Translation of "evacuate the building" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have less than five minutes to evacuate the whole building. | Tenemos menos de cinco minutos para evacuar todo el edificio. |
| There's a fire in the building. We have to evacuate immediately. | Hay un incendio en el edificio. Tenemos que evacuarlo inmediatamente. |
| We must evacuate. | Debemos evacuar. |
| We must evacuate. | Tenemos que evacuar. |
| Evacuate the Children of Fukushima | Manifestantes demandaron evacuar a los niños de Fukushima |
| We've got to evacuate. | Tenemos que evacuar. |
| We have 24 hours to evacuate the city. | Tenemos 24 horas para evacuar la ciudad. |
| The alarm rang and everyone had to evacuate. | Sonó la alarma y todos debieron evacuar. |
| So the goal was to evacuate the target cities. | Así que la meta era evacuar las ciudades objetivo. |
| The World Bank also acted quickly to provide funds to evacuate Bangladeshi nationals. | El Banco Mundial también se apuró a proveer fondos para la evacuación de nacionales bangladesíes. |
| But they had not had any time to evacuate any belongings. | Pero no tuvieron tiempo de sacar sus pertenencias. |
| Last week, the vendors were told to evacuate the park in preparation for the papal visit. | A comienzos de enero, a los vendedores se les pidió evacuar el parque en preparación de la visita papal. |
| The chairman of the PP municipal group, of the council Alberto Fernández Díaz, had claimed last week to immediately evacuate the building in order to solve the problems of coexistence and community spirit caused to neighbors, and the degradation of the area. | El presidente del grupo municipal del PP en el ayuntamiento, Alberto Fernández Díaz, había reclamado la semana pasada desalojar de forma inmediata el inmueble para acabar con los problemas de convivencia y civismo que producen a los vecinos, así como la degradación de la zona . |
| I worried if they could evacuate from Tamura, but I couldn't get hold of her. | Estaba preocupado por si habían sido evacuados a Tamura, pero no podía saber de su situación. |
| And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days. | El Jemer Rojo obligó a mis padres a evacuar la ciudad debido a los inminentes bombardeos estadounidenses que durarían tres días. |
| On the coast of America, the news of the approach of d'Estaing compelled the British commanders to evacuate Philadelphia on June 18, 1778. | En la costa americana, las noticias del acercamiento de d'Estaing obligaron a los comandantes británicos a evacuar Filadelfia el 18 de junio de 1778. |
| Bilqis, 17 months old daughter of Shahnoza Gadoeva, waiting to board a Russian plane to evacuate from Yemen. | Bilqis, la hija de 17 meses de Shahnoza Gadoeva, esperando abordar el avión ruso que los evacuará de Yemen. |
| It hit the building. And the building was poorly placed, actually. | se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho. |
| When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. | Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler. |
| That's the building. | Ese es el edificio. |
| Building the Source | Compilar los fuentes |
| So my youngest sister and her husband decided to evacuate from Okuma town with their 1 year old daughter. | Así que mi hermana menor y su marido decidieron marcharse de la ciudad de Okuma con su hija de un año de edad. |
| I found the building. | He encontrado el edificio. |
| I found the building. | Encontré el edificio. |
| The building is blue. | El edificio es azul. |
| The building fell down. | El edificio se cayó. |
| The owner of that building is living on the 5th floor of this building. | El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio. |
| Israel has taken some steps to minimize civilian casualties by warning Palestinians to evacuate areas that were about to be targeted. | Israel ha tomado algunas medidas para minimizar las bajas civiles al advertirles a los palestinos que evacúen zonas que iban a ser atacadas. |
| They were again compelled to evacuate after the fall of France in June 1940, but within months resumed work undercover, in southern, Vichy France. | Después de la caída de Francia en junio de 1940, otra vez fueron obligados a evacuar, pero en un lapso de meses volvieron a trabajar encubiertos en Francia de Vichy. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. |
| Building description | Descripción del edificio |
| Entrance building | Edificio de entrada |
| Building description | Descripción del edificio |
| Entrance building | Edificio de entrada |
| Yunsong Building | Yunsong Building |
| ( Main building ) | ( Edificio principal ) |
| Capacity building | Creación de capacidad |
| Building uses | Construyendo usos |
| Significant Building | Edificio representativo |
| Building Shapes | Figuras de edificiosStencils |
| Building Packages... | Construyendo paquetes... |
| Building of the new premises | Construcción de la nueva sede |
| Gets to the first building. | Llega al primer edificio |
| Linda came into the building. | Linda entró al edificio. |
| Linda came into the building. | Linda entró en el edificio. |
Related searches : Evacuate Air - Evacuate People - Evacuate Heat - Evacuate Pressure - Pass The Building - Entering The Building - Left The Building - Entered The Building - The Building Contains - Building The Future - Outside The Building - Enter The Building
