Translation of "extend our lead" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Extend - translation : Lead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge.
Todos deberíamos pensar que el conocimiento viene de nuestros sentidos, entonces si los ampliamos, por consiguiente, se ampliará nuestro conocimiento.
Our branches extend all over the country.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
Our solidarity must also extend to the nations affected by the embargo.
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
Of course, we know today that galaxies extend far beyond our own galaxy.
Por supuesto, hoy sabemos que las galaxias se extienden hasta mucho más allá que la nuestra.
However, our amendments aim to extend the scope in terms of time limits and objectives.
Estos mil millones y lo digo a los colegas que han aludido a ello no se generan en detrimento de los actuales Fondos estructurales y regionales y de los recursos ya distribuidos, sino que son recursos adicionales.
Our cooperation must extend to the area of security , Prime Minister of Barbados, Freundel Jerome Stuart.
Nuestra cooperación debe también trasladarse al área de seguridad , Primer Ministro de Barbados, Freundel Jerome Stuart. CumbrePanamá. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015
We extend our sympathy to the relatives of everybody who was involved in this terrible tragedy.
Hacemos llegar nuestro pesar a los familiares de todos los afecta dos por esta terrible tragedia.
During the negotiations we of course gave up our initial proposal to extend the directive to industrial activities.
la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(89) 282 final doc.
In our view it is appropriate to extend the period in which the patent holdet has exclusive rights.
Según nuestra opinión, resulta apropiado extender el período en que el titular de la patente posee derechos exclusivos.
Please extend this visa.
Quisiera extender el visado, por favor.
Extend Selection to Previous Message
Extender la selección al mensaje anterior
Extend Selection to Next Message
Extender la selección al mensaje siguiente
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
La otra forma en que los genes nos pueden sabotear es a través del estatus social.
I was the one who flew out to California and sang lead on all our records.
Yo fui la que voló hasta California a grabar la voz principal de nuestros discos.
This is why our constitution only states that one should not lead if they are incapacitated .
Es por eso que nuestra Constitución solamente afirma que no se debe gobernar en caso de incapacidad .
It has helped us to extend our physical selves, go faster, hit things harder, and there's been a limit on that.
Nos ayudó a extender nuestro yo físico, a ir más rápido, a golpear cosas más fuerte, y eso tuvo un límite.
Digital helpers make our everyday life easier. Instead of relying on our own memory, we prefer external ones. Where will this trend lead?
Las ayudas digitales nos hacen la vida más fácil. En vez de fiarnos de nuestra memoria, preferimos memorias externas. A dónde nos llevará esta tendencia?
I could easily extend this list.
Podría seguir dando ejemplos.
Text Extend Contents to Object Height
Texto Extender el contenido a la altura del objeto
Text Extend Object to Fit Contents
Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido
Why, then, extend the ptotection period ?
Con un nivel medio de beneficios del 10 y con unos gastos de promoción que ascienden al 30 del volumen de negocio, es una de las industrias de mayor éxito.
Lead
Plomo
Extend time range to include all events
Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos
Executes custom scripts to extend webpages' behavior
Ejecutar complementos personalizados para extender el comportamiento de las páginas webName
I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site.
Me agrada mostrar esta toma, se trata de Ubald Tamoufe, quien es investigador líder del sitio en Camerún.
As for those who reject Our messages, We will gradually lead them from where they do not know.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
And those who deny Our revelations step by step We lead them on from whence they know not.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
Indeed he was about to lead us astray from our gods, had we not stood firm by them.
Si no llega a ser porque nos hemos mantenido fieles a nuestros dioses, nos habría casi desviado de ellos .
The lead legal counsel for the government and the man in charge of all of our security apparati.
El principal asesor legal del gobierno y el hombre a cargo de todo el aparato de seguridad.
Lead Developer
Desarrollador principal
Lead developer
Desarrollador principal
Lead Developer
Líder de desarrollo
Project Lead
Líder de proyecto
And those who belie Our signs, step by step We lead them on in a way they know not.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
But those who deny Our signs We will progressively lead them to destruction from where they do not know.
A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como.
And she's promoting a particularly insular view of our country in the lead up to the the Olympics, too!
Y, como si fuera poco, está promoviendo una visión particularmente estrecha de nuestro país en vísperas de las Olimpíadas
legislation to extend the scope of the Regulation .
y 3 ) adoptar legislación que amplíe el ámbito del Reglamento .
The city is planning to extend the boardwalk.
Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
She wants to extend the no smoking area.
Ella quiere extender la zona de no fumadores.
The tree's roots extend deep into the earth.
Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.
I can move around here. I can extend.
puede moverse, puede extenderse.
C. coeruleus ) extend as far south as Guatemala.
C. coeruleus ) extendidas tan lejos al sur como Guatemala.
This does extend the startup time for kde .
Esto incrementa el tiempo que kde tarda en iniciarse.

 

Related searches : Extend Our Appreciation - Extend Our Gratitude - Extend Our Invitation - Extend Our Range - Extend Our Business - Extend Our Reach - Extend Our Thanks - Extend Our Wishes - Extend Our Services - Extend Our Offer - Lead Our Efforts - Follow Our Lead - Lead Lead Lead