Translation of "everywhere we look" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Everywhere - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We can see examples of this virtually everywhere we look.
Podemos ver ejemplos de ello prácticamente dondequiera que miremos.
Look around. Everywhere. Look at your smart phone.
Miren alrededor. Por todas partes. Miren sus teléfonos inteligentes.
Everywhere you look you can see children playing.
Donde sea que mires podrás ver a niños jugando.
Everywhere you look you can see children playing.
Dondequiera que mires podrás ver niños jugando.
Everywhere you look you can see young couples kissing.
Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose.
We searched everywhere.
Buscamos por todos lados.
It's going to be everywhere we look where there are planetary systems that can possibly support it.
Estará donde sea que busquemos donde haya sistemas planetarios que puedan soportar vida.
We found trouble everywhere.
Encontramos problemas por todas partes.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.
When you start to look for peripetia, you find it everywhere.
Cuando comienzas a buscar a peripecia la encuentras en todos lados.
We subscribed to a lot of magazines, did our homework, but really everywhere you look around, we were surrounded by images like this.
Nos suscribimos a muchas revistas, hicimos la tarea, pero estábamos rodeados por doquier de imágenes como esta.
Evidence of the importance of diasporas is everywhere, if you care to look.
Las pruebas de que las diásporas son importantes están en todas partes, si uno se da la molestia de buscarlas.
Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made.
En todas partes hay niños con ojos brillantes diciendo, Mira la diferencia que hemos hecho.
And when I look out in the future, I can't imagine a world, 500 years from now, where we don't have robots everywhere.
Y cuando miro hacia el futuro, no puedo imaginarme un mundo, 500 años a partir de ahora, en el cual no tengamos robots por todas partes,
If you look deep enough you will see music the heart of nature being everywhere music.
Si miras lo suficientemente profundo podrás ver la música en el corazón de la naturaleza está en todas partes la música.
One student wrote, Now I'm seeing Bayes networks and examples of game theory everywhere I look.
Un estudiante escribió Ahora veo redes bayesianas y ejemplos de teoría de juegos por donde mire.
And I can basically look everywhere I want, see every movie I've always wanted to see.
Y básicamente, puedo mirar dondequiera que desee ver cada película que siempre he deseado ver.
And then we were listening to the people. We were documenting everywhere.
Y luego escuchábamos a la gente. Estábamos documentando en todos lados.
Plants and animals live everywhere, and everywhere we have to give them the right to go on living properly.
Las plantas y los animales viven en todas partes y en todas partes debemos proporcionarles el derecho a una subsisten cia digna de ellos.
Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.
Y finalmente tenemos los órganos gubernamentales en todas partes que regularan todo lo que hacemos.
We need to ensure that it is effectively operated everywhere.
Los candidatos a la función pública deben adquirir la nacionalidad de un Estado miembro.
We can look at what they've done, if we look.
Podemos ver lo que han hecho, si nos fijamos.
We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better?
Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia?
We Are Everywhere A Historical Sourcebook of Gay and Lesbian Politics .
We Are Everywhere A Historical Sourcebook of Gay and Lesbian Politics .
Infrastructure everywhere.
Infraestructura en todos lados.
So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced.
Así que vamos. Analizamos las herramientas. Analizamos cómo se produce.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
Ahora, vean a su alrededor, sólo hacia un lado a su vecino, hacia enfrente, hacia atrás, todos nos vemos bastante diferente.
We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.
Buscamos a los dos chicos por todas partes, pero ninguno pudo ser encontrado.
So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.
Están por todos lados y tenemos que saber cómo explotarlos.
And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder.
Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes.
How do we look?
Cómo nos vemos?
Debts ballooned everywhere.
Las deudas se dispararon por doquier.
Silicon Valley Everywhere
Silicon Valley por doquier
Straight C everywhere.
C en todo.
Bacteria are everywhere.
Las bacterias están en todas partes.
It's raining everywhere.
Está lloviendo en todas partes.
Insects are everywhere.
Hay insectos en todas partes.
Cops are everywhere.
Los policías están por todas partes.
I looked everywhere.
Miré en todos lados.
I've checked everywhere.
Revisé en todas partes.
God is everywhere.
Dios está en todas partes.
There's snow everywhere.
Hay nieve por todos lados.
Everywhere on Earth.
En todo el planeta.
Coke is everywhere.
Coca está en todos lados.
Choose A Everywhere
Elegir A en cualquier sitio

 

Related searches : Everywhere You Look - Everywhere We Go - Everywhere We Went - We Look - We Look Ahead - How We Look - We Look After - We Look Beyond - We Look For - As We Look - We Look Forward - We Look Upon - From Everywhere