Translation of "established relationship" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Established - translation : Established relationship - translation : Relationship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He established a friendly relationship with the natives.
Él estableció una relación de amistad con los nativos.
New nations can build with their former occupiers the same kind of fruitful relationship that France established with Germany a relationship founded on equality and mutual interests.
Las nuevas naciones pueden crear con sus antiguos ocupantes el mismo tipo de relación fructífera que Francia ha desarrollado con Alemania, una relación basada en la igualdad y en los intereses mutuos.
The legal relationship between the Eurosystem and its counterparties is established in appropriate contractual or regulatory arrangements .
La relación jurídica entre el Eurosistema y dichas entidades se ha establecido mediante las disposiciones o acuerdos contractuales oportunos .
Relationship
RelaciónStencils
Rosa had established a relationship with Cooperglicério, an organization that oversees forty five recycling cooperatives, based in the Glicério neighborhood of São Paulo.
Rosa estableció relación con Cooperglicério, la organización que supervisa cuarenta y cinco cooperativas de reciclaje en la región de Glicério (San Pablo).
Entity Relationship
Entidad RelaciónStencils
Add Relationship
Añadir una relación
Edit Relationship
Editar la relación
Relationship Type
Tipo de relación
Article 8 The basic principle is that customer identification and verification should be completed before the business relationship is established but it is now also stipulated that the business relationship may begin while the customer identification procedures are still in progress .
Artículo 8 El principio fundamental es que la identificación del cliente y la comprobación de su identidad deben efectuarse antes de que se establezca la relación de negocios , pero se estipula además que dicha relación puede comenzar mientras aún estén en curso los procedimientos de identificación del cliente .
Secondly, the relationship of equality between Council and Parliament must not be established at the expense of the Commission and specifically of its right of initiative.
La Mesa ampliada incluyó en el orden del día este informe a principios de semana.
Bing! Relationship. Data.
Listo! Relaciones. Información.
Entity Relationship Diagrams
Diagramas de relación de entidad
Entity Relationship Diagram
Diagrama de relación de entidades
Entity Relationship Model
Modelo de relación de entidad
entity relationship diagram
diagrama de relación de entidaddiagram name
Entity Relationship Diagram...
Diagrama de relación de entidad...
Remove Selected Relationship
Eliminar la relación seleccionada
What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?
I think it is useful for the House to be aware that ICL and Fujitsu first established a productive and collaborative business relationship as long ago as 1981.
ICL debe seguir teniendo acceso a los programas de investigación de la Comunidad Europea y esto ha sido prometido por el Comisario Pandolfi.
Relationship with EU bodies
Relationship with EU bodies
We have a relationship.
Tenemos una relación.
Create entity relationship diagram
Crear un diagrama de relación de entidades
119 Employment relationship, p.
Relaciones laborales, pág. 131 4.
established .
established .
Relationship between disarmament and development
Relación entre desarme y desarrollo
Rethinking the Sino American Relationship
Un replanteamiento de la relación entre China y los Estados Unidos
It is also a relationship.
Además, el fuego es una relación.
That's called a triadic relationship.
A eso se llama una relación triádica
The orphan near in relationship,
A un pariente próximo huérfano,
An orphan of near relationship
A un pariente próximo huérfano,
To an orphan, having relationship,
A un pariente próximo huérfano,
An example Entity Relationship diagram.
Ejemplo de un diagrama de relaciones de entidad.
Connection established.
Conexión establecida.
Connection established
Conexión establecidaComment
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.
Nadie desea que las autoridades fiscales de Estados Unidos analicen su relación, monitoreen su relación con sus clientes.
The relationship is convenient and symbiotic.
La relación es conveniente y simbiótica.
Tom isn't looking for a relationship.
Tom no está buscando una relación.
I'm not looking for a relationship.
No estoy buscando una relación.
Our relationship is like an adventure.
Nuestra relación es como una aventura.
They kept their relationship a secret.
Mantuvieron su relación en secreto.
Sami abandoned his relationship with Layla.
Sami dejó su relación con Layla.
These relationship skills are so easy.
Estas técnicas para relacionarse son muy sencillas.
Umbrello showing an Entity Relationship Diagram
Umbrello mostrando un diagrama de relaciones de entidad
Relationship shape used in ER diagrams
Forma de relación usada en diagramas ERStencils

 

Related searches : Relationship Established - Relationship Is Established - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation - Established For - Established Brand - Established Fact - Established Markets - Established Process