connection - Wireless Network Connection - No Network Connection - Network Connection Error
