Translation of "evoke fear" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But mostly they evoke a feeling of caring. | Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar. |
| Similarly, in a performance by ENAT, actors evoke the names and ages of the students | Del mismo modo, en la de la ENAT, se evocan los nombres y se recuerda también su edad |
| Don't fear your fear. | No temas tus temores. |
| Do not fear them but fear Me. | No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí! |
| So fear not mankind, but fear Me. | No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí! |
| Do not fear them, but fear Me. | No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí! |
| Do not fear people, but fear Me. | No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí! |
| So do not fear them. Fear Me. | No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí! |
| Much, much more difficult is this, where the designs actually can evoke happiness and I'm going to just show you three that actually did this for me. | Mucho, bastante más difícil es éste, donde el diseño de hecho puede evocar felicidad. Les mostraré tres que, de hecho, lograron este efecto conmigo. |
| So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. | Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona. |
| So do not fear people, but fear Me. | No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí! |
| So do not fear them, but fear Me. | No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí! |
| Fear not because there is nothing to fear. | No tengas miedo, porque no hay nada que temer. |
| You have nothing to fear but fear itself. | No tienes nada que temer excepto al miedo mismo. |
| Saul s other maps evoke his past Milan, the city of his youth, Zurich, where Dada got its explosive start, and the Romanian city Buzau, where he was born. | Otros mapas de Saul evocan su pasado Milán, la ciudad de su juventud |
| OXFORD The top and the bottom of the list of countries in Newsweek s recent cover story, The 2011 Global Women s Progress Report, evoke images of two different worlds. | OXFORD El primero y el último de los puestos en la lista de países que figura en el reciente tema de portada de Newsweek, El informe sobre el adelanto de la mujer en el mundo de 2011 , evocan imágenes de dos mundos diferentes. |
| The reason Indonesia evoke the death sentence penalty for drug smuggling is due to the sheer extent of a rapidly growing problem that is already out of hand. | La razón por la que Indonesia invoca la pena capital para el tráfico de drogas se debe al verdadero alcance de un problema que se extiende rapidamente y ya es incontrolable. |
| Fear not! the emissaries fear not in My presence, | No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen. |
| Fear cannot be without hope nor hope without fear. | El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. |
| So fear is your friend. Fear is an indicator. | El miedo es su amigo. El miedo es un indicador. |
| Fear Me! | Temedme, pues, siervos! |
| Fear Allah. | Y temed a Alá! |
| Fear Allah. | Temed a Alá! |
| Fear God! | Y temed a Alá! |
| Fear God. | Temed a Alá! |
| Fear God. | Y temed a Alá! |
| Fear nothing. | No temas a nada. |
| Fear nothing. | No le tengas miedo a nada. |
| Fear prevails. | El miedo prevalece. |
| Maybe fear. | Tal vez miedo. |
| Fear Circle | Fear CircleName |
| To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead. | Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas. |
| Do not fear them fear Me, if you truly believe. | Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí. |
| Fear them not fear Me, if ye are true believers. | Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí. |
| The only thing we have to fear is fear itself. | A lo único que hay que temer es al miedo mismo. |
| We love the idea that words, when pronounced they're just little more than pure information, but they evoke some physical action in the real world that helps us do work. | Amamos la idea de que las palabras, al ser pronunciadas sólo son poco más que información, pero evocan una acción física en el mundo real que nos ayuda a realizar un trabajo. |
| So fear them not, and fear Me, should you be faithful. | Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí. |
| The Arabic reads as follows Don't fear freedom, fear for it | En árabe se puede leer No temas a la libertad, teme por ella. |
| The possibility of a brighter economic future should be a prize large enough to evoke the same type of leadership through which Europe rose from the ashes of World War II. | La posibilidad de un futuro económico más brillante debería ser una motivación suficientemente grande como para invocar el mismo tipo de liderazgo con el que Europa logró renacer de las cenizas tras la Segunda Guerra Mundial. |
| I fear not. | Me temo que no. |
| So fear Me. | Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí |
| And fear Allah. | Y temed a Alá! |
| And fear Allah. | Temed a Alá! |
| So fear Allah. | Y temed a Alá! |
| Fear not, verily! | No tengas miedo! |
Related searches : Evoke Interest - Evoke Feelings - Evoke Sympathy - Evoke By - Evoke Associations - Evoke In - Evoke Desire - Evoke Discussion - Evoke Questions - Evoke Memories - Evoke Images - Evoke Change - Evoke Attention