Translation of "explaining that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Explicando Explicándole Explicaciones Explicaba Explico Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Try explaining that to Tom.	Intenta explicarle eso a Tom.
What's the teacher explaining?	Qué está explicando la profesora?
We are explaining something.	Explicamos algo.
Explaining the new coalition	Explicando la nueva coalición
I am explaining the rules.	Estoy explicando las reglas.
So he's just explaining something.	Está explicando algo.
Tom has some explaining to do.	Tom tiene cosas que explicar.
Thanks for explaining it to me.	Gracias por explicármelo.
Explaining different elements of the GUI	Explicando diferentes elementos del GUI
He had no difficulty explaining the mystery.	Él no tuvo problemas para aclarar el misterio.
Tom isn't very good at explaining things.	Tomás no es bueno explicando.
There'll be no way of explaining it.	No habrá forma de explicarlo.
Explaining the project Living Together in Mali.	Explicando el proyecto Vivir Juntos en Mali.
Yyets.com put up a statement on its website, explaining that the site is cleaning content	Yyets.com subió un comunicado a su página web explicando que estaban actualizando los contenidos
Again on Us (devolves) the explaining of it.	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
He didn't succeed in explaining what he wanted.	No atinó a explicar lo que quería.
He didn't succeed in explaining what he wanted.	No consiguió explicar lo que quería.
Now has come to you Our Messenger (Muhammad SAW) explaining to you much of that which you used to hide from the Scripture and passing over (i.e. leaving out without explaining) much.	Nuestro Enviado ha venido a vosotros, aclarándoos mucho de lo que de la Escritura habíais ocultado y revocando mucho también.
What do you have to do with explaining it?	No te ocupes tú de eso!
I caught on to what the teacher was explaining.	Capté lo que el maestro estaba explicando.
Here is Ms. Russel's TEDxDhaka talk explaining the initiative	Aquí está el vídeo TEDxDhaka donde la señora Russel explica la iniciativa
I assume you'll be explaining why all this is necessary.	Asumo que vas a explicar por qué todo esto es necesario.
And I guess that is something that Richard Kelly, here on the left, was explaining to Ludwig Mies Van der Rohe.	Supongo que es algo que Richard Kelly, aquí a la izquierda, estaba explicándole a Ludwig Mies Van der Rohe.
This animation will take you through that journey, explaining the threats that migrants face to reach the safety of the US.	Esta animación nos lleva por el recorrido de los indocumentados y los peligros que enfrentan
He added a dotted line, explaining that this was the only ferry connecting the island to the mainland.	Añadió una línea de puntos, explicando que ese era el único ferry que conectaba a la isla con el continente.
How can they benefit from admonition, seeing that a messenger had already come to them explaining things clearly?	De qué les servirá la amonestación, si ha venido a ellos un Enviado que habla claro
Dr. Yunus shared his story, explaining what that was, and what he had done with his Grameen Bank.	El Dr. Yunus compartió su historia, que explicaba qué era eso y qué había hecho él con su Banco Grameen.
It is the distinction between these two perspectives that Kant appeals to in explaining how freedom is possible.	Es la distinción entre estas dos perspectivas que Kant apela a explicar cómo la libertad es posible.
press releases explaining the decisions and views of the Governing Council	las notas de prensa que explican las decisiones y opiniones del Consejo de Gobierno
There's already a blog explaining his predicament and an online petition.	Ya existe un blog explicando su difícil situación y una petición en línea.
A friend of Teslenko's on VK asked him to delete the post, explaining that it was offensive to him.	Un amigo de Teslenko en VK le pidió que eliminara el post, explicándole que lo consideraba ofensivo.
About a month later, she wrote an open letter explaining her resolve that has circulated widely on social media	Casi un mes más después, escribió una carta abierta explicando su determinación, lo que tuvo gran difusión en los medios sociales
This function returns the string error message explaining the error number errno.	Esta función devuelve una cadena con el mensaje de error explicativo del código numérico de error numerr.
And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have.	Básicamente estoy explicando todos los problemas que se tienen.
So the best way of explaining it is to just show it.	Y la mejor manera de explicarlo es simplemente mostrándolo.
How shall the message be (effectual) for them, seeing that an Messenger explaining things clearly has (already) come to them,	De qué les servirá la amonestación, si ha venido a ellos un Enviado que habla claro
And that is female pattern and why we think the Yentl syndrome actually is explaining a lot of these gaps.	Y ese es el patrón femenino y por qué pensamos que el síndrome Yentl de hecho explica muchas de estas brechas.
A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar.	Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario.
Instead, Gaffner can be seen explaining that the steep rise in food prices is a result of Russia s currency woes.	En cambio, se puede ver a Gaffner explicando que el gran aumento en los precios de la comida son la consecuencia de los problemas de divisas de Rusia.
I wonder, are we explaining it to the workers in those industries that we will in fact, in the years	En este año, 1990, el año de la unificación alemana, subsisten aún unas posturas que representan todo el horror en que judíos, gitanos y homosexuales vivieron y murieron hace medio siglo.
A press release explaining this decision is available on the ECB 's website .	En la dirección del BCE en Internet puede consultarse una nota de prensa en la que se explica esta decisión .
They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale.	Se olvidan de todo rápidamente se encuentra de pronto volviendo a explicar los mismos conceptos tres meses después.
Case sensitive tags and attributes self explaining, usually true for XML language variants	Etiquetas y atributos sensibles a mayúsculas se explica por sí misma, normalmente es cierta para todas las variantes de lenguajes tipo XML
There are numerous reports of people explaining the difficulties in their daily lives.	Existen un sin número de relatos de personas explicando las dificultades en su día a día.
The empirical literature generally finds that competition in markets is an important factor in explaining both labour productivity and relative price developments .	Aumentar la extensión y la profundidad del mercado interior de la UE sigue siendo una prioridad para lograr una competencia efectiva en el mercado energético y la aplicación de la Directiva de Servicios15 .

Muestra esta página en español