Translation of "everywhere we went" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Everywhere - translation :

Keywords : Doquier Lados Sitios Busqué Partes Fuimos Fuimos Volvió Fuiste

Examples (External sources, not reviewed)

We searched everywhere.	Buscamos por todos lados.
We found trouble everywhere.	Encontramos problemas por todas partes.
Woman Everywhere I went looking for work, they said no, what use do we have for a blind woman?	Mujer A todas partes donde fuí a buscar trabajo, dijeron que no de que utilidad es una mujer ciega?
When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.	Cuando él era joven, solía seguir a Beethoven a todas partes.
He's demonstrated everywhere he went that he was a great player, a world star.	Y ha demostrado en todos los equipos por los que ha pasado que es un gran jugador, una estrella mundial.
They departed, and went throughout the villages, preaching the Good News, and healing everywhere.	Y saliendo, pasaban de aldea en aldea, anunciando el evangelio y sanando por todas partes
We can see examples of this virtually everywhere we look.	Podemos ver ejemplos de ello prácticamente dondequiera que miremos.
And then we were listening to the people. We were documenting everywhere.	Y luego escuchábamos a la gente. Estábamos documentando en todos lados.
Plants and animals live everywhere, and everywhere we have to give them the right to go on living properly.	Las plantas y los animales viven en todas partes y en todas partes debemos proporcionarles el derecho a una subsisten cia digna de ellos.
Everywhere I went, I felt like my imagination was the only suitcase I could take with me.	A donde quiera que iba me sentía como si mi imaginación fuera el único equipaje que podía llevar conmigo.
Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.	Y finalmente tenemos los órganos gubernamentales en todas partes que regularan todo lo que hacemos.
We need to ensure that it is effectively operated everywhere.	Los candidatos a la función pública deben adquirir la nacionalidad de un Estado miembro.
The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.	Y pronto se extendió su fama por todas partes, en toda la región alrededor de Galilea
We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better?	Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia?
We Are Everywhere A Historical Sourcebook of Gay and Lesbian Politics .	We Are Everywhere A Historical Sourcebook of Gay and Lesbian Politics .
Infrastructure everywhere.	Infraestructura en todos lados.
We went to other countries. As I said we went to Denmark.	Fuimos a otros países. Como yo dije, fuimos a Dinamarca.
We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.	Buscamos a los dos chicos por todas partes, pero ninguno pudo ser encontrado.
So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.	Están por todos lados y tenemos que saber cómo explotarlos.
And they went forth, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.	Y ellos salieron y predicaron en todas partes, actuando con ellos el Señor y confirmando la palabra con las señales que seguían
And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder.	Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes.
Debts ballooned everywhere.	Las deudas se dispararon por doquier.
Silicon Valley Everywhere	Silicon Valley por doquier
Straight C everywhere.	C en todo.
Bacteria are everywhere.	Las bacterias están en todas partes.
It's raining everywhere.	Está lloviendo en todas partes.
Insects are everywhere.	Hay insectos en todas partes.
Cops are everywhere.	Los policías están por todas partes.
I looked everywhere.	Miré en todos lados.
I've checked everywhere.	Revisé en todas partes.
God is everywhere.	Dios está en todas partes.
There's snow everywhere.	Hay nieve por todos lados.
Everywhere on Earth.	En todo el planeta.
Coke is everywhere.	Coca está en todos lados.
Choose A Everywhere	Elegir A en cualquier sitio
Choose B Everywhere	Elegir B en cualquier sitio
Choose C Everywhere	Elegir C en cualquier sitio
They Are Everywhere!	Están en todas partes!
And that's what we did. We went to Haiti, we went to Rwanda, Afghanistan, Ethiopia, Mongolia.	Y eso es exactamente lo que hicimos. Fuimos a Haití, fuimos a Ruanda, Afganistán, Etiopía, Mongolia.
We went I went to 100, 200 CEOs, CMOs.	Fuimos Vi a 100 ó 200 directores generales y directores de marketing.
They went out, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen.	Y ellos salieron y predicaron en todas partes, actuando con ellos el Señor y confirmando la palabra con las señales que seguían
We went to Gifu.	Fuimos a Gifu.
We went picking strawberries.	Fuimos a recoger frutillas.
We went to Barcelona.	Viajamos a Barcelona.
We went to Barcelona.	Fuimos a Barcelona.

Muestra esta página en español