Translation of "face an issue" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The fundamental issue we face is to agree an effective and fraude free clearing system which will facilitate real competition. | Por un lado es necesaria para combatir el fraude y por el otro para intercambiar datos sobre las transacciones comerciales. |
| Price isn't an issue. | El precio no es un problema. |
| Money remains an issue. | El dinero sigue siendo un problema. |
| Cost hasn't been an issue. | El costo no ha sido ningún problema. |
| An increase in the annual and exceptional face values of euro coins which the Vatican City State is authorised to issue is therefore desirable . | Por consiguiente , es conveniente un aumento del valor nominal total de las monedas en euros que puede emitir al año el Estado de la Ciudad del Vaticano en circunstancias normales y especiales . |
| Insufficient spending was never an issue. | El gasto insuficiente nunca fue el problema. |
| European Politics With an Islamic Face? | Política europea con cara islámica? |
| Because there seems to be an issue. | Porque parece que hay un problema. |
| Relief for Greece is an especially fraught issue in countries where far right parties are on the rise or center right governments face popular left wing opposition. | El alivio para Grecia es una cuestión especialmente tensa en países donde partidos de extrema derecha están en ascenso o los gobiernos de centroderecha enfrentan una oposición popular de izquierda. |
| The design includes an integrated face guard. | El diseño incluye una guarda para la cara integrada. |
| You think that's not an issue going forward? | No creen que pueda ir a peor? |
| This is not an issue of father son. | Esto no es un asunto de padre e hijo. |
| We have before us an extremely important issue. | Este escribió La balada de la cárcel de Reading cuando él mismo estaba preso y oía a sus compañeros ir al patíbulo. |
| When an issue arises, the first step is to understand the issue from different sources and perspectives. | Cuando surge un tema, el primer paso es entenderlo a partir de distintas fuentes y perspectivas. |
| Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila |
| Issue an mtload command prior to mounting the tape. | Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta. |
| Time before password expires to issue an expire warning | Tiempo antes de expirar la contraseña para emitir un aviso |
| Time before password expires to issue an expire warning | Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso |
| She has an absent look on her face. | Ella tiene un semblante ausente. |
| He had an unpleasant expression on his face. | Tenía mal gesto. |
| This is not an issue that concerns only the West. | Esta no es una cuestión que solo afecta a Occidente. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa. |
| But this is an issue to which we return later. | Pero éste es un asunto al que volveremos más tarde. |
| ACs were not an issue because no one had them ) | El aire acondicionado no fueron problemas porque nadie los tenía ) |
| And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila |
| An independent Scottish government would face huge economic costs. | Un gobierno escocés independiente se enfrentaría a enormes costos económicos. |
| The face of an angel appeared in his dream. | En su sueño apareció el rostro de un ángel. |
| The existing valuation rules of the BIS are nominal ( face ) value for debt securities and issue price for quoted shares . | Las normas vigentes de valoración del BPI son valor nominal para los valores distintos de acciones y precio de emisión para las acciones cotizadas . |
| Timing is also an issue, especially with respect to saving incentives. | Pero convertir los créditos hipotecarios sumergidos sin posibilidad de recurso , donde solo la vivienda está en riesgo, en deudas con recurso , para las cuales la falta de pago tendría consecuencias sobre todos los activos de los prestatarios, podría solucionar esta preocupación y al mismo tiempo atenuar la cultura de apalancamiento estadounidense para infundirle un sentido de responsabilidad mucho mayor. |
| Communities united around an issue and found a voice on Facebook. | La cuestión congregó comunidades que hallaron en Facebook un medio para expresarse. |
| But this is an issue to which we will return later. | Pero éste es un asunto al que volveremos más tarde. |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Acaba de suceder algo en la exploración espacial exploración doméstica del espacio. |
| Use this field to enter an arbitrary X Face string. | Use este campo para introducir una cadena arbitraria para X Face. |
| I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question. | Y quiero hacerlo porque, para mí, el tema más importante que enfrentamos es nuestra reacción ante esta cuestión. |
| Considering that space debris is an issue of concern to all nations, | Considerando que la cuestión de los residuos espaciales preocupa a todas las naciones, |
| Same sex adoption rights are an important issue for the LGBT community. | Los derechos de adopción de parejas del mismo sexo son una importante cuestión para la comunidad GLBT . |
| So at this point, it's primarily an issue of cost and standards. | Así que en este punto es principalmente una cuestión de costos y normas. |
| A certain woman, who had an issue of blood for twelve years, | Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años |
| And a certain woman, which had an issue of blood twelve years, | Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años |
| Aishoola Aisaeva Education is an important issue in Kyrgyzstan, especially for girls. | Aishoola Aisaeva La educación es un tema importante en Kirguistán, en especial para las niñas. |
| As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side and they four had the face of an ox on the left side they four also had the face of an eagle. | La forma de sus caras era la de una cara de hombre, con una cara de león en el lado derecho de los cuatro, una cara de toro en el lado izquierdo de los cuatro, y una cara de águila en los cuatro |
| So appoint a day when both of us might meet face to face in an open space an appointment which neither we nor you shall fail to keep. | Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! |
| It is indicated whether the data are collected and stored on an issue by issue basis , and if so what criteria are used . | Se indicará si los datos se han recogido y almacenado por emisiones y , en tal caso , los criterios que se han seguido . |
| Reclining face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
Related searches : An Issue - Face This Issue - Face An Imperative - Face An Obstacle - Face An Enemy - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About - Was An Issue - Investigate An Issue - Challenge An Issue