Translation of "lost network connection" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Connection Lost | Conexión perdidaComment |
| Connection Lost. | Conexión perdida. |
| Connection lost | Conexión perdidaName |
| New Network Connection | Nueva conexión de red |
| Network connection port | Puerto de conexión de red |
| Network connection host | Servidor de conexión de red |
| Network Connection Type | Tipo de conexión de redName |
| Establishing Network Connection | Estableciendo conexión de redComment |
| Network Connection Disconnected | Red desconectadaComment |
| Network Connection Succeeded | Conexión de red exitosaComment |
| Network Connection Failed | Falló la conexión de redComment |
| Edit Network Connection | Editar conexión de redAdd connection dialog caption |
| Add Network Connection | Añadir conexión de red |
| Preparing network connection | Conexión fallida |
| Configuring network connection | Preparando la conexión de red |
| Network WAN Connection | Red Conexión WANStencils |
| Network connection 0 | Conexión de red 0 |
| No network connection available | Conexión de red no disponible |
| Lost Wireless Network | Red inalámbrica perdidaComment |
| Connection to server lost. | Perdida la conexión con el servidor. |
| Reconnect after connection lost | Volverse a conectar después de perder la conexión |
| Connection status check reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión |
| Connection to the Jabber Network | Conexión a la red Jabber |
| Check your network connection status. | Compruebe el estado de su conexión de red. |
| Could Not Create Network Connection | No se puede crear una conexión de red |
| Could Not Accept Network Connection | Imposible aceptar conexión de red |
| A network connection was disconnected | Una red ha sido desconectadaName |
| A network connection was established | Ha sido establecida una conexión de redName |
| A network connection attempt failed | Ha fallado un intento de conexión de redName |
| Establishing connection to the network | Estableciendo conexión a la red |
| KDE Smart Network Connection Manager | Gestor inteligente de conexión a red de KDEName |
| Lost connection with console log | Perdida la conexión con el registro de la consola |
| KsirK Lost connection to client! | KsirK Se ha perdido la conexión con el cliente! |
| The connection have been lost | Se ha perdido la conexiónName |
| A network connection attempt was begun | Ha iniciado un intento de conexión de redName |
| Connection status check do not reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión no volverse a conectar después de perder la conexión |
| Connection to client has been lost! | La conexión al cliente se ha perdido! |
| Reconnect after connection lost enabled, reconnecting... | Volviendo a conectar después de haber perdido la conexión... |
| Connection to the server has been lost! | La conexión al servidor se ha perdido! |
| The connection to the server was lost. | Se ha perdido la conexión con el servidor. |
| Reconnect automatically after the connection is lost | Vuelve a conectarse automáticamentedespués de perder la conexión |
| A Client requests a connection over the network | Un cliente solicita una conexión a través de la red |
| There is no network connection available. Please check your connection settings and try again | No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, revise su configuración y vuelva a intentarlo |
| There is no network connection available. Please check your connection settings and try again | No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, compruebe sus preferencias de conexión y vuelva a intentarlo |
| The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled. | La conexión de red puede que esté incorrectamente configurada, o que la interfaz de red no esté habilitada. |
Related searches : Connection Lost - Lost Connection - Lost Network - Network Connection - Internet Connection Lost - Connection Is Lost - Connection Was Lost - Lost Internet Connection - Dedicated Network Connection - Network Connection Failure - Private Network Connection - Establish Network Connection - Wired Network Connection - Wireless Network Connection
