Translation of "building the future" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Future - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Futuras Futura Futuros Presente Futuro

Examples (External sources, not reviewed)

Building more human capital in Europe and worldwide is a crucially important element in future EU activities.	Crear más capital humano en Europa y en el mundo es un elemento de importancia crucial para las actividades futuras de la UE.
A temporary tax credit for home purchases would accelerate home building, encouraging more in the near term and less in the future.	Un crédito impositivo temporario para las compras de viviendas aceleraría la construcción, con un mayor impulso en el corto plazo y menos en el futuro.
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company.	Pasé 15 años levantando mi empresa, que se llamaba Future, era una compañía de publicación de revistas.
They can no longer stand on the sidelines, denouncing the injustices of the past. Instead, they must join their peers in building the future.	No pueden seguir quedándose al margen y denunciar las injusticias del pasado, sino que deben unirse a sus pares en la construcción del futuro.
As first mover in building this society of the future, Europe can derive important benefits by developing competitive, innovative products, rolling out the infrastructures of the future, entering new markets and creating new, high quality jobs.	Como pionera en la construcción de esta sociedad del futuro, Europa podrá beneficiarse del desarrollo de productos innovadores y competitivos, del despliegue de las infraestructuras del futuro, de la penetración en nuevos mercados y de la creación de nuevos empleos de calidad.
And with the People's Building, he saw an architecture that could bridge the gap between the ancient wisdom of China and the progressive future of China.	Y con el Edificio de las Personas vio una arquitectura que podría unir la sabiduría milenaria de China con el futuro y el progreso del país.
If he forces this Parliament to operate under such intolerable conditions, he is building in a weakness in the foundations of the structure for the future.	No tenemos que cooperar día a día con esa institución, según y cuando se establezca.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.	se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.	Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler.
That's the building.	Ese es el edificio.
Building the Source	Compilar los fuentes
As to the future, reinforced attention will be given to the evaluation of existing policies, building further in particular on the experience gained in assessing the European employment strategy.	En el futuro, se prestará mayor atención a la evaluación de las políticas existentes, aprovechando la experiencia adquirida con la evaluación de la estrategia europea de empleo.
The future has arrived, and the future is now.	El futuro ha llegado, el futuro es ahora.
Indeed, the entire process of building a strong and equitable economy should aim not just to improve citizens lives today it must also prepare France for the future.	Por cierto, todo el proceso de construir una economía fuerte y equitativa debería apuntar no sólo a mejorar la vida de los ciudadanos hoy también debe preparar a Francia para el futuro.
I found the building.	He encontrado el edificio.
I found the building.	Encontré el edificio.
The building is blue.	El edificio es azul.
The building fell down.	El edificio se cayó.
The future	El futuroThe amount of time since last played
After all, a significant proportion of the incoming refugee population is said to be educated, motivated, and committed to building a better future in their new homes.	Después de todo, se dice que un porcentaje importante de la población de refugiados que llega a Europa es educada y está motivada y comprometida a construir un futuro mejor en sus nuevos hogares.
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.	El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio.
But anyway, you know, I just think that to be here with all of you accomplished young people literally, some of you, the architects building our brighter future.	De cualquier forma, saben, creo que el estar aquí con todos ustedes gente jóven consumada, literalmente, algunos de ustedes, son los arquitectos que construyen nuestro más brillante futuro.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados.
Building description	Descripción del edificio
Entrance building	Edificio de entrada
Building description	Descripción del edificio
Entrance building	Edificio de entrada
Yunsong Building	Yunsong Building
( Main building )	( Edificio principal )
Capacity building	Creación de capacidad
Building uses	Construyendo usos
Significant Building	Edificio representativo
Building Shapes	Figuras de edificiosStencils
Building Packages...	Construyendo paquetes...
Building of the new premises	Construcción de la nueva sede
Gets to the first building.	Llega al primer edificio
Linda came into the building.	Linda entró al edificio.
Linda came into the building.	Linda entró en el edificio.
The new building is enormous.	El edificio nuevo es enorme.
The building fell down suddenly.	El edificio se desplomó de repente.
The building is under construction.	El edificio está en construcción.
The building has twenty floors.	El edificio tiene veinte pisos.
Elvis has left the building.	Elvis ha abandonado el edificio.
An earthquake destroyed the building.	Un terremoto destruyó el edificio.
The building burst into flames.	El edificio estalló en llamas.

Muestra esta página en español