Translation of "examine a report" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Choose a core file to examine... | Seleccione un archivo core para examinar... |
| The Council will certainly examine this report with care and will draw appropriate conclusions in due course. | El Consejo, que se aplicará en estudiar atentamente dicho informe, sacará las conclusiones adecuadas a su debido tiempo. |
| Examine this. | Examina esto. |
| Examine this. | Examine esto. |
| Examine this. | Examiná esto. |
| Examine this. | Examinad esto. |
| Examine this. | Examinen esto. |
| Examine Core File... | Examinar archivo core... |
| Examine core file | Examina un archivo core |
| We dissected a frog to examine its internal organs. | Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos. |
| I won't examine you. | No te examino. |
| However, when I examine Mr Herman's report I find it long on Central Bank autonomy and very short on democratic accountability. | Esta se habría devaluado después automáticamente y habría estimulado de esta forma la actividad económica. |
| An endoscopy is used to examine a person's digestive tract. | Una endoscopia es usada para examinar el tracto digestivo de una persona. |
| How long does it take for a veterinarian to examine a horse? | Cuánto tiempo necesita un veterinario para examinar a un caballo? |
| Let's examine bees, for instance! | Por ejemplo el de los abejorros. |
| I have to examine you. | Tengo que examinarte. |
| You must examine that issue. | Debes inspeccionar ese problema. |
| 20. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its sixtieth session. | 20. Pide al Comité Especial que siga examinando la cuestión y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo período de sesiones. |
| their Lord will examine his deeds? | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| The doctor started to examine her. | El doctor comenzó a examinarla. |
| Dentists examine teeth with x rays. | Los dentistas examinan los dientes con radiografías. |
| (I examine these issues in greater depth in a longer forthcoming article.) | (Examino esas cuestiones con mayor profundidad en un artículo más largo de próxima aparición). |
| 20. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session. | 20. Pide al Comité Especial que siga examinando la cuestión y le informe al respecto en su quincuagésimo séptimo período de sesiones. |
| 14. Requests the Special Committee to continue to examine this question and to report thereon to the General Assembly at its fifty eighth session. | 14. Pide al Comité Especial que siga examinando esta cuestión y le informe al respecto en su quincuagésimo octavo período de sesiones. |
| 20. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its fifty eighth session. | 20. Pide al Comité Especial que siga examinando la cuestión y le informe al respecto en su quincuagésimo octavo período de sesiones. |
| 20. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its fifty ninth session. | 20. Pide al Comité Especial que siga examinando la cuestión y que le presente un informe al respecto en su quincuagésimo noveno período de sesiones. |
| 23. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its sixty first session. | 23. Pide al Comité Especial que siga examinando la cuestión y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo primer período de sesiones. |
| 24. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its sixty second session. | 24. Pide al Comité Especial que siga examinando la cuestión y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo segundo período de sesiones. |
| 23. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its sixty third session. | 23. Pide al Comité Especial que siga examinando la cuestión y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo tercer período de sesiones. |
| 20. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its fifty sixth session. | 20. Pide al Comité Especial que continúe examinando esta cuestión y que le informe al respecto en su quincuagésimo sexto período de sesiones. |
| This is the case, for example, with the obligation to examine unusual transactions with special attention, or the duty to report facts which may be related to a moneylaundering offence. | Por esa razón, nos gustaría que la Comisión Europea incitara a los países terceros a esta blecer normas semejantes. |
| So the doctor started to examine her. | Entonces el médico empezó a examinarla. |
| ...continue to closely examine the forthcoming developments. | ..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros. |
| 9. Requests the Secretary General to continue to examine the question and to submit to the General Assembly at its fifty sixth session a report on the implementation of the present resolution | 9. Pide al Secretario General que continúe examinando la cuestión y le presente, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución |
| So we go on a journey deep inside the object and examine the constituents. | Así que comenzamos un viaje muy profundo dentro del objeto para examinar su constitución. |
| First of all, I will ask you a few questions and then examine you. | Primero que todo, te haré unas cuantas preguntas y luego te examinaré. |
| Dentists take x rays to examine your teeth. | Los dentistas toman rayos x para examinar tus dientes. |
| The doctor can't examine the patient being drunk. | El médico no puede examinar al paciente borracho. |
| And we also need to re examine livestock. | Y también debemos re examinar el ganado. |
| Milhouse's parents Kirk and Luann get a divorce, causing Homer to examine his own marriage. | Los padres de Milhouse, Kirk y Luann, se divorcian, causando que Homer se preocupe por su propio matrimonio. |
| (a) To continue to examine the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo and to request the Special Rapporteur to report to the General Assembly at its fifty eighth session | a) Seguir examinando la situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo y pedir a la Relatora Especial que le presente un informe en su quincuagésimo octavo período de sesiones |
| ( b ) examine the books and records of the institutions | b ) examinar los libros y registros de las instituciones |
| To examine this, let's go back to the U.S. | Para examinarla, regresemos a los EE. UU. |
| Surely in this are signs for those who examine. | Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. |
| The doctor used X rays to examine my stomach. | El doctor usó rayos X para examinarme el estómago. |
Related searches : Examine A Text - Examine A Question - Examine A Witness - Examine A Problem - Examine A Contract - Examine Whether - Examine Closely - Examine Carefully - Critically Examine - Examine Ways - Examine Accounts - Closer Examine - Briefly Examine
