Translation of "examine the proposal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope that where this is compatible with the intensive work on the proposal on general product safety, the competent Council bodies will examine the proposal without delay. | Sin embargo, es perfectamente posible que no se logre dicho acuerdo en el Consejo. Asi, pues, creemos que es de importancia decisiva no eliminar el fundamento jurídico para el tipo cero hasta que se haya producido ese acuerdo. |
| Examine this. | Examina esto. |
| Examine this. | Examine esto. |
| Examine this. | Examiná esto. |
| Examine this. | Examinad esto. |
| Examine this. | Examinen esto. |
| Examine Core File... | Examinar archivo core... |
| Examine core file | Examina un archivo core |
| The doctor started to examine her. | El doctor comenzó a examinarla. |
| I won't examine you. | No te examino. |
| So the doctor started to examine her. | Entonces el médico empezó a examinarla. |
| ...continue to closely examine the forthcoming developments. | ..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros. |
| The doctor can't examine the patient being drunk. | El médico no puede examinar al paciente borracho. |
| Let's examine bees, for instance! | Por ejemplo el de los abejorros. |
| I have to examine you. | Tengo que examinarte. |
| You must examine that issue. | Debes inspeccionar ese problema. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta |
| ( b ) examine the books and records of the institutions | b ) examinar los libros y registros de las instituciones |
| I want to examine the body of the victim. | Quiero examinar el cuerpo de la víctima. |
| their Lord will examine his deeds? | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| Dentists examine teeth with x rays. | Los dentistas examinan los dientes con radiografías. |
| Choose a core file to examine... | Seleccione un archivo core para examinar... |
| To examine this, let's go back to the U.S. | Para examinarla, regresemos a los EE. UU. |
| The doctor used X rays to examine my stomach. | El doctor usó rayos X para examinarme el estómago. |
| I think we still have to examine the rest. | Creo que aún debemos examinar el resto. |
| Parliament must examine them before the year is out. | El Parlamento deberá examinarlas antes de fin de año. |
| We are now required to examine the Commission's package. | Nos corresponde ahora examinar el paquete de la Comisión. |
| Now it is time to re examine the ODA system. | Ha llegado el momento de reexaminar el sistema de la AOD. |
| THE PROPOSAL 1 . | THE PROPOSAL 1 . |
| The priest shall examine the plague, and isolate the plague seven days. | El sacerdote examinará la mancha y aislará el objeto manchado durante siete días |
| Dentists take x rays to examine your teeth. | Los dentistas toman rayos x para examinar tus dientes. |
| And we also need to re examine livestock. | Y también debemos re examinar el ganado. |
| NAME OF THE PROPOSAL | DENOMINACIÓN DE LA PROPUESTA |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL | CONTEXTO DE LA PROPUESTA |
| NAME OF THE PROPOSAL | NAME OF THE PROPOSAL |
| The proposal is accepted. | La propuesta es aceptada. |
| The proposal is accepted. | Se acepta la propuesta. |
| I support the proposal. | Apoyo la propuesta. |
| (Parliament adopted the proposal) | Constituye un punto de nuestro orden |
| Assessment of the proposal | Evaluación de la propuesta |
| Assessment of the proposal | Valoración de la propuesta |
| The Council will examine this communication during the second half of the year. | El Consejo examinará dicha comunicación en el segundo semestre del año en curso. |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal | EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta |
| Surely in this are signs for those who examine. | Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. |
| We dissected a frog to examine its internal organs. | Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos. |
Related searches : Examine The Impact - Examine The Claim - Examine The Effect - Examine The Contract - Examine The Case - Examine The Merits - Examine The Documents - Examine The Association - Examine The Process - Examine The Question - Examine The Data - Examine The Content - Examine The Role