Translation of "everything happens" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Everything - translation :

Keywords : Demás Posible Todo Siempre Sucede Pase Suceda Ocurra Pasan

Examples (External sources, not reviewed)

Everything happens for a reason.	Todo pasa por una razón.
Everything happens in Mexico City.	Todo pasa en la Ciudad de México.
Not everything happens only on this world.	No todo sucede solo en este mundo.
But this does not mean everything happens.	Pero esto no significa que todo sucede.
Everything happens according to the will of God.	Dios es la causa de todas las cosas.
Okay, so when that happens everything lines up.	De acuerdo, así que cuando eso ocurre todo queda alineado.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
We need to have rigorous analysis of everything that happens under the derogations that are	Un mercado en el que los más ricos tendrán acceso a los productos y los demás, los más pobres
This equation, though, allows you to calculate everything other than gravity that happens in the universe.	Esta ecuación, sin embargo, te permite calcular todo, lo que ocurre en el universo, excepto la gravedad.
Everything that happens in digital is converted, or a representation, of a one and a zero.	Todo lo que sucede digitalmente se convierte en, o es una depresentación de, un uno y un cero.
What happens is, if something magical happens, if something natural happens to you, you're able to produce all this beautiful stuff instantly, and then that's what I consider flow, because that's when everything clicks and you're able to do anything.	Lo que pasa entonces es, como si algo mágico sucediera, y se vuelve natural eso que te costaba trabajo, eres capaz de producir cosas bellas instantáneamente, a eso es a lo que yo le llamo, fluir, porque es cuando a todo tiene sentido y eres capaz de hacer cualquier cosa.
Daniel Libeskind Look. We have to cure ourselves of the notion that we are authoritarian, that we can determine everything that happens.	Daniel Libeskind Mira. Nosotros tenemos que sanarnos de la noción de que somos autoritarios, de que podemos determinar todo lo que sucede.
Stuff happens.	Las cosas pasan.
It happens.	Eso pasa.
Life happens.	La vida sucede.
What happens?	Qué ocurre?
What happens?	Qué pasó?
What happens?	Qué es lo que pasa?
Leave Hide groupware folders unchecked for now, so we can see that happens. You can return here and check it once everything is clear.	Deje desmarcado Ocultar las carpetas de groupware por el momento, ya veremos que sucede. Podrá volver aquí y marcarlo una vez que todo esté claro.
As it happens, this kind of thing happens all the time.	Resulta que este tipo de situaciones ocurre todo el tiempo.
Change happens slowly.	El cambio se produce lentamente.
It just happens.	Simplemente sucede.
What happens next?	Qué pasa a continuación?
What happens today?	Qué pasa hoy?
That's what happens.	Eso es lo que pasa.
So what happens?	Entonces qué pasa?
What happens then?	Qué pasa luego?
It hardly happens.	Difícilmente sucede.
That's what happens.	Eso es lo que ocurre.
Look what happens.	Miren lo que pasa.
Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.	Miren lo que pasa con las mujeres. Miren lo que pasa con los hombres.
Everything is everything.	Todo es todo.
Our experience is of everything in the sensible world and in the sensible world, everything that happens does so in accord with the laws of nature and there is no room for a free will to influence events.	Nuestra experiencia es de todo en el mundo sensible y en el mundo sensible todo lo que sucede, lo hace de acuerdo a las leyes de la naturaleza y no hay espacio para que el libre albedrío influya en los acontecimientos.
I do that on the weekend. And like what I'm trying to do is figure out what happens when you suck everything out of a compartment.	Hago eso los fines de semana. Y como lo que estoy tratando de hacer es imaginar qué ocurre cuando Ud. saca todo desde un compartimento.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.	Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo.
It basically never happens.	Básicamente no sucede jamás.
Nothing happens by chance.	Nada sucede por casualidad.
Let's see what happens.	Veamos qué pasa.
Let's see what happens.	A ver qué pasa.
Yes, it happens sometimes.	Sí, sucede a veces.
Nothing ever happens here.	Aquí nunca pasa nada.
This almost never happens.	Esto casi nunca pasa.
And then what happens?	Y entonces, qué pasa?
You see what happens?	Ven lo que sucede?
This happens every year.	Esto pasa cada año.

Muestra esta página en español