Translation of "ever faster pace" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ever - translation :

Nunca

Faster - translation :

Más rápido

Pace - translation :

Paso

Keywords : Alguna Jamás Conocido Oído Nadie Veloz Rápidos Rapido Deprisa Rápida Ritmo Acelerar Lento Velocidad

Examples (External sources, not reviewed)

The things are coming out at a faster pace.	Las cosas están lanzandose a un pasos rápidos.
Ever cheaper labor and ever faster machines.	Mano de obra y máquinas cada vez más baratas y rápidas.
Second, global financial reform must proceed at a faster pace.	En segundo lugar, la reforma financiera mundial debe acelerarse.
Total debt is still growing at a faster pace than nominal GDP.	La deuda total todavía crece a un ritmo más rápido que el PIB nominal.
Given the economic outlook , a faster pace of deficit reduction is necessary .	Considerando las perspectivas económicas , es necesario acelerar el ritmo de la reducción del déficit .
On the one hand financial markets and services are now developing and moving at a much faster pace than ever before , as they exploit new technology and innovate	Por una parte Los mercados y servicios financieros se desarrollan y evolucionan hoy en día a ritmo mucho mayor que antes , ya que emplean nuevas tecnologías e introducen innovaciones
right direction and at a much faster pace than we expected in the recent past.	una concertación total.
And yet we also know that the pace of change is faster than ever before, and that governments, businesses, and households are finding it increasingly difficult to keep up.	Y, sin embargo, sabemos también que el ritmo del cambio es más veloz que nunca y que a los gobiernos, empresas y hogares les resulta cada vez más difícil seguirlo.
That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines.	Que la esencia de lo que haces es que necesitas mano de obra cada vez más barata y máquinas cada vez más rápidas.
As eager as members have been to offer amendments, they're not moving at any faster pace than in past years.	Tan entusiastas que han sido los miembros a la hora de proponer enmiendas, no se están moviendo a un ritmo más rápido que en años anteriores.
People were moving faster and faster.	La gente se iba moviendo más y más rápido.
The world changes faster and faster.	El mundo cambia cada vez más rápido.
While this problem always arises when disruptive new technologies appear, innovation and adoption are occurring faster than ever.	Si bien este problema siempre se plantea cuando aparecen nuevas tecnologías innovadoras, la innovación y la adopción están ocurriendo cada vez más rápido.
Faster!	Más rápido!
Faster	Más rápido
As the pace of globalization and technological change accelerates, extremists are finding ever more creative ways to spread their message.	A medida que el ritmo de la globalización y el cambio tecnológico se acelera, los extremistas están utilizando medios cada vez más creativos para divulgar su mensaje. Los gobiernos deben responder del mismo modo.
Despite the efforts of Minister Janota, debt will continue to increase at an ever faster rate, as will interest costs.	A pesar del esfuerzo del ministro Janota, la deuda seguirá aumentando junto a los gastos de los intereses.
Act faster!	Actúa más rápido!
Drive faster.	Conduce más rápido.
I'm faster.	Yo soy más rápido.
Faster, Pussycat!	Faster, Pussycat!
Run Faster	Más rápido
Faster Startup?	Inicio más rápido?
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.	Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido.
For more than a century, cars have enabled billions of people to travel farther, faster, and more efficiently than ever before.	Durante más de un siglo los automóviles han permitido que miles de millones de personas viajen más lejos, más rápido y más eficientemente que nunca antes.
It's a 130 fold improvement, and that is 10 times further and faster than anything we've ever achieved in industrial history.	Es una mejora 130 veces superior y eso es 10 veces más lejos y más rápido que cualquier cosa que jamás se haya logrado en la historia industrial.
And the faster we do that, the faster our ideas evolve.	Y cuanto más rápido hagamos eso más rápido evolucionan nuestras ideas.
Instead they found that it's speeding up, going faster and faster.	Por el contrario, se está acelerando va cada vez más rápido.
Faster growth, certainly.	Un mayor crecimiento , ciertamente.
Faster, higher, stronger!	Más rápido, más alto, más fuerte!
Faster, higher, stronger.	Más rápido, más alto, más fuerte.
The faster enemy.	El enemigo más rápido.
And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever.	Y es esta ciencia, la que no sólo ilumina nuestro entendimiento del mundo biológico, sino que transforma nuestro mundo más rápido que nuna.
That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.	Es como lanzar una manzana hacia arriba y que ascienda cada vez más rápido.
But my theme is that in this century, not only has science changed the world faster than ever, but in new and different ways.	Pero en mi tema es que en este sigle, no sólo la ciencia ha cambiado el mundo más rápido que nunca, sino que en muchos aspectos nuevos y diferentes.
They also got faster.	También se vuelven más rápidos.
TK A little faster?	TK Algo más rápido?
Can you go faster?	Puedes ir más rápido?
Can you go faster?	Podéis ir más rápido?
We should work faster.	Deberíamos trabajar más rápido.
I'm faster than you.	Soy más rápido que tú.
I'm faster than you.	Soy más rápida que tú.
I'm faster than you.	Soy más rápido que ustedes.
I'm faster than you.	Soy más rápida que ustedes.
Can't you go faster?	No puedes ir más rápido?

Muestra esta página en español