Translation of "extend a welcome" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Extend - translation : Welcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore I extend the very warmest welcome to the observers who will come in the near future to this Parliament.
Por lo tanto, extiendo la más cálida bienvenida a los observadores que llegarán en el futuro próximo a este Parlamento.
WHITE (S). Mr President, I should like to extend a very warm and personal welcome to the Member of the Commission, even though he has not been elected.
WHITE (S). (EN) Señor Presidente, me gustaría extender una calurosísima y muy personal bienvenida al miembro de la Comisión, aunque no haya sido ele gido.
I received a welcome.
Recibí una bienvenida.
Then a welcome of Inferno.
será alojado en agua muy caliente
We received a warm welcome.
Recibimos una cálida bienvenida.
I received a warm welcome.
Recibí una calurosa bienvenida.
It was a welcome surprise.
Fue una sorpresa de bienvenida.
Welcome to a decent life.
Bienvenidos a una vida decente.
In conclusion, Mr President, we welcome here and now the East Germans into the Community and extend a fraternal embrace of solidarity to all our German colleagues in this Parliament.
En ambos puntos hay que hacer notar una negligencia que de hecho da miedo.
They were given a hearty welcome.
Fueron recibidos con una calurosa bienvenida.
I didn't expect a warm welcome.
Yo no esperaba una cálida bienvenida.
That too is a welcome development.
Espero que la conferencia se muestre capaz de hacer frente a estos problemas.
We would certainly welcome a statement.
Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida.
Welcome
Welcome
Welcome.
Bienvenida.
Welcome.
Bienvenido!
Welcome.
Bienvenidos.
Welcome.
Bienvenidas.
Welcome!
Bienvenidos!
Welcome!
Bienvenidas!
Welcome!
Bienvenido!
WELCOME!
BIENVENIDO!
Welcome!
Bienvenido
This is not necessarily a welcome development.
No se trata necesariamente de una novedad digna de beneplácito.
She extended a warm welcome to them.
Ella les brindó una cálida bienvenida.
Welcome module
Módulo de bienvenida
Welcome aboard!
Bienvenido a bordo!
Welcome aboard!
Bienvenida a bordo!
Welcome aboard!
Bienvenidos a bordo!
Welcome aboard!
Bienvenidas a bordo!
Welcome home.
Bienvenido a casa.
Welcome home.
Bienvenida a casa.
You're welcome.
De nada.
You're welcome.
Es un gusto.
Welcome back.
Bienvenido de vuelta.
Welcome, Meruert.
Bienvenida, Meruert.
Welcome, everyone.
Bienvenidos a todos.
welcome label
welcome label
Welcome screen
Pantalla de bienvenida
welcome Panel
Panel de bienvenidaComment
Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
Bienvenidos a África! O más bien debería decir, bienvenidos a casa.
And should recognition of a gift extend into perpetuity?
Y el reconocimiento de un regalo debe extenderse a perpetuidad?
A gift of welcome from One Forgiving, Merciful.
como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
A welcome party took place in the restaurant.
Hubo una fiesta de bienvenida en el restaurante.
Welcome to a new and more meaningful reality.
Bienvenido a una realidad nueva y más significativa.

 

Related searches : Extend Welcome - Extend Warm Welcome - A Welcome - Extend A Warranty - Extend A Guarantee - Extend A Stay - Extend A Line - Extend A Date - Extend A Loan - Extend A Contract - Extend A Credit - Extend A Hand - Extend A Deadline