Translation of "example in which" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Example - translation :

Which - translation :

Keywords : Ejemplo Seguir Perfecto Buen Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

And here's my favorite example, which is in South Korea.	Y este es mi ejemplo favorito el de Corea del Sur.
In London, for example, there was no text, no resolution upon which the House of Commons, for example, voted.	En Londres, por ejemplo, no había un texto, una resolución sobre el que la Cámara de los Comunes, por ejemplo, votara.
Carajás is one example which came to stay.	Carajás es uno de los más claros ejemplos.
Here's another example, which I put up because it's an example of really important current science.	Aquí hay otro ejemplo que elegí porque es un ejemplo de la ciencia actual realmente importante.
And a good example of this is the Rio Tinto, which is in Portugal.	Un claro ejemplo es el Río Tinto, en Portugal.
One example is Eurobonds, which Merkel has declared taboo.	Por ejemplo, tomemos el caso de los eurobonos.
The example of His Light is like a tube, in which there is a wick.	Su Luz es comparable a una hornacina en la que hay un pabilo encendido.
Consider, for example, the final debate in October, which was supposed to focus on foreign policy.	Consideremos por ejemplo el último debate celebrado en octubre, que supuestamente se centraría en la política exterior.
In this example, you will create your personal MIME style, which is only relevant for you.	En este ejemplo, usted creará su estilo personal MIME, que sólo es aplicable a usted.
In the koffice sources you'll find an example application in the example folder.	En las fuentes de koffice encontrará una aplicación de ejemplo en la carpeta example.
So one great example is car share clubs, which are really starting to take off in the U.S., have already taken off in many places in Europe, and are a great example.	Un gran ejemplo son los clubes para compartir el automóvil, que están empezando a popularizarse en Estados Unidos, y también lo han hecho en muchos lugares de Europa, y son un gran ejemplo.
Annotation example in XML	Ejemplo de anotación en XML
Annotation example in PHP	Ejemplo de anotación en PHP
Provisions authorising such additional functions in NCB statutes are a clear example of circumstances in which differences may remain .	Las disposiciones de los estatutos de los BCN que permiten esas funciones constituyen un claro ejemplo de las circunstancias en las que pueden subsistir las diferencias .
Which option, for example, in terms of improving the greenhouse effect, is the most productive in terms of expenditure ?	No se trata de reestructuraciones económicas, sino de una caída brutal.
Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring.	El canto de las aves, por ejemplo, es un sonido que a la mayoría de las personas les parece tranquilizante.
So for example, they found something which was sold as tuna, which is very valuable, was in fact tilapia, which is a much less valuable fish.	Por ejemplo, hallaron que algo que se vende como atún, que es muy valioso, en realidad era tilapia, que es mucho más económico.
An example of each font can be seen in the Example Box.	En el cuadro Ejemplo puede apreciarse como se vería la letra.
Provisions enabling such additional functions in NCB statutes would be a clear example of circumstances in which differences may remain .	Aquellas disposiciones que permitan esas funciones adicionales constituirían un claro ejemplo de las circunstancias en las que pueden subsistir las diferencias .
His painting Tryptich is an example, in which he transformed sketches of a mine in Spain into seemingly abstract shapes.	Su pintura Tríptico es un ejemplo, en el que transformó esbozos de una mina en España en formas que parecían abstractas.
Unicum in Hungary, for example.	Unicum en Hungría, por ejemplo.
For example, in cheese sandwiches.	por ejemplo, en sandwiches de queso
in bytes, for example 1000	en bytes, por ejemplo 1000Name
The best example is Rosneft, which borrowed about 40 billion in 2013 to buy its competitor, TNK BP.	El mejor ejemplo es Rosneft, que en 2013 tomó prestados alrededor de 40.000 millones de dólares para comprar a su competidora, TNK BP.
Example 1. convmap example	Ejemplo 1. convmap example
It's a very, very simple example, an easily stated question in probability, which every you're in good company everybody gets wrong.	Es un ejemplo muy, muy simple, una pregunta sencilla de probabilidad, que absolutamente y están en buena compañía todos responden mal.
This first example which might often be encountered in real life is presenting sales figures, or in this particular case profit.	El primer ejemplo de lo que se puede encontrar en la vida real es una presentación con figuras de ventas, o de un beneficio de un caso particular.
All infrastructures , including those operated by NCBs , which should set an example in this area , should publish their prices .	Todas las infraestructuras , incluidas las operadas por los BCN , que deberían constituir un ejemplo a seguir , deberían publicar sus precios .
In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.	En términos de vestir, la ropa vaquera es quizá el ejemplo perfecto de algo que reemplaza el valor material con valor simbólico.
Here is another example of something which is this is a little spectrophotometer.	Y aquí hay otro ejemplo de algo que es Esto es un pequeño espectrofotómetro.
An example Julian Day is JD 2440588, which corresponds to 1 Jan, 1970.	Un día juliano de ejemplo es DJ 2440588, que corresponde al 1 de enero de 1970.
Just to give you an example of how it works in China, for example.	Solo daré un ejemplo de cómo sucede en China.
Example 1. php.ini setting example	Ejemplo 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example	Ejemplo 5. php.ini setting example
Example 4 1. php.ini example	Los sistemas que no usan sendmail deberán fijar esta directiva al nombre del programa alternativo que ofrezca su sistema de correo, si es que existe.
In fact, speculative bubbles are just one example of social epidemics, which can be even worse in the absence of financial markets.	De hecho, las burbujas especulativas no son sino un ejemplo de epidemias sociales, y estas pueden ser incluso peores cuando no hay mercados financieros.
Tatoeba means for example in Japanese.	Tatoeba significa por ejemplo en japonés.
Tatoeba means for example in Japanese.	En japonés, tatoeba significa por ejemplo .
Tatoeba in Japanese means for example .	Tatoeba significa por ejemplo en japonés.
Tatoeba in Japanese means for example .	En japonés, tatoeba significa por ejemplo .
Another example is in Portsmouth, U.K.	Otro ejemplo está en Portsmouth, Reino Unido.
Examples are given in in Example 32 3.	Examples are given in in Ejemplo 32 3.
An example is OpenSSL which will enable Konqueror to browse web pages securely and is needed in a version 0.9.6.	Un ejemplo es OpenSSL que permite a Konqueror visitar páginas web de forma segura Es necesaria una versión 0.9.6, que debería proporcionarle su distribuidor.
Here is one example. This is a train which goes from London to Paris.	Aquí tienen un ejemplo. Este es un tren que va de Londres a París.
And finally an example with not which changes'true 'into'false' and'false 'into'true'. Have a look	Es un caso especial que solo funciona en condicionales. Lo que hace es cambiar 'verdadero 'por 'falso' y 'falso 'por 'verdadero'. Dicho de otro modo, niega la condición original.

Muestra esta página en español