Translation of "euro bloc" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The reformist bloc will be replaced by | El bloque reformista será substituido por |
| Since the collapse of the Eastern Bloc, many tourists have appeared from Hungary, Romania, and other former Eastern Bloc countries. | Con el colapso del Bloque Oriental, muchos turistas provienen de Hungría, Rumania y otros países del bloque soviético. |
| The alternative can already be foreseen an American trade bloc, a European equivalent and an Asian bloc dominated by Japan. | Porque la alternativa ya está toman do forma en un bloque comercial americano, una réplica europea y un bloque asiático dominado por Japón. |
| India and China are two BRIC bloc countries. | La India y China son dos países del bloque BRIC. |
| Peru has the pro tempore presidency of the regional bloc. | Perú tiene la presidencia pro témpore del bloque regional. |
| First, there is no such thing as a bloc of emerging countries. | En primer lugar, no existe un bloque de países emergentes como tal. |
| During the communist era, Yugoslavia provided a sharp contrast with the Soviet bloc. | Durante la época comunista, Yugoslavia presentaba un marcado contraste con el bloque soviético. |
| Iraqiya, which I lead, was the largest electoral bloc to emerge from that vote. | En esas elecciones había surgido como bloque mayoritario el Movimiento Nacional Iraquí (que lidero). |
| 58 assault rifle, while other communist bloc countries used variants of the AK 47). | 58, mientras que otros países del Bloque Socialista empleaban variantes del AK 47). |
| TAROM was the only Eastern Bloc airline to operate flights to Tel Aviv, Israel. | TAROM fue la única aerolínea del bloque oriental en operar vuelos a Tel Aviv, Israel. |
| The second macro bloc is Greater Eurasia, featuring China, Russia, Kazakhstan, Iran, and possibly India. | El segundo macrobloque es la Gran Eurasia , compuesta por China, Rusia, Kazajstán, el Irán y posiblemente la India. |
| AGLIETTA that it be actively committed to abandoning the bloc policy and the NATO system. | de que se introduzcan elementos de una ciudadanía de la Comunidad y una actitud común para con los dere chos de los ciudadanos de terceros países residentes en la Comunidad. |
| Moreover, far from coalescing into a united anti Western bloc, the emerging powers remain sharply divided. | Además, lejos de coligarse en un bloque antioccidental unido, las potencias en ascenso siguen profundamente divididas. |
| WestLB would contribute to the deal a bloc of expertise' with sustained earning power, it says. | El banco West LB, rompiendo el bloco de competencia' con sostenible capacidad de beneficios entraría en tal negocio. |
| Reports suggest masked black bloc protesters turned violent, vandalizing areas, particularly around the central Cadorna station. | Los informes sugieren que los manifestantes encapuchados, el bloque negro , hicieron uso de la violencia, causando desperfectos en diversas zonas, principalmente en los alrededores de la estación central Cadorna. |
| HABSBURG (PPE). (DE) Mr President, voting en bloc without a debate somehow falsifies the whole matter. | STAES (V). (NL) Señor Presidente, qué va a ocurrir con las personas detenidas y presos en Ruanda? |
| Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country. | Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande. |
| The first fault line that Russia has exposed can be found among Europe's former Soviet bloc countries. | La primera línea de falla que Rusia ha expuesto la encontramos entre los países del ex bloque soviético de Europa. |
| Black bloc used smoke bombs to blind cops, then changed clothes, dropped gear and slipped into crowd. | Bloque negro usó bombas de humo para cegar a los policías, después se cambiaron de ropa y se camuflaron rápidamente entre la multitud. |
| It shares it with other countries from the former Eastern Bloc as a part of the common organization Interoceanmetal . | Se reparte con otros países del entonces Bloque del Este dentro de la organización común Interoceanmetal . |
| A united anti West bloc would not serve China s interests any more than a grouping characterized by antagonism and divisions. | Un bloque unido antioccidental no favorecería los intereses chinos más que una agrupación caracterizada por antagonismos y divisiones. |
| Faced with this kind of European Union, we say 'No thanks! Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille'. | Explicaciones de voto |
| And he supports Japan s entry into the US led Trans Pacific Partnership, an emerging regional trading bloc that will exclude China. | Además, Abe apoya el ingreso de Japón al Acuerdo Transpacífico, el nuevo bloque comercial patrocinado por Estados Unidos para la región, del que China está excluida. |
| The continent is already the world's largest economic bloc, with a GDP of more than 14 trillion ( 15.2 trillion) in 2014. | El continente ya es el principal bloque económico del mundo, con un PIB que en 2014 ascendió a más de 14 billones de euros (15,2 billones de dólares). |
| He wants to partner with the United States and Canada, and create a European Union style trading bloc in North America. | Quiere asociarse con Estados Unidos y Canadá y crear en Norteamérica un bloque comercial al estilo de la Unión Europea. |
| autonomous Housing struggle notav bloc moving from Piazza XXIV Maggio towards downtown noexpo expo2015 pic.twitter.com iXEzsSklGK Infoaut_English ( Infoaut_English) May 1, 2015 | autónomos, lucha por la vivienda y el bloque notav desde la Plaza 24 de Mayo hacia el centro. |
| 2.106.000 Euro 111.000 Euro | 2 106 000 euros 111 000 euros |
| But it will tie the US and 11 other Pacific Rim countries (including Japan but excluding China) together in a new economic bloc. | Sin embargo, este acuerdo va a vincular a EE.UU. y a otros 11 países de la Cuenca del Pacífico (incluyéndose a Japón, pero excluyéndose a China), uniéndolos en un nuevo bloque económico. |
| Because its impact was equally profound in Western Europe as in the United States, it helped unify Western countries against the Communist bloc. | Debido a que su impacto fue igualmente profundo en Europa occidental como en los Estados Unidos, ayudó a unificar a los países occidentales contra el bloque comunista. |
| All amendments are covered by the unanimous discussion within the Committee and I should not object if they were voted upon en bloc. | Por consiguiente, las enmiendas existentes son el producto de una deliberación común de la Comisión de Transportes y Turismo, la cual ha aprobado el informe por unanimidad. |
| Within the northern bloc, Germany would play an even more outsize role than it does now, a situation that would likely generate new tensions. | En el bloque del norte, Alemania tendría un papel aún más gigantesco que el actual, una situación que probablemente generaría nuevas tensiones. |
| In an omen to another year of the ongoing crackdown, Bahrain's authorities ordered the detention of the general secretary of the largest political bloc. | En un presagio de otro año de constante represión, las autoridades bareiníes ordenaron la detención del secretario general del más grande bloque político. |
| For many, the charges are aimed at silencing Al Barrak, 59, an outspoken Popular Action Bloc member, who has been an MP since 1996. | Para muchos, los cargos intentan silenciar a Al Barrak, de 59 años, un miembro del Bloque de Acción Popular, quien ha sido parlamentario desde 1996. |
| Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 ) | Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) Deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) |
| The euro banknotes1 The euro coins2 | Los billetes en euros1 Las monedas en euros2 |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Euro School gt Euro School | Navigation Path Home gt El euro gt La escuela del euro gt Euro School |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro | Pasivos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros Otros pasivos Euro |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 7.1 . |
| A decade later, the IMF s relevance had started to wane again, but was revived by its role in the transformation of the former Soviet bloc economies. | Una década después, la relevancia del FMI había comenzado a esfumarse nuevamente, pero su resurrección vino de la mano del papel que jugó en la transformación de las economías del ex bloque soviético. |
| As a founding member of NATO and a signatory to the NORAD treaty with the US, Canada committed itself to the alliance against the Communist bloc. | Como miembro fundador de la OTAN y signatario del tratado NORAD con los Estados Unidos, Canadá se comprometió a la alianza contra el bloque comunista. |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas Otros activos |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas Otros activos Total activo |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro 7 . Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . | Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 7.1 . |
| euro . | euro . |
Related searches : Economic Bloc - Currency Bloc - Communist Bloc - Sterling Bloc - En Bloc - Trading Bloc - Soviet Bloc - Trade Bloc - Eastern Bloc - Islamic Bloc - Bloc Voting