Translation of "extend retract" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Extend - translation : Retract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then We retract it toward Ourselves, with a gentle retracting.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Both had to retract a drawing and pay a fine.
Ambos debieron retractarse de un viñeta y pagar una multa.
Now, they normally retract as soon as a crab touches them.
Normalmente, ellas se retraen tan pronto como un cangrejo las toca.
Please extend this visa.
Quisiera extender el visado, por favor.
So, as soon as a crab touches them, they retract down into their shells, just like your fingernails.
Así que, tan pronto como un cangrejo las toca se retraen a sus conchas, igual que sus uñas.
Extend Selection to Previous Message
Extender la selección al mensaje anterior
Extend Selection to Next Message
Extender la selección al mensaje siguiente
But We shall make them taste the affliction of this world before the greater torment, so that they may retract.
Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
I could easily extend this list.
Podría seguir dando ejemplos.
Text Extend Contents to Object Height
Texto Extender el contenido a la altura del objeto
Text Extend Object to Fit Contents
Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido
Why, then, extend the ptotection period ?
Con un nivel medio de beneficios del 10 y con unos gastos de promoción que ascienden al 30 del volumen de negocio, es una de las industrias de mayor éxito.
Our branches extend all over the country.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
Extend time range to include all events
Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos
Executes custom scripts to extend webpages' behavior
Ejecutar complementos personalizados para extender el comportamiento de las páginas webName
legislation to extend the scope of the Regulation .
y 3 ) adoptar legislación que amplíe el ámbito del Reglamento .
The city is planning to extend the boardwalk.
Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
She wants to extend the no smoking area.
Ella quiere extender la zona de no fumadores.
The tree's roots extend deep into the earth.
Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.
I can move around here. I can extend.
puede moverse, puede extenderse.
C. coeruleus ) extend as far south as Guatemala.
C. coeruleus ) extendidas tan lejos al sur como Guatemala.
This does extend the startup time for kde .
Esto incrementa el tiempo que kde tarda en iniciarse.
We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge.
Todos deberíamos pensar que el conocimiento viene de nuestros sentidos, entonces si los ampliamos, por consiguiente, se ampliará nuestro conocimiento.
Dear cnni , your report is wrong , please retract before we bring the anger of 170m people to your doorstep Jughead Jones ( borie_nla) March 29, 2015
Querida CNNi, tu informe está mal, por favor, retráctense antes de que llevemos la furia de 170 millones de personas a su puerta.
The consequences of inaction will extend well beyond 2015.
Las consecuencias de la inacción se prolongarán mucho más allá de 2015.
If We extend anyone's life, We reverse his development.
A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse.
ktuberling is n't really difficult to extend for programmers.
ktuberling resulta sencillo de extender por programadores.
And should recognition of a gift extend into perpetuity?
Y el reconocimiento de un regalo debe extenderse a perpetuidad?
Mr Colom i Naval's report seeks to extend these.
Pero éste debe proseguirse.
Those who repudiate their wives by ³ih r and then retract what they have said, shall set free a slave before they may touch each other.
Quienes repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! y la repiten, deben, antes de cohabitar de nuevo, manumitir a un esclavo.
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds.
Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo.
It is unclear whether their conclusions extend to other periods.
No está claro que se puedan hacer extensibles sus conclusiones a otros períodos.
New models that extend long periods of time are hard.
Aún más complejos son los nuevos modelos que se extenderán por mucho tiempo.
The site is in progress and must extend until 2012.
Las obras ya han empezado y durarán hasta 2012.
A European law of the Council may extend this period.
Una ley europea del Consejo podrá prolongar este período.
He said, My pledge does not extend to the unjust.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
And we can extend that now to just about everything.
Y ahora podemos extender eso a casi todo.
The issues extend into LGBTQ rights, domestic violence, and femicide.
Los problemas se extienden a los derechos LGBTQ, la violencia doméstica y el femicidio.
The political economic line must extend into the security sphere.
Las que se aplican a algunos tipos de agresión y las que están dispensadas de ejecución?
This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders.
Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe.
We shall certainly have them taste some chastisement in this world in addition to the greater chastisement (of the Hereafter) perhaps they will retract (from their transgression).
Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
Those who say to their wives, 'Be as my mother's back' then retract their words thereafter shall set a person free before they touch each other again.
Quienes repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! y la repiten, deben, antes de cohabitar de nuevo, manumitir a un esclavo.
Germany s government found that out when it was forced to retract its development minister s statement that Qatar played a central role in arming and financing the Islamic State.
El Gobierno de Alemania lo descubrió cuando se vio obligado a retractarse de la declaración de su ministro de Desarrollo, en el sentido de que Qatar desempeñaba un papel fundamental en el armamento y la financiación del Estado islámico.

 

Related searches : Extend And Retract - Retract And Extend - Retract Position - Retract Stroke - Retract Time - Retract Back - Retract From - Retract Actuator - Retract Statement - Retract Mode - Advance And Retract - Retract Soft Tissue