Translation of "existing policy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Existing - translation :

Policy - translation :

Keywords : Existente Existentes Existiendo Actuales Existir Política Politica Tolerancia Políticas Normas

Examples (External sources, not reviewed)

Regarding fiscal policy , budget plans for 2009 should fully reflect existing policy commitments .	En lo que se refiere a la política fiscal , los planes presupuestarios para el 2009 han de contemplar en su integridad los compromisos presupuestarios declarados .
Existing policy has already led to a serious decline in prices for farm products.	Y si la Comisión se muestra incapaz de gantizar los intereses de los Estados miembros y de la CEE, debe retirársele todos los mandatos de negociación.
The human resources indicated will be covered within the existing allocation of Policy Area Statistics .	Los recursos humanos indicados se cubrirán con la asignación existente del ámbito político Estadísticas .
0.648 The human resources indicated will be covered within the existing allocation of Policy Area Statistics .	Los recursos humanos señalados se cubrirán en el marco de la asignación existente del ámbito político Estadística .
Existing	Existente
As to the content, this initiative is limited to improvements of the existing regulation and based on the policy orientations contained therein.	Por lo que respecta al contenido, esta iniciativa se limita a la mejora del reglamento existente y se basa en las orientaciones estratégicas contenidas en él.
Just existing.	Simplemente existiendo.
Existing window	Ventana existenteWhere to open a file
Existing Templates	Plantillas existentes
Existing File	Archivo Existente
Existing Window...	Ventana existente... Condition type
Existing window	Ventana existente
Existing identities	Identidades existentes
Existing rules	Reglas existentes
This Decision states that Denmark retains its existing powers in the field of monetary policy according to its national laws and regulations , including the powers of Danmarks Nationalbank in the field of monetary policy .	En virtud de esta Decisión , Dinamarca conserva sus competencias en el ámbito de la política monetaria con arreglo a su legislación nacional , incluyendo las atribuciones en esta materia del Danmarks Nationalbank .
To add a new policy, simply click on the Add... button and supply the necessary information. To change an existing policy, use the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the currently selected policy causing the default policy setting to be used for that domain, whereas Delete All will remove all the site specific policies.	Para añadir una nueva política, basta con que pulse el botón Añadir... y proporcione la información necesaria. Para cambiar una política existente, utilice el botón Cambiar... y seleccione la nueva política en el diálogo. Si pulsa el botón Borrar, se eliminará la política seleccionada provocando que para ese dominio se utilice la política predefinida, mientras que Borrar todo eliminará todas las políticas específicas de sitios.
Duplicate existing identity	Duplicar identidad existente
Use Existing File	Usar archivo existente
Existing files None	Archivos existentes Ninguno
Existing files All	Archivos existentes Todos
Existing file No	Archivo existente No
Existing file Yes	Archivo existente Sí
Import Existing Project...	para
Import existing project	Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba.
Insert existing files	Insertar archivos existentes
Overwrite existing file?	Sobreescribir archivo existente?
Override Existing Data?	Sobrescribir los datos existentes?
Overwrite Existing File	Sobrescribir archivo existente
Overwrite existing file?	Sobrescribir archivo existente?
Overwrite existing file?	Reemplazar archivo existente?
Load existing Metalink	Cargar metaenlace existente
Overwrite Existing File?	Sobrescribir el archivo?
Duplicate existing identity	Duplicar identidad existente
Open Existing Project	Abrir proyecto existente
Import Existing Database	Importar una base de datos existente
Open Existing Project	Abrir proyecto existente
Import existing background	Importar un fondo ya existente
Import existing project	Importar proyecto existente
Overwrite existing files	Sobrescribir archivos existentes
Refinance existing loan	Refinanciar préstamo existente
The result will be not only a massive drop in farmers' incomes, but will also question the whole of our existing common agricultural policy.	Las estmcturas agrícolas de cada uno de los socios del GATT se diferencian notablemente entre sí.
As the Integrated Product Policy approach is based to an extent on existing initiatives, there will be ongoing work on these instruments in parallel.	Como el enfoque de la Política de Productos Integrada se basa en cierta medida en iniciativas ya existentes, paralelamente irán elaborándose estos instrumentos.
As the proposal extends the current (2013 2017) ESP, for all policy options the following existing specific objectives were taken over for 2018 2020	Como la propuesta prorroga el PEE actual (2013 2017), para el período 2018 2020 se asumieron con respecto a todas las opciones políticas los siguientes objetivos específicos existentes
A more satisfactory treatment of fiscal policy and a richer labour market structure are some of the avenues along which existing models are being extended .	Un tratamiento más satisfactorio de la política fiscal y una mejor estructura de los mercados de trabajo son algunas de las direcciones en las que se están desarrollando los modelos existentes .
Repeal of existing legislation	Derogación de la legislación vigente

Muestra esta página en español