Translation of "even a single" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Even - translation :

Single - translation :

Keywords : Incluso Hasta Incluso Aunque Solteras Solteros Soltero Soltera Simple

Examples (External sources, not reviewed)

I don't even have a single girlfriend.	No tengo ni siquiera una sola novia.
You can even be just a single cell.	Puedes incluso ser una sola célula.
She left without saying even a single word.	Ella salió sin decir ni una sola palabra.
I cannot do without this dictionary even for a single day.	Sin este diccionario no sé hacer nada, ni por un día.
Those whom you worship besides Him do not posses even a single straw.	Los que invocáis en lugar de invocarle a Él no pueden lo más mínimo.
You don't have to be alive. You don't have to be even a single cell.	No tienes que estar vivo. No tienes ni siquiera que ser una sola célula.
Can you (O Muhammad SAW) find a single one of them or hear even a whisper of them?	Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
None of these receives even one single ECU of EC aid.	Ninguna de estas organizaciones recibe ni un ecu de ayuda de la CE.
Noah said My Lord, do not leave out of these unbelievers even a single dweller on earth,	Noé dijo Señor! No dejes en la tierra a ningún infiel con vida!
So far the Commission has not even deigned to breathe a single official word on the subject!	Hasta este momento, la Comisión ni siquiera se ha dignado pro nunciar ni una palabra oficial.
So, even if not a single new person were to cross a border, the challenges would still be with us.	Incluso si de aquí en adelante no cruzara alguna frontera ni una persona más, estos desafíos no desaparecerán.
It cannot be described as fundamentalism, for Hinduism is a religion singularly devoid of fundamentals it lacks a single sacred book, a single version of divinity, and even the equivalent of a Sabbath day.	No se lo puede describir como fundamentalismo , porque el hinduismo es una religión singularmente desprovista de dogmas fundamentales no tiene libro sagrado único, ni versión única de la divinidad y ni siquiera el equivalente de un día sagrado de descanso.
So, fundamental considerations speak for deeper European integration, extending even to the creation of a single European state.	Es decir, hay razones de base para abogar por una integración europea más profunda, incluso por la creación de un Estado único europeo.
They cast 73 of their ballots for the National Front s rivals, depriving the party of even a single victory.	Dieron el 73 de sus votos a los rivales del Frente Nacional, que no consiguió ni una sola victoria.
We're going to move even further down, and go to one single electron spin.	Nos vamos a ir todavía más profundo, hacia el giro de un solo electrón.
These funds are not evidenced by documents or are represented by a single document even if it has become negotiable .	Estos fondos no están acreditados mediante documentos ni están representados por un único documento , incluso si se ha hecho negociable .
Execution times of a single thread are not improved but can be degraded, even when only one thread is executing.	Los tiempos de ejecución de un solo hilo no son mejorados, sino por el contrario, pueden ser degradados.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
Without a single market and a single currency, the Community has no future.	Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad.
Do they have some share in the kingship? if it were, they would not give to mankind even a single sesame.	Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo.
She's a single mother.	Ella es una madre soltera.
Not a single sign.	Sin identificación.
Firstly, a single Community.	Respecto a la situación en el mercado laboral, los impedidos e incapacitados aún han de afrontar muchas barreras.
There is no single worldwide terrorist organization with a single head.	No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe.
Britain has a single payer and a single service provider the National Health Service.	En Gran Bretaña existe solamente un proveedor de servicios, que corre con todos los gastos el National Health Service.
From then on, I was raised as a single child by a single mother.	De ahí en adelante, fui criada como hija única por una madre soltera.
Back at the headquarters, Sun decided that even a regiment would be a terrible waste of lives and decided on a single over strength battalion instead.	Allí en el cuartel, Sun decide que aún un régimiento completo podría ser un terrible desperdicio de vidas y decide por movilizar un pequeño batallón.
When their term ends, they will not remain (alive) even for a single hour, nor will they die before the appointed time.	Y cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora.
The Community is not yet a single national or supranational entity with a single government.	No com prendo a quienes, dentro o fuera de nuestras instituciones, o en la prensa, dicen que la Comunidad está perdiendo puntos, que su acción es menos enérgica y, en cierto modo, no pasa de la superficie.
Mary is a single mom.	María es una madre soltera.
It's a single cell organism.	Es un organismo unicelular.
It's just a single gene.	Es tan solo un gen.
Zero, not a single one.	Cero, ni uno.
a single player ksnake game	Juego de ksnake para un solo jugador
Customizing a Single Note Display	Personalizar la visualización de una sola nota
Say, That day has already been decreed for you and you cannot change the time of its coming even by a single hour.	Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .
So even if you don't know anything about this book, you are forced to consider a single person straddling two planes of existence.	Incluso si no sabes nada sobre el libro, te enfrentas a una persona que lucha entre dos planos de la existencia.
We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds.	Transmitimos con nuestra tecnología, no un único flujo de datos, transmitimos miles de flujos de datos en paralelo, a velocidades aún más altas.
A planned third single, The Roundabout , was scrapped at the last minute for unclear reasons, even though a remix had already been created by DJ Quicksilver.	Un tercer sencillo, The Roundabout , fue desechado en el último minuto por razones no aclaradas, incluso cuando ya se había creado una remezcla por el artista alemán DJ Quicksilver.
The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency.	La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración.
The nucleus of a hydrogen atom consists of a single proton. Around this proton orbits a single electron.	El núcleo de un átomo de hidrógeno consiste en un solo protón. Alrededor de este protón orbita un solo electrón.
Making a hundred friends is not a miracle. The miracle is to make a single friend who will stand by your side even when hundreds are against you.	Tener un centenar de amigos no es un milagro. El milagro es tener un solo amigo que esté a tu lado incluso cuando cientos están en tu contra.
A single character specified in a range	Un carácter individual especificado en un intervalo
We can take a movie of what's going on, but even if we single stepped this movie, it's tricky to see what's going on.	Podemos tomar un vídeo de lo que está pasando, pero aún si pasamos este vídeo paso a paso, es complicado ver qué esta pasando.
And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.	Y así pude calcular cuánto se movía un solo árbol cada año.

Muestra esta página en español