Translation of "european foundation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Renaissance is the foundation of modern European culture. | El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna. |
| foundation | base |
| GW A foundation, a foundation. Not for profit. | GW Una fundación, una fundación, sin fines de lucro. |
| Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic. | Nuestros patrocinadores internacionales Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! y Automattic. |
| 3. Foundation | 3. Base |
| This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. | Esa es la base de todas las ciencias sociales, la base de la religión, de la guerra. |
| European economic policy should now focus on solid coherent action on regional development as the foundation for EMU. | Algunas observaciones breves en primer término, sobre el Banco Central. |
| The European Climate Foundation had already published its Roadmap 2050, A Practical Guide to a Prosperous, Low Carbon Europe. | A Practical Guide to a Prosperous, Low Carbon Europe nbsp ( Hoja de ruta para 2050. Guía práctica para una Europa próspera y con menores emisiones de carbono ). |
| Full migration to SEPA is now even more important since SEPA is the foundation for the future European payments business . | La migración plena a la SEPA es ahora incluso más importante , puesto que constituye la base del futuro mercado europeo de pequeños pagos . |
| The foundation is laid. | Las bases están sentadas. |
| ASEF ASIA EUROPE FOUNDATION | FUNDACIÓN Europa Asia (ASEF) |
| Full migration to SEPA is now even more important , since SEPA is the foundation for the future European retail payments business . | La migración plena a la SEPA es ahora incluso más importante , puesto que constituye la base del futuro mercado europeo de pequeños pagos . |
| Columns provide a solid foundation. | Las columnas confieren una base sólida. |
| Roots make a firm foundation. | Roots Raíces crea una base firme. |
| A full migration to SEPA is now even more important since SEPA is the foundation for the future European retail payments business . | La migración plena a la SEPA es ahora incluso más importante , puesto que ésta constituye la base del futuro mercado europeo de pequeños pagos . |
| At EU level, the European Monitoring Centre on Change, which was established in 2001 within the Dublin European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, could play a valuable role. | Al nivel de la propia UE, el Observatorio Europeo del Cambio, creado en 2001 dentro de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo, puede desempeñar un valioso papel. |
| The rumor was completely without foundation. | El rumor no tenía fundamento alguno. |
| This house has a solid foundation. | Esta casa tiene cimientos firmes. |
| The second foundation is fairness reciprocity. | El segundo pilar es igualdad reciprocidad. |
| The fourth foundation is authority respect. | El cuarto pilar es autoridad respeto. |
| The fifth foundation is purity sanctity. | El quinto pilar es pureza santidad. |
| Indeed, Germany s reconciliation with its arch enemy, France, remains the foundation of today s European Union, helping to incorporate Germany into the common European market, with a view to the eventual political unification of Europe. | De hecho, la reconciliación de Alemania con su archienemigo, Francia, sigue siendo el fundamento de la Unión Europea actual, al ayudar a incorporar a Alemania al mercado común europeo, con miras a la posible unificación política de Europa. |
| The pillar represents the foundation for growth . | La columna representa la base para el crecimiento . |
| It is important to strengthen the foundation. | Es importante fortalecer las bases. |
| Mathematics are the foundation of all sciences. | Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias. |
| They laid the foundation of the house. | Se pusieron los cimientos de la casa. |
| The third foundation is in group loyalty. | El tercer pilar es la lealtad de grupo. |
| It's symbolic. Roots make a firm foundation. | Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida. |
| His foundation is in the holy mountains. | (A los hijos de Coré. Salmo. Cántico) Su cimiento está sobre montes de santidad |
| Image by SHARE Foundation, used with permission. | Foto de la Fundación SHARE usada con autorización. |
| He previously worked with the Iraq Foundation. | Él trabajó previamente con la Iraq Foundation. |
| So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund. | Así que este programa se ha dividido en una ONG, una Fundación Fab para apoyar la ampliación, un micro fondo de capital riesgo. |
| The Foundation teamed with the BEST Foundation For A Drug Free Tomorrow in 1994, and developed the Nancy Reagan Afterschool Program. | La fundación se asoció con BEST Foundation For A Drug Free Tomorrow en 1994, y desarrolló el Programa Extraescolar Nancy Reagan. |
| The skyscraper was built on a solid foundation. | El rascacielos fue construído sobre una base sólida. |
| So, they first create this foundation of equality. | Asi que, ellos primero crean ésta base de igualdad. |
| This was something done at the Cartier Foundation. | esto fue algo realizado en la Fundación Cartier. |
| And this creates the foundation for emotion intelligence. | Y esto crea las bases para la inteligencia emocional. |
| History There are two versions of its foundation. | Historia Existen dos versiones sobre su fundación. |
| Busto M. Cazenave , 1985, Foundation Escultor León Ortega. | Busto M. Cazenave , 1985, Fundación Escultor León Ortega. |
| (Photo Jafra Foundation for Youth Development and Relief) | (Foto Fundación Jafra para Desarrollo de la Juventud y Ayuda). |
| Photos Jafra Foundation for Youth Development and Relief | Photos Fundación Jafra para Juventud y Ayuda. |
| Further more article 100 A of the founding treaty of the European Economic Community, on which the proposal is based, does not constitute an adequate legal foundation. | Por otra parte, desearía recordar que la problemática de la responsabilidad civil excede ampliamente el marco de los residuos y recuerdo que en otros problemas se ha expuesto la necesidad de una Directiva glo bal. |
| In a pilot study on specific chemical products for the European Climate Foundation, experts from McKinsey identified the potential for a further 50 75 reduction in CO2 emissions. | Es un estudio piloto realizado sobre productos químicos específicos para la Fundación Ambiental Europea, los expertos de McKinsey identificaron un potencial de entre un 50 y un 75 de reducción adicional de emisiones de CO2. |
| I use my Faith Foundation only as one example. | Cito como un ejemplo mi Fundación en pro de la Fe. |
| Social interaction is the very foundation of social life. | La interacción social es el fundamento mismo de la vida social. |
Related searches : European Foundation Centre - European Foundation Statute - Basic Foundation - Conceptual Foundation - Charity Foundation - Corporate Foundation - Foundation Layer - Scientific Foundation - Foundation Agreement - Foundation Deed - Legal Foundation - Pile Foundation
