Translation of "evolutionary trend" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Evolutionary - translation :

Trend - translation :

Keywords : Evolución Especies Escala Salto Desarrollo Tendencia Tendencias Actual Moda Cambio

Examples (External sources, not reviewed)

Yeah. I think it's evolutionary.	Sí. Creo que es evolutivo.
Darwin developed the evolutionary theory.	Darwin desarrolló la teoría de la evolución.
So now you have an evolutionary excuse.	entonces ahora ya tienen una excusa evolutiva.
So in evolutionary scales, movements get better.	Así, en escalas evolutivas, los movimientos mejoran.
For every trend on this planet, there's a counter trend.	Por cada tendencia en el planeta, existe una contra tendencia.
And it has not stopped its evolutionary path.	Y no ha parado en su camino evolutivo.
Journal of Evolutionary Biology, 11 (4) 481 494.	Journal of Evolutionary Biology, 11 (4) 481 494.
DG Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves.	DG Bueno, sabes, la gente más escéptica de saltar hacia explicaciones evolutivas para todo son los mismos psicólogos evolutivos.
Third trend robots.	Tercer tendencia los robots.
Because evolution works, we actually have some evolutionary tools.	Porque la evolución funciona y tenemos herramientas evolutivas.
We've developed this ability because it makes evolutionary sense.	Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.
Lying has evolutionary value to us as a species.	Mentir tiene un valor evolutivo para nuestra especie.
And the trend continued.	Y la tendencia se mantuvo.
So we live in a world of evolutionary state disorder.	Así que vivimos en un mundo que se encuentra en una situación de desorden evolutivo.
And this is an example of a successful evolutionary run.	Y este es un ejemplo de una carrera evolutiva exitosa.
Unto Allah trend all affairs.	No es Alá el fin de todo?
There is a trend here.	Hay una tendencia.
We have a decent trend.	Tenemos una tendencia decente.
But many encouraged the trend	Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia
But this trend isn t inevitable.	Pero esta tendencia no es inevitable.
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.	En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia.
Proposed causes include psychological, psycho social, hereditary, evolutionary and biological factors.	Causas propuestas incluyen factores psicológicos, psicosociales, hereditarios, evolutivos y biológicos.
Therefore, these different societies are more advanced in an evolutionary sense.	Por lo tanto, estas sociedades diferentes han avanzado más en un sentido evolutivo.
I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths.	Estas cosas suenan trilladas, pero son profundas verdades evolutivas.
Unfortunately, that trend may be reversing.	Desafortunadamente, esa tendencia puede estar revirtiéndose.
The London games confirmed this trend.	Los juegos de Londres confirmaron esta tendencia.
Prices are on the upward trend.	Los precios van en aumento.
So where does this trend stop?	Así que dónde va a parar esta tendencia?
I am certainly not celebrating the trend.	Desde luego, no estoy celebrando esa tendencia.
Towards central bank independence a global trend	Hacia la independencia del banco central una tendencia mundial
How can this troubling trend be ameliorated?	Cómo puede mejorarse esta tendencia preocupante?
The philosophy behind this trend is simple.	La filosofía que hay detrás de esta tendencia es simple.
Since 1988 this trend has been reversed.	Desde 1988 esta tendencia se ha invertido.
But most of these developments have been derivative elaborations of Darwin s grand evolutionary model.	Sin embargo, la mayoría de estas técnicas se derivan de las ideas del gran modelo evolutivo de Darwin.
Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making.	Muchos de los riesgos de la ingeniería evolutiva dependen de la decisión errada de los padres.
His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work.	Su conocido árbol de la evolución casi podría servir para explicar cómo trabajamos.
But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up.	Pero hay formas en que nuestra historia evolucionaria nos sabotea.
In fact, they might be due to the very nature of our evolutionary history.	De hecho, pueden deberse a la misma naturaleza de nuestra historia evolutiva.
What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history.	Lo que les mostré aquí es a veces llamado una transición mayor en la historia evolutiva.
And the trend shows no signs of slowing.	Y no parece que la tendencia vaya a aminorar.
The nationalist trend has continued unabated ever since.	La tendencia nacionalista continuó sin cesar desde entonces.
My work stands in opposition to this trend.	Mi obra se opone a esa tendencia .
No, it s the political movement against the trend.	No es un movimiento político contra esta tendencia.
Recent events suggest that trend is only increasing.	Los eventos recientes sugieren que esa tendencia sigue creciendo.
We are not the determined product of billions of years of evolutionary plotting and planning.	No somos el producto determinado de miles de millones de años de planeación

Muestra esta página en español