Translation of "every few years" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Every - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Almost every one of those has come true just a few years later.
Casi todas las predicciones se cumplieron, sólo que unos años después.
Bloody missions against Gaza every few years to knock back Hamas will exact a growing diplomatic toll.
Las cruentas misiones contra Gaza cada dos o tres años para rechazar a Hamás pagarán un peaje diplomático cada vez mayor.
in a few years.
dentro de varios años.
In some few years.
dentro de varios años.
In a few years.
dentro de varios años.
Within a few years.
dentro de varios años.
Believe it or not, this happens every few hundred thousand years, and has happened many times in our history.
Lo crean o no, esto sucede cada algunos cientos de miles de años, y ha sucedido muchas veces en nuestra historia
And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.
De hecho es algo que inventamos hace unos años, o creamos hace algunos años.
A few years ago, it seemed that every tenth person wore a white ribbon, a symbol of protest against Putin.
Hace unos años, parecía que una de cada diez personas usaba una cinta blanca, un símbolo de protesta contra Putin.
We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200 year plan.
Durante años nos sentamos, discutimos, no estábamos de acuerdo, peleamos, hasta que llegamos a nuestro propio plan a 200 años.
So, fast forward a few years.
Saltemos unos años,
She died a few years ago.
Murió hace unos años.
Every few moments I shoot the image.
A toda hora estoy tomando fotos.
In a few years (less than ten).
dentro de varios años.
I visited Romania a few years ago.
Visité Rumania hace unos años atrás.
I became esperantist a few years ago.
Me volví esperantista hace algunos años.
We got married a few years ago.
Nos casamos hace algunos años.
Weather's been strange the past few years.
El clima se la ha pasado loco estos últimos años.
So I time stamp my life every few moments.
Anoto la hora cada rato.
The US has had a rough few years.
Los EE.UU. han pasado por unos años difíciles.
Then I couldn't participate for a few years.
Después, durante unos años no pude participar,
(within a few years) they will be victorious.
en los confines del país. Pero, después de su derrota, vencerán
Mary is a few years older than Tom.
Mary tiene un par de años más que Tom.
Few live to be a hundred years old.
Pocas personas llegan a vivir cien años.
Tom lived in Boston for a few years.
Tom vivió unos años en Boston.
We bought the apartment a few years ago.
Compramos el apartamento hace unos años.
A few years later another encyclopedia got started.
Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
After a few years they will all disappear.
Después de unos años ellos desapareceran.
Your bones regenerate every 10 years.
Los huesos se regeneran cada 10 años.
It is held every two years.
El torneo se celebra cada dos años.
And she does it a few thousand times every day.
Ella lo hace unas mil veces cada día.
And a few years ago, we received these results.
Y hace unos pocos años, recibimos estos resultados.
In the next few years we will confirm them.
En los próximos años los confirmaremos.
Few people live to be one hundred years old.
Poca gente alcanza a vivir para los cien años de edad.
I'll be visiting Japan again in a few years.
Voy a visitar Japón de nuevo en unos años.
She has been studying French for a few years.
Ella ha estado estudiando francés por algunos años.
Tom lived in Australia for quite a few years.
Tom vivió en Australia por varios años.
I was living in Boston a few years ago.
Estuve viviendo en Boston hace unos años.
Tom and Mary got married a few years ago.
Tom y Mary se casaron hace unos pocos años.
The weather's been strange for the last few years.
El clima ha estado raro durante los últimos años.
Few people live to be a hundred years old.
Pocas personas viven hasta los cien años de edad.
But this story only happened a few years ago.
Pero esta historia sucedió hace solo unos años.
This is something you leaked a few years ago.
Esto es algo que filtrasteis hace unos años.
You wouldn't have expected that a few years back.
No hubiéramos esperado esto hace unos años.
It only happens once every 30 years.
Solo pasa una vez cada 30 años.

 

Related searches : Every Few - Few Years - Every Few Weeks - Every Few Months - Every Few Minutes - Every Few Days - Every Few Hours - Every Few Seconds - A Few Years - First Few Years - After Few Years - In Few Years - Since Few Years - For Few Years