Translation of "facing a situation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Villagers are facing a horrific situation. | Los aldeanos están enfrentando una situación terrible. |
| Other Mediterranean countries of the European Community are facing a similar situation. | Los demás países mediterráneos de la CEE sufren el mismo problema. |
| Whatever the situation, Nepalese have been facing the shortage bravely and with patience. | Sea cual sea la situación, los nepalíes se han enfrentado a la escasez con coraje y paciencia. |
| Asylum applications from citizens originating from the same states and presumably facing a similar situation often have different outcomes. | A menudo, las solicitudes de asilo de ciudadanos procedentes de los mismos países que presumiblemente afrontan situaciones similares desembocan en decisiones diferentes. |
| They must respond to the challenges facing the Community as a result of the changed situation in the new Europe. | En efecto, se trata de crear un auténtico imperio bizantino, famoso por su burocracia, su debilidad y su arbitrariedad. |
| One reason the current situation facing Europe is so difficult is that it was so unexpected. | Una de las razones por las que la situación a la que se enfrenta Europa actualmente es tan difícil es que fue tan inesperada. |
| Tom is facing a challenge. | Tom enfrenta un desafío. |
| See NGOs with overseas background are facing a tough winter http t.co lgYXiPNc1W I wish more pressure from the international community could change the situation. | Ver ONG con antecedentes en el exterior están enfrentando un invierno difícil http t.co lgYXiPNc1W. Espero que mayor presión de la comunidad internacional pueda modificar la situación. |
| certain of facing a great calamity. | pensando que una calamidad les alcance. |
| We are facing a violent crisis. | Enfrentamos una crisis violenta. |
| The castle stands facing a beautiful lake. | El castillo se encuentra frente a un hermoso lago. |
| I'd like a room facing the garden. | Desearía una habitación con vistas al jardín. |
| Tom is facing a few serious problems. | Tom está enfrentando unos serios problemas. |
| Facing Pages | Páginas encaradas |
| Facing pages | Páginas enfrentadas |
| Facing pages | Páginas enfrentadas |
| Facing Pages | Páginas enfrentadas |
| Indeed, some countries are facing a political upheaval. | De hecho, algunos países enfrentan una turbulencia política. |
| facing one another. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Show facing pages | Mostrar páginas encaradasQPrintPreviewDialog |
| We have a huge problem facing us as a species. | Tenemos un gran problema que tenemos que afrontar como especie. |
| (a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories | a) Los problemas ambientales que tengan los Territorios no autónomos |
| (a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories | a) Los problemas ambientales que enfrentan los territorios no autónomos |
| (a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories | a) Los problemas ambientales que tengan los territorios no autónomos |
| Our town is facing a wave of student protest. | Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles. |
| They're facing a force that they haven't faced before. | Están enfrentándose a una fuerza a la que nunca se habían enfrentado. |
| Facing the Rathaus is a large park, the Rathauspark. | Frente al edificio hay un parque llamado Rathauspark . |
| Of course I am well a warethat this is not yet 1992, but unless various measures arctaken wc shall very probably be facing more or less die sarne situation in 1992. | Ahora bien, ya sé que todavía no estamos en 1992, pero de no tomarse una serie de medidas, es muy probable que en 1992 nos encontremos en la misma situación. |
| That means facing facts. | Eso significa enfrentar los hechos. |
| Facing Down Mental Illness | Para afrontar las enfermedades mentales |
| Tom sat facing Mary. | Tom se sentó encarando a Mary. |
| We're facing this problem. | Tenemos este problema. |
| So, he built a temple in her honor, facing his. | De manera que construyó un templo en su honor, frente al de él |
| Are we facing a long global slump, or possibly even a depression? | Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión? |
| A worsening economic situation. | Una situación económica preocupante. |
| Expressing its grave concern over the serious deterioration of the situation in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the difficulties facing the Middle East peace process, | Expresando su gran preocupación por el grave empeoramiento de la situación en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y las dificultades con que tropieza el proceso de paz en el Oriente Medio, |
| Facing Up to Chronic Disease | Enfrentar las enfermedades crónicas |
| Facing one another on thrones. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On couches, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| Reclining thereon facing each other. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Facing one another on thrones, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On furnishings, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On couches facing one another | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On thrones facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| on couches facing each other. | en lechos, unos enfrente de otros, |
Related searches : Facing This Situation - A Situation - Facing A Delay - Facing A Crisis - Defuse A Situation - A Situation Arises - Present A Situation - Assess A Situation - Approach A Situation - Solving A Situation - Confront A Situation - A Similar Situation - Read A Situation
