Translation of "even though not" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He came even though I told him not to. | Él vino a pesar de que le dije que no lo hiciera. |
| Say thou What! even though they own not aught and understand not? | Di Y si no pudieran nada ni razonaran? |
| Even though they do not control anything, and cannot reason?! | Di Y si no pudieran nada ni razonaran? |
| Even though their forefathers knew nothing and were not guided! | Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? |
| What! even though their fathers knew not aught nor were guided. | Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? |
| But canst thou guide the blind even though they see not? | Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...? |
| Even though you are so eager, most people will not believe. | La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen. |
| She opened the window, even though I told her not to. | Ella abrió la ventana, a pesar de que yo le había dicho que no lo hiciese. |
| She opened the window, even though I told her not to. | Ella abrió la ventana aunque le dije que no lo hiciera. |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Di Y si no pudieran nada ni razonaran? |
| Even though it looks like they're thinking as a group, they're not. | Aun y cuando pareciera que están pensando como un grupo, no lo están. |
| But can you guide the blind, even though they do not see? | Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...? |
| But you will not believe us, even though we are being truthful. | Entonces, se lo comió el lobo. No nos creerás, pero decimos la verdad . |
| though you will not be questioned even if he never purifies himself. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| Surely they are the fools, even though they do not realize it. | Son ellos los tontos, pero no lo saben. |
| Even though he is my neighbour, I did not know him well. | A pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien. |
| You know what to do, even though Kleiber is not conducting you. | Sabes lo que tienes que hacer, incluso si Kleiber no te dirige |
| Even though they (unbelievers) say, | Sí, solían decir |
| even though they make excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| But can you make the deaf hear, even though they do not understand? | Pero puedes tú hacer que los sordos oigan, aun cuando no comprendan...? |
| But canst thou make the deaf to hear even though they apprehend not? | Pero puedes tú hacer que los sordos oigan, aun cuando no comprendan...? |
| But you will not believe us, even though we are telling the truth. | Entonces, se lo comió el lobo. No nos creerás, pero decimos la verdad . |
| We make a decision it's that big, even though it's not that big. | Decidimos que es, así de grande, aunque no sea, tan grande |
| even though he offer his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| Even though they used to say. | Sí, solían decir |
| even though he offers his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| I have to say, even though | Creo que, |
| Say, Even though they do not possess power over anything, nor do they reason? | Di Y si no pudieran nada ni razonaran? |
| What! even though their fathers knew nothing and did not follow the right way. | Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? |
| He said Even though we hate it! | Suayb dijo Aun si no nos gusta? |
| even though he might make up excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| He said Even though we hate it? | Suayb dijo Aun si no nos gusta? |
| He said, Even though we detest it? | Suayb dijo Aun si no nos gusta? |
| Even though he was tired, he worked. | Trabajó pese a estar cansado. |
| I cannot even though I want to. | No puedo aunque quiero. |
| I cannot even though I want to. | No puedo, a pesar que quiero. |
| I work even though I'm on vacation. | Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones. |
| But they obeyed the command of Pharaoh even though Pharaoh's command was not rightly directed. | Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata. |
| We realize that you will not believe us even though we are telling the truth . | No nos creerás, pero decimos la verdad . |
| Its oil almost lights up even though it has not been touched by the fire. | Se enciende de un árbol bendito, un olivo, que no es del Oriente ni del Occidente, y cuyo aceite casi alumbra aun sin haber sido tocado por el fuego. |
| Even though they look like it, Carlos and Juan are not identical twins, only brothers. | Aunque lo parezcan, Carlos y Juan no son gemelos, solo hermanos. |
| But it's OK that even though you're not hypnotized, you will forget everything that happened. | Pero está bien que aunque no te hipnotizé, olvidarás todo lo que pasó. |
| Even though Trump will not become the next president, the populist damage has already been done. | Aunque Trump no sea el próximo presidente, el daño populista ya está hecho. |
| Such networks typically consist of cooperative banks even though Article 3 is not limited to them . | Estas redes suelen consistir en cooperativas de crédito , aunque el artículo 3 no se limita a ellas . |
| (Would they do that!) Even though their fathers did not understand anything nor were they guided? | Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos? |
Related searches : Though Even - Not Though - Though Not - Yet, Even Though - Even Though Still - Therefore, Even Though - Even Though Only - And Even Though - That Even Though - However Even Though - Even Though That - Even Though You - Because Even Though
