Translation of "expressly desired" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Desired - translation :

Expressly - translation :

Keywords : Deseado Deseada Desear Deseabas Deseados Expresamente Explícitamente Prohibí Específicamente Prohibió

Examples (External sources, not reviewed)

I wish expressly to oppose it.	Consejo de Ministros que hasta ahora no están con vencidos de los méritos de las propuestas.
The Commissioner has expressly stated that	Es esencial para nosotros, porque jus
Selects the desired lesson.	El botón de la derecha también llama al diálogo Editar nombres de lección para introducir una nueva lección.
Device The desired imaging device.	Dispositivo El dispositivo de imagen deseado.
Device The desired filter device.	Dispositivo El dispositivo de filtro deseado.
Cannot find the desired account.	No es posible encontrar la cuenta deseada.
The desired height in pixels	Altura deseada en píxeles
The desired width in pixels	Ancho deseado en píxeles
The desired height in pixels	La altura deseada en píxeles
The desired width in pixels	La anchura deseada en píxeles
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
No reservations are permitted except those expressly authorized in this Convention.	No se podrán hacer más reservas que las expresamente autorizadas por la presente Convención.
For the first time the question of ethics is expressly mentioned.	Me voy a referir ahora al informe de la señora Larive.
At all events, the directive should expressly forbid them ... (rest unchanged).	De todas formas, es ineludible prescribir...
Add the desired user agent accordingly.	Por qué mi banco en línea no funciona con Konqueror?
We all want to be desired.	Todos nosotros queremos ser deseados.
The desired x position in pixels	Posición x deseada en píxeles
The desired y position in pixels	Posición y deseada en píxeles
Enter Desired Field of View Angle	Introducir ángulo de campo de visión deseado
Zoom Choose the desired zoom level.	Zoom Elija el zoom deseado.
(b) if the parties to the commercial transaction have expressly agreed otherwise.	b) si las partes en la transacción mercantil han pactado expresamente otra cosa.
He is therefore in the desired serenity.	Gozará de una vida agradable
He is therefore in the desired bliss.	gozará de una vida agradable,
This result leaves much to be desired.	Este resultado deja mucho que desear.
Your summary leaves nothing to be desired.	Tu resumen no deja nada que desear.
His composition leaves nothing to be desired.	Su composición no deja nada que desear.
Desired field of view size, in arcminutes	Campo de visión deseado, en minutos de arco
Repeat by selecting another event and checking the notifications desired. When you've configured all the desired notifications, click the Apply button.	Repetir seleccionando otro evento y marcando las notificaciones que desee. Cuando haya terminado de configurar las notificaciones, pulse el botón Aplicar.
the number of moves) from the desired endpoint.	el número de movimientos) desde el punto final deseado.
Specify here your desired content aware rescaling percentage.	Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido.
Set here the desired custom aspect numerator value.	Indique el valor del numerador de la proporción de aspecto personalizada.
Set here the desired custom aspect denominator value.	Indique el valor del denominador de la proporción de aspecto personalizada.
Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love.	Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
Any such declaration shall state expressly the territorial units to which this Convention applies .	Any such declaration shall state expressly the territorial units to which this Convention applies .
All central banks should be expressly excluded from the scope of the proposed directive .	Todos los bancos centrales deberían excluirse expresamente del ámbito de aplicación de la directiva propuesta .
(a) the State has expressly consented to the taking of such measures as indicated	a) cuando el Estado haya consentido expresamente en la adopción de tales medidas, en los términos indicados
She verily desired him, and he would have desired her if it had not been that he saw the argument of his Lord.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
In economics, a want is something that is desired.	El deseo se dice del anhelo de saciar un gusto.
Click on the desired date in the Date Navigator.	Pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas.
2. Such declarations are to state expressly the territorial units to which this Convention extends.	2. En esas declaraciones se hará constar expresamente a qué unidades territoriales será aplicable la Convención.
In my Group's opinion this strategy must be based expressly on conditional cancellation of debts.	En opinión de mi Grupo, esta estrategia deberá partir expresamente de una condonación condicionada.
In practice, however, the scheme leaves much to be desired.	Sin embargo, en la práctica, el esquema deja mucho que desear.
Contacts Desired Gay and Lesbian Communications and Community, 1940s 1970s .	Contacts Desired Gay and Lesbian Communications and Community, 1940s 1970s.
The screen offers three methods to specify desired talker attributes	La pantalla ofrece tres métodos para especificar los atributos deseados del lector
Select the right interpolation method for the desired image quality.	Seleccione el método de interpolación correcto para establecer la calidad de la imagen.

Muestra esta página en español