Translation of "fact on" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fact - translation :

Keywords : Realidad Nunca Creo Usted

Examples (External sources, not reviewed)

Turn On Fact Checking	Activar la verificación de los datos
This is based on fact.	Esto está basado en hechos.
Move on ... In fact ... Concern ...	se movieron ...
His theory is based on fact.	Su teoría se basa en los hechos.
Her argument was founded on fact.	Su argumento se basaba en los hechos.
placed on the fact that monetary policy cannot	placed on the fact that monetary policy cannot
In fact, we live on a mostly unexplored planet.	De hecho vivimos en un planeta inexplorado en su mayor parte.
In fact, on that Day, they will be submissive.	Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión.
In fact, on that day they will be submissive.	Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión.
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.	Después, recientemente, fue declarada inocente al apelar de hecho, en su segunda apelación.
In fact, they make their livings on this kind of stuff.	De hecho se ganan la vida con este tipo de cosas.
But after the fact, Rostelecom refused to comment on the matter.	Pero después de los hechos, Rostelecom se negó a comentar sobre este asunto.
1 myself deplore this fact and on numerous occasions have taken the opportunity in all Member States to point to that fact.	C3 0150 90) SYN 249) de una decisión relativa a la celebración de un acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega sobre un plan europeo de fomento de las ciencias económicas (SPES)
Britain has in fact had a largely positive impact on the EU.	En realidad, Gran Bretaña ha tenido un efecto en gran medida positivo en la UE.
In fact, the clampdown on independent art activities has never been harsher.	De hecho, la represión de las actividades artísticas independientes nunca ha sido más severa.
We must insist on the fact that those who speak most often of fortress Europe are in fact busily erecting their own fortresses.	La cuestión adquiere urgencia cuando nos encontramos con los cientos de directivas necesarias para la puesta en marcha del mercado interior.
In fact.	En realidad.
In fact, both of the Greek government's demands are based on a misunderstanding.	En los hechos, ambas demandas del gobierno griego se basan en un malentendido.
So, we believe that on Europa there is, in fact, a deep ocean.	creemos que en Europa hay de hecho un profundo océano.
In fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs!	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
In fact, Sainsbury's, if you're watching, let's have a go. Try it on.	De hecho, Sainsbury's, si estás mirando, inténtalo.
Training teachers on topics like diversity, coexistence, non violent communication and religious fact.	Formar a los profesores en materias como la diversidad, la coexistencia, la comunicación no violenta y la religión.
China, he went on, is in fact moving away from its once single minded emphasis on growth targeting.	China prosiguió está apartándose en realidad de su decidida insistencia de otro tiempo en la fijación de metas de crecimiento.
So the ideas can live on in spite of the fact that they're not being passed on genetically.	Las ideas pueden sobrevivir independientemente del hecho de que no se transmitan genéticamente.
And it made it possible, in fact, for us to take on this plan.	Y, de hecho, esto hizo posible que cumpliéramos el plan.
And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same.	Y parece más pesado aún porque no está integrado
In fact, has	De hecho, se ha desarrollado jamás país
Despite the fact	Tan to el Comisario Matutes como el Ministro de Asuntos
In fact, it has not even ratified the Convention on the Rights of the Child.	De hecho, ni siquiera ha ratificado la Convención sobre los Derechos del Niño y de la Niña.
In fact, focusing on the minimum wage would almost certainly speed up the automation process.	De hecho, es casi seguro que una estrategia centrada en el salario mínimo acelerará el proceso de automatización.
In fact, on the contrary, I think it's still true of a minority of people.	De hecho, todo lo contrario, yo pienso que es una minoría.
The text that is now before us is in fact more satisfactory on various points.	Trataré brevemente de cada uno de ellos.
Many people believe so . The fact is that real animal fur is everywhere, on the collars of coats, on hair clips, on shoes.	Mucha gente lo cree .El hecho es que la piel animal autentica está por todas partes, en los cuellos de los abrigos, en las pinzas para el cabello, en los zapatos.
In fact, entirely reflexive.	De hecho, es un acto reflejo.
In fact, that's progress.	De hecho, ese es un progreso.
Such is the fact.	Así es.
This is a fact.	Claro que sí!
He denied that fact.	Él negó ese hecho.
In fact she lied.	A decir verdad ella mintió.
In fact, he lied.	De hecho, él mintió.
He confessed the fact.	Él confesó el hecho.
It's a proven fact.	Es un hecho demostrado.
In fact, I'm leaving.	De hecho, me estoy yendo.
In fact, it's peanuts.	de hecho no es nada.
In fact, they tried.	De hecho, lo intentaron.

Muestra esta página en español