Translation of "expedited procedure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

An expedited procedure shall be used in the case of a deliberately planned deficit which the Council decides is excessive .
En caso de déficit deliberadamente planificado que el Consejo considere excesivo , se recurrirá a un procedimiento acelerado .
An expedited procedure shall be used in the case of a deliberately planned deficit which the Council decides is excessive .
En el caso de un déficit planeado deliberadamente que el Consejo declare excesivo se aplicará un procedimiento acelerado .
Do they really want Our chastisement to be expedited?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
The completion of Doha Trade Round was also expedited, although both parties are responsible for the fiasco so far.
También se apremió la conclusión de la ronda de liberalización comercial de Doha, aunque ambas partes tienen gran responsabilidad en su fracaso.
procedure
procedimiento
procedure
procedure
procedure
procedimientoTag Type
Test procedure
Procedimiento de evaluación
Procedure Restricted
Procedure Restricted
Procedure Negotiated
Procedure Negotiated
This procedure
Le diré por qué.
asylum procedure
SOC 068
Excessive deficit procedure
Procedimiento de déficit excesivo
Restricted procedure 1 .
Procedimiento restringido 1 .
daily concertation procedure .
El método que se empleará el 31 de diciembre de 1998 , para fijar los tipos de conversión irrevocables del euro , será el procedimiento de concertación diario habitual .
TITLE III PROCEDURE
T TULO III PROCEDIMIENTO
Rules of procedure
Reglamentos internos
Ordinary revision procedure
Procedimiento de revisión ordinario
Simplified revision procedure
Procedimiento de revisión simplificado
It's routine procedure.
Es un procedimiento de rutina.
Moreover, by implementing incremental reforms that facilitate and even encourage the replacement of old, inefficient sources of growth with new, more dynamic ones, they have expedited this process.
Además, al aplicar reformas graduales que facilitan e incluso fomentan la substitución de las antiguas fuentes ineficientes de crecimiento por otras nuevas y más dinámicas, han acelerado dicho proceso.
Credit extension procedure 7 .
Procedimiento de concesión del crédito 7 .
Sixthly , the comitology procedure .
En sexto lugar , el procedimiento de comitología .
Article 11 Procedure 1 .
Artículo 11 Procedimiento 1 .
Procedure without report see
(0 Presentación de documentos procedimiento sin informe cf. Acta.
Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the restricted procedure rules .
Salvo que en el presente artículo se disponga lo contrario , el procedimiento se ajustará a las normas del procedimiento restringido .
Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the open procedure rules .
Salvo que en el presente artículo se especifique otra cosa , estos sistemas se someterán al procedimiento abierto .
As the order for payment procedure is a summary procedure, the evidence is not weighed.
Dado que el proceso monitorio es un procedimiento sumario, no ha lugar para la apreciación de la prueba.
When offering settlement procedure 6
Si ofrecen el procedimiento de liquidación 6
Compliance procedure and Ethics Adviser
Procedimiento de cumplimiento y Asesor en cuestiones deontológicas
Article 15 Budgetary procedure 15.1 .
Artículo 15 Procedimiento presupuestario 15.1 .
Article 11 Investigation procedure 1 .
Artículo 11 Procedimiento de investigación 1 .
SECTION II SECURITY ACCREDITATION PROCEDURE
SECCIÓN II TRÁMITE DE ACREDITACIÓN DE SEGURIDAD
Article 17 Review procedure 1 .
Artículo 17 Procedimiento de revisión 1 .
Article 6 Application procedure 1 .
Article 6 Application procedure 1 .
Article 11 Open procedure 1 .
Artículo 11 Procedimiento abierto 1 .
Article 12 Restricted procedure 1 .
Artículo 12 Procedimiento restringido 1 .
Article 33 Appeal procedure 1 .
Artículo 33 Recursos 1 .
(b) the arbitration procedure or
b) el procedimiento de arbitraje, o
Procedure and effects of declarations
Procedimiento y efectos de las declaraciones
This is an illegal procedure.
Este es un procedimiento ilegal.
(Parliament agreed to urgent procedure)
En segundo lugar, señor Presidente, sería volver al precedente de 1985 1986, del que hablamos ayer.
improve the existing cooperation procedure.
También felicito a los otros dos ponentes.
The General Council shall be consulted under the procedure laid down in these Rules of Procedure .
Se consultará al Consejo general con arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento .
Procedure without report Procedure without debate Delegation of power of decision to a Committee see Minutes.
EL PRESIDENTE. Señor Cushnahan, la Mesa es plenamente consciente de este problema.

 

Related searches : Expedited - Expedited Freight - Expedited Service - Expedited Shipment - Expedited Manner - Ups Expedited - Be Expedited - Expedited Routing - Expedited Basis - Expedited Proceedings - Expedited Report - Expedited Orders - Expedited Processing - Expedited Process